Meublés – Vieux-Boucau-les-Bains

Entièrement refait à neuf à 250 m de la plage surveillée. Appartement spacieux et bien entretenu au 1er étage d'une villa située à 250 m de la plage surveillée, à 300 m d'un petit centre commercial et à 800 m du bourg.

Spacious and well maintained flat on the first floor of a villa. 250m from the supervised beach, 300m from local shops and 800m from the village centre. Small pets accepted under certain conditions.

Geräumige Wohnung im 1. Stock, gut ausgestattet und unterhalten, 250 m bis zum Ozean, 800 m bis zum Ort. Kleines Einkaufszentrum in 300 m Entfernung. Kleine Haustiere unter bestimmten Bedingungen erlaubt.

Volledig gerenoveerd, 250 m van het bewaakte strand. Ruim en goed onderhouden appartement op de 1e verdieping van een villa gelegen op 250 m van het bewaakte strand, 300 m van een klein winkelcentrum en 800 m van de stad.

Piso en primera planta, con todo confort, muy cuidado, a 200 metros del océano, a 800 metros del pueblo. Pequeño grupo de tiendas a 300 metros. Animales de pequeño tamaño aceptados bajo condiciones.

Completamente ristrutturato, a 250 m dalla spiaggia sorvegliata. Appartamento spazioso e ben tenuto al 1° piano di una villa situata a 250 m dalla spiaggia sorvegliata, a 300 m da un piccolo centro commerciale e a 800 m dalla città.