Description
Au 1er étage, dans ce gîte de plain-pied, vous retrouvez un coin cuisine/séjour avec lave-vaisselle. Puis une 1ère chambre avec un lit 140X190, et une seconde chambre avec deux lits en 90X190, une salle d'eau, wc. La terrasse de 16 m² est exposée plein sud et dispose d'un barbecue. Un terrain attenant de 600m², à 100m du fleuve de l'Orb est à votre disposition. Parking privatif. Draps en options, le gîte doit être rendu propre. Superficie : 50m² ATTRAITS TOURISTIQUES : les gorges d'Héric à 10 km, base canoé-kayak à Tarassac (3 km), Roquebrun 7 km (jardin méditerranéen), grotte la Devèze.
English
A 15 km de la station thermale de Lamalou-les-Bains, au coeur du Parc Naturel du Haut-Languedoc, proche des monts de l'Espinouse, du Caroux et des gorges d'Héric, nord-ouest du département à 10 mn d'Olargues, dominant vallée maison indépendante de construction récente. 1er Et. gîte de plain-pied : Cuisine/séjour. Ch1 (lit 140X190), Ch2 (2 lits 90X190), s.e, wc. Chauf. électr., TV. Terrasse exposée plein sud 16 m², barbecue, terrain attenant 600m², à 100m du fleuve Orb. Parking priv. Prestation ménage fin séjour 40 €. Superficie : 50 m²._ ATTRAITS TOURISTIQUES : les gorges d'Héric à 10 km, base canoé-kayak à Tarassac (3 km), Roquebrun 7 km (jardin méditerranéen), grotte la Devèze.
Deutsch
Im 1. Stock finden Sie in dieser ebenerdigen Unterkunft eine Küchen-/Wohnzimmerecke mit Geschirrspüler. Dann ein erstes Schlafzimmer mit einem Bett 140X190, und ein zweites Schlafzimmer mit zwei Betten 90X190, ein Badezimmer, WC. Die 16 m² große Terrasse ist nach Süden ausgerichtet und verfügt über einen Grill. Ein angrenzendes Grundstück von 600m², 100m vom Fluss Orb entfernt, steht Ihnen zur Verfügung. Privater Parkplatz. Bettwäsche optional, die Unterkunft muss sauber hinterlassen werden. Fläche: 50m² TOURISTISCHE ANGEBOTE: die Schluchten von Héric in 10 km Entfernung, Kanu- und Kajakbasis in Tarassac (3 km), Roquebrun 7 km (mediterraner Garten), Höhle La Devèze.
Dutch
Op de 1e verdieping heeft deze gelijkvloerse gîte een woonkeuken met vaatwasser. Verder is er een 1e slaapkamer met een tweepersoonsbed (140×190) en een tweede slaapkamer met twee eenpersoonsbedden (90×190), een doucheruimte en wc. Het terras van 16 m² op het zuiden heeft een barbecue. Er is 600m² aangrenzend terrein, op 100m van de rivier de Orb. Privé parkeerplaats. Lakens zijn optioneel; de gîte moet schoon achtergelaten worden. Oppervlakte: 50m² Toeristische attracties: de kloven van Héric op 10 km, kano- en kajakbasis in Tarassac (3 km), Roquebrun op 7 km (mediterrane tuin), grot van La Devèze.
Español
En la 1ª planta, esta casa rural de una sola planta dispone de una cocina/sala de estar con lavavajillas. Luego hay un 1er dormitorio con cama doble (140×190) y un segundo dormitorio con dos camas individuales (90×190), un cuarto de ducha y wc. La terraza de 16 m² orientada al sur tiene una barbacoa. Hay 600 m² de terreno contiguo, a 100 m del río Orb. Aparcamiento privado. Las sábanas son opcionales; la casa rural debe dejarse limpia. Superficie: 50 m² ATRACCIONES TURÍSTICAS: las gargantas de Héric a 10 km, base de piragüismo y kayak en Tarassac (3 km), Roquebrun a 7 km (jardín mediterráneo), cueva de La Devèze.
Italiano
Al 1° piano, questo gîte a un piano dispone di una cucina/soggiorno con lavastoviglie. Vi è poi una prima camera con letto matrimoniale (140×190) e una seconda camera con due letti singoli (90×190), un bagno con doccia e wc. La terrazza di 16 m² esposta a sud è dotata di barbecue. Il terreno adiacente è di 600 m² e dista 100 m dal fiume Orb. Parcheggio privato. Le lenzuola sono facoltative; l'alloggio deve essere lasciato pulito. Superficie: 50m² ATTRAZIONI TURISTICHE: le gole dell'Héric a 10 km, base per canoa e kayak a Tarassac (3 km), Roquebrun a 7 km (giardino mediterraneo), grotta della Devèze.