Moulin de l'Official – Meublé de Tourisme BOULET – Tulle

Cette grande et belle maison fut au XVIIème siècle un moulin. Si elle a perdu sa fonction première, elle en a gardé le charme et l'emplacement de premier choix : le jardin est bordé par l'ancien canal et la jolie rivière La Montane qui serpente dans une vallée verdoyante et boisée , une impression de liberté et de quiétude caractérise ce lieu. Passé une douzaine de marches, l'habitation se compose d'une immense pièce de vie avec une cuisine bien équipée, la traditionnelle table de ferme et ses bancs et des espaces de détente pour profiter du feu ou du piano. A l'étage s'organisent 4 chambres (3 lits 140, 2 lits 90) desservies par un coin pour la lecture, le jeu… ou la rêverie selon son humeur ! 2 salles d'eau avec douches et 2 WC dont un indépendant au même niveau que le séjour complètent cet ensemble confortable. Un bel endroit au style "campagne chic" très affirmé !

This large and beautiful house was a mill in the 17th century. Although it has lost its original function, it has kept its charm and prime location: the garden is bordered by the old canal and the beautiful river La Montane which winds through a green and wooded valley, an impression of freedom and tranquility characterizes this place. After a dozen steps, the house is composed of a huge living room with a well-equipped kitchen, the traditional farm table and its benches and relaxation areas to enjoy the fire or the piano. On the first floor there are 4 bedrooms (3 beds 140, 2 beds 90) served by a corner for reading, playing… or daydreaming according to your mood! 2 bathrooms with showers and 2 toilets, one of which is independent on the same level as the living room, complete this comfortable set. A beautiful place with a very affirmed "country chic" style!

Dieses große und schöne Haus war im 17. Jahrhundert eine Mühle. Der Garten wird vom alten Kanal und dem schönen Fluss La Montane gesäumt, der sich durch ein grünes und bewaldetes Tal schlängelt, ein Gefühl von Freiheit und Ruhe charakterisiert diesen Ort. Nach einem Dutzend Treppenstufen besteht das Haus aus einem riesigen Wohnraum mit einer gut ausgestatteten Küche, dem traditionellen Bauerntisch mit Bänken und Entspannungsbereichen, in denen Sie das Feuer oder das Klavier genießen können. Im Obergeschoss befinden sich 4 Schlafzimmer (3 Betten 140, 2 Betten 90) mit einer Ecke zum Lesen, Spielen… oder zum Träumen, je nach Lust und Laune! 2 Badezimmer mit Duschen und 2 WCs, davon eines separat auf derselben Ebene wie das Wohnzimmer, vervollständigen dieses komfortable Ensemble. Ein schöner Ort mit einem ausgeprägten "Landhausstil"!

Dit grote en mooie huis was in de 17e eeuw een molen. Hoewel het zijn oorspronkelijke functie heeft verloren, heeft het zijn charme en uitstekende ligging behouden: de tuin wordt begrensd door het oude kanaal en de mooie rivier La Montane die zich door een groene en beboste vallei slingert, een indruk van vrijheid en rust kenmerkt deze plek. Na een tiental treden bestaat het huis uit een enorme woonkamer met een goed uitgeruste keuken, de traditionele boerentafel en banken, en ontspanningsruimtes om te genieten van het vuur of de piano. Op de eerste verdieping bevinden zich 4 slaapkamers (3 tweepersoonsbedden, 2 eenpersoonsbedden) met een hoekje om te lezen, te spelen… of te dagdromen, afhankelijk van uw stemming! 2 badkamers met douche en 2 toiletten, waarvan één onafhankelijk op hetzelfde niveau als de woonkamer, completeren dit comfortabele geheel. Een prachtige plek met een z

Esta amplia y hermosa casa fue un molino en el siglo XVII. Aunque ha perdido su función original, ha conservado su encanto y su ubicación privilegiada: el jardín está bordeado por el antiguo canal y el bonito río La Montane que serpentea a través de un valle verde y arbolado, una impresión de libertad y tranquilidad caracteriza este lugar. Tras una decena de escalones, la casa consta de un enorme salón con cocina bien equipada, la tradicional mesa y bancos de labranza, y zonas de descanso para disfrutar del fuego o del piano. En la primera planta hay 4 dormitorios (3 camas dobles, 2 camas individuales) con un rincón para leer, jugar… o soñar despierto, ¡según su estado de ánimo! 2 cuartos de baño con ducha y 2 aseos, uno de ellos independiente en el mismo nivel que el salón, completan este confortable conjunto. ¡Un lugar precioso con un estilo "country chic" muy marcado!

Questa grande e bella casa era un mulino nel XVII secolo. Pur avendo perso la sua funzione originaria, ha conservato il suo fascino e la sua posizione privilegiata: il giardino è delimitato dal vecchio canale e dal grazioso fiume La Montane che si snoda in una valle verde e boscosa, un'impressione di libertà e tranquillità caratterizza questo luogo. Dopo una decina di gradini, la casa si compone di un grande soggiorno con una cucina ben attrezzata, il tradizionale tavolo e le panche della fattoria e aree relax per godersi il fuoco o il pianoforte. Al primo piano ci sono 4 camere da letto (3 letti matrimoniali, 2 letti singoli) con un angolo per leggere, giocare… o sognare ad occhi aperti, a seconda del vostro umore! 2 bagni con doccia e 2 toilette, di cui una indipendente sullo stesso livello del soggiorno, completano questo confortevole insieme. Un bel posto con un forte stile "country chic"!