Mon Appart En Ville – Le Cocon – Périgueux

Au Pied de la Cathédrale Saint Front, à quelques pas des commerces et restaurants du centre historique de Périgueux, profitez d’un séjour tout confort dans votre studio Le Cocon. Situé au rez-de-chaussée, vous accéderez à votre studio par une entrée indépendante. Le cocon est climatisé et entièrement équipé pour vous apporter un maximum de confort. Idéal pour un court séjour, votre studio le Cocon sera prendre soin de vous dans une ambiance cocooning et moderne. Je serais heureux de vous aider à découvrir Périgueux dans les meilleures conditions. François, votre hôte.

At the foot of the Saint Front Cathedral, a few steps from the shops and restaurants of the historic center of Périgueux, enjoy a comfortable stay in your studio Le Cocon. Located on the first floor, you will reach your studio by an independent entry. The cocoon is air-conditioned and entirely equipped to bring you a maximum of comfort. Ideal for a short stay, your studio Le Cocon will take care of you in a cocooning and modern atmosphere. I will be happy to help you discover Perigueux in the best conditions. François, your host.

Am Fuße der Kathedrale Saint Front, nur wenige Schritte von den Geschäften und Restaurants im historischen Zentrum von Périgueux entfernt, genießen Sie einen Aufenthalt mit allem Komfort in Ihrem Studio Le Cocon. Das Studio befindet sich im Erdgeschoss und ist über einen eigenen Eingang zu erreichen. Le Cocon ist klimatisiert und vollständig ausgestattet, um Ihnen ein Höchstmaß an Komfort zu bieten. Ihr Studio Le Cocon ist ideal für einen Kurzaufenthalt und wird sich in einer kokonartigen und modernen Atmosphäre um Sie kümmern. Ich würde mich freuen, Ihnen dabei zu helfen, Périgueux unter den besten Bedingungen zu entdecken. François, Ihr Gastgeber.

Aan de voet van de Saint Front kathedraal, op een steenworp afstand van de winkels en restaurants van het historische centrum van Périgueux, geniet u van een comfortabel verblijf in uw studio Le Cocon. Gelegen op de begane grond, bereikt u uw studio via een onafhankelijke ingang. De cocon is voorzien van airconditioning en volledig uitgerust om u maximaal comfort te bieden. Ideaal voor een kort verblijf, uw studio Le Cocon zal u verzorgen in een cocooning en moderne sfeer. Ik zal u graag helpen Périgueux te ontdekken in de beste omstandigheden. François, uw gastheer.

A los pies de la catedral Saint Front, a dos pasos de los comercios y restaurantes del centro histórico de Périgueux, disfrute de una estancia confortable en su estudio Le Cocon. Situado en la planta baja, accederá a su estudio a través de una entrada independiente. Está climatizado y totalmente equipado para ofrecerle el máximo confort. Ideal para una estancia corta, su estudio Le Cocon le acogerá en un ambiente cocooning y moderno. Estaré encantado de ayudarle a descubrir Périgueux en las mejores condiciones. François, su anfitrión.

Ai piedi della Cattedrale di Saint Front, a pochi passi dai negozi e dai ristoranti del centro storico di Périgueux, godetevi un soggiorno confortevole nel vostro studio Le Cocon. Situato al piano terra, il monolocale è accessibile da un ingresso indipendente. Il bozzolo è climatizzato e completamente attrezzato per offrirvi il massimo comfort. Ideale per un breve soggiorno, lo studio Le Cocon si prenderà cura di voi in un'atmosfera accogliente e moderna. Sarò lieto di aiutarvi a scoprire Périgueux nelle migliori condizioni. François, il vostro ospite.