Mr et Mme PICARD-QUERVEL – Blangy-le-Château

Pour un séjour en duo dans un écrin de verdure. Le gîte de plain pied, composé d'un séjour avec cuisine intégrée et d'une chambre douillette et confortable, ouvre sur une vaste prairie et donne accès à une terrasse exposée plein sud, sans vis à vis. Situé à 20 minutes de Trouville et Deauville, ce gîte est idéale pour une pause en pleine nature. De plain pied, sur une vaste propriété. Salle d'eau avec wc, 1 chambre (lit 160). Chauffage élec. TV. DVD. Accès internet. Jardin. Barbecue électrique sur demande.Piscine chauffée ouverte de mai à septembre. A partager avec le propriétaire.

For a duo stay in a green setting. The cozy and comfortable room opens onto a vast meadow and gives access to a south-facing terrace, not overlooked. Located 20 minutes from Trouville and Deauville, this room is ideal for a break in the middle of nature. Independent house on one level, on a vast property, including guest rooms. Shower room with wc, 1 bedroom (bed 160). Heating elec. TV. DVD. Internet access. Garden. Electric barbecue on request. Heated swimming pool open from May to September. To be shared with the owner.

Für einen Aufenthalt zu zweit in einer grünen Umgebung. Das ebenerdige Ferienhaus, das aus einem Wohnzimmer mit integrierter Küche und einem gemütlichen und komfortablen Schlafzimmer besteht, öffnet sich auf eine große Wiese und bietet Zugang zu einer nach Süden ausgerichteten Terrasse, die nicht einsehbar ist. Dieses Ferienhaus liegt 20 Minuten von Trouville und Deauville entfernt und ist ideal für eine Pause in der Natur. Ebenerdig, auf einem großen Grundstück. Badezimmer mit WC, 1 Schlafzimmer (Bett 160). Elektrische Heizung. TV. DVD. Zugang zum Internet. Garten. Elektrischer Grill auf Anfrage.Beheiztes Schwimmbad geöffnet von Mai bis September. Zur gemeinsamen Nutzung mit dem Eigentümer.

Voor een vakantie met z'n tweeën in een groene omgeving. De gelijkvloerse gîte, bestaande uit een woonkamer met geïntegreerde keuken en een gezellige, comfortabele slaapkamer, kijkt uit op een uitgestrekte weide en geeft toegang tot een terras op het zuiden, zonder inkijk. Op slechts 20 minuten van Trouville en Deauville is deze gîte ideaal voor een vakantie midden in de natuur. Alles op één niveau, op een groot terrein. Doucheruimte met wc, 1 slaapkamer (bed 160). Elektrische verwarming. TV. DVD-SPELER. Toegang tot internet. Tuin. Verwarmd zwembad geopend van mei tot september. Te delen met de eigenaar.

Para unas vacaciones en pareja en un entorno verde. La casa rural de una sola planta, compuesta por un salón con cocina integrada y un dormitorio acogedor y confortable, se abre a un amplio prado y da acceso a una terraza orientada al sur, sin vecinos. A sólo 20 minutos de Trouville y Deauville, esta casa rural es ideal para una escapada en plena naturaleza. Todo en una sola planta, en una gran propiedad. Cuarto de baño con ducha, 1 habitación (cama 160). Calefacción eléctrica. TV. REPRODUCTOR DE DVD. Acceso a Internet. Jardín. Piscina climatizada abierta de mayo a septiembre. A compartir con el propietario.

Per una vacanza di coppia nel verde. Il gîte a un piano, composto da un soggiorno con cucina integrata e da una camera da letto accogliente e confortevole, si apre su un vasto prato e dà accesso a una terrazza esposta a sud, non affacciata. A soli 20 minuti da Trouville e Deauville, questo gîte è ideale per una pausa nel cuore della natura. Tutto su un unico livello, in una grande proprietà. Bagno con doccia e WC, 1 camera da letto (letto 160). Riscaldamento elettrico. TV. LETTORE DVD. Accesso a Internet. Giardino. Piscina riscaldata aperta da maggio a settembre. Da condividere con il proprietario.