Meublés – Vieux-Boucau-les-Bains

Appartement spacieux et bien entretenu au 1er étage d’une villa située à 250 m de la plage surveillée Meublé 5/6 pers de 57 M² – Séjour cuisine : gazinière-four ; lave-vaisselle – micro-ondes ; réfrigérateur-congélateur ; canapé lit 2 personnes ; ; TV ; WIFI – Chambre N° 1 : 1 lit 2 personnes (140) + placard – Chambre N° 2 : 1 lit 2 personnes (140) + 1 lit 1 personne (90) + placard – WC – Salle d’eau – Commun : Lave- linge ; Barbecue ; Table Jardin ; Parking ; Cour clôturée –

Spacious and well maintained flat on the first floor of a villa. 250m from the supervised beach, 300m from local shops and 800m from the market. Small pets accepted under certain conditions.

Geräumige Wohnung im 1. Stock, gut ausgestattet und unterhalten, 250 m bis zum Ozean, 800 m bis zum Ort. Kleines Einkaufszentrum in 300 m Entfernung. Kleine Haustiere unter bestimmten Bedingungen erlaubt.

Ruim en goed onderhouden appartement op de 1e verdieping van een villa gelegen op 250 m van het bewaakte strand Gemeubileerd appartement voor 5/6 personen van 57 M² – Woonkamer keuken : gasfornuis-oven ; vaatwasser – magnetron ; koel-vriescombinatie ; slaapbank voor 2 personen ; TV ; WIFI – Kamer N° 1 : 1 dubbel bed (140) + kast ? Slaapkamer 2 : 1 tweepersoonsbed (140) + 1 eenpersoonsbed (90) + kast ? WC ? douchekamer – Gemeenschappelijk : Wasmachine ; Barbecue ; Tuintafel ; Parkeerplaats ; Omheinde tuin –

Piso en primera planta, con todo confort, muy cuidado, a 200 metros del océano, a 800 metros del pueblo. Pequeño grupo de tiendas a 300 metros. Animales de pequeño tamaño aceptados bajo condiciones.

Appartamento spazioso e ben curato al 1° piano di una villa situata a 250 m dalla spiaggia sorvegliata Appartamento ammobiliato per 5/6 persone di 57 M² – Soggiorno cucina : cucina a gas-forno ; lavastoviglie – microonde ; frigorifero-congelatore ; divano letto per 2 persone ; TV ; WIFI – Camera N° 1 : 1 letto matrimoniale (140) + armadio ? Camera 2 : 1 letto matrimoniale (140) + 1 letto singolo (90) + armadio ? WC ? bagno con doccia – In comune : Lavatrice ; Barbecue ; Tavolo da giardino ; Parcheggio ; Cortile recintato –