GÎTE EN LANGUEDOC, PROCHE DE LA MER, ANIMAUX ADMIS – Villeneuve-lès-Béziers

« L’oustal », maison vigneronne indépendante entourée d’un parc arboré, est situé sur le domaine de Maussac, propriété agricole typique de la région. Les pièces sont spacieuses, le mobilier ancien et les décorations sobres apportent une ambiance chaleureuse. Profitez d'un jardin clos et d'un parking privé ombragés. L’accès aux plages, aux différents lieux touristiques et aux grandes villes languedociennes est aisé avec une voiture. Animaux admis. Les propriétaires seront ravis de vous accueillir et de vous aider à découvrir la région. Climatisation au rez-de chaussée. Logement non adapté aux PMR. Les règles de sécurité en vigueur, liées au « covid-19 », seront respectées.

L’oustal is a winegrower’s house set in the grounds of the Maussac estate, an old agricultural property typical of the region. L’oustal, which stands close to the beautiful family home surrounded by a woodland garden. It has been fully renovated whilst preserving its charm and authenticity. The rooms are spacious and the antique furniture and tasteful design create a warm and welcoming atmosphere. Pets allowed. There is easy access to the beaches, various tourist sites and major towns of the Languedoc. The safety rules in force, linked to the “covid-19”, will be respected.

"L'oustal", ein unabhängiges Winzerhaus, das von einem Park mit Bäumen umgeben ist, befindet sich auf der Domaine de Maussac, einem für die Region typischen landwirtschaftlichen Anwesen. Die Räume sind geräumig, die antiken Möbel und die schlichten Dekorationen sorgen für eine gemütliche Atmosphäre. Profitieren Sie von einem geschlossenen Garten und einem schattigen Privatparkplatz. Die Strände, die verschiedenen Sehenswürdigkeiten und die großen Städte des Languedoc sind mit dem Auto leicht zu erreichen. Haustiere sind erlaubt. Die Eigentümer freuen sich auf Ihren Besuch und helfen Ihnen gerne dabei, die Region zu erkunden. Klimaanlage im Erdgeschoss. Die Unterkunft ist nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Die geltenden Sicherheitsvorschriften im Zusammenhang mit dem "Covid-19" werden eingehalten.

"L'oustal, een vrijstaand wijnbouwershuis omgeven door een bosrijk terrein, ligt op het landgoed van Maussac, een typisch landbouwdomein in de regio. De kamers zijn ruim en het antieke meubilair en de sobere decoratie zorgen voor een warme sfeer. Er is een omheinde tuin en een schaduwrijke privéparkeerplaats. De stranden, verschillende toeristische attracties en grote steden in de Languedoc zijn gemakkelijk bereikbaar met de auto. Huisdieren toegestaan. De eigenaren heten u van harte welkom en helpen u de regio te ontdekken. Airconditioning op begane grond. Accommodatie niet geschikt voor PBM's. De huidige veiligheidsvoorschriften met betrekking tot "covid-19" worden nageleefd.

"L'oustal", casa de viticultor independiente rodeada de terrenos arbolados, está situada en la finca de Maussac, una propiedad agrícola típica de la región. Las habitaciones son espaciosas, y el mobiliario antiguo y la decoración sobria crean un ambiente cálido. Hay un jardín cerrado y aparcamiento privado a la sombra. El acceso a las playas, a las diferentes atracciones turísticas y a las principales ciudades de Languedoc es fácil en coche. Se admiten animales. Los propietarios estarán encantados de recibirle y ayudarle a descubrir la región. Aire acondicionado en la planta baja. Alojamiento no apto para PMR. Se respetarán las normas de seguridad vigentes relativas al "covid-19".

"L'oustal", una casa vinicola indipendente circondata da un terreno boscoso, si trova nella tenuta di Maussac, una tipica proprietà agricola della regione. Le camere sono spaziose e i mobili antichi e le decorazioni sobrie creano un'atmosfera accogliente. La struttura dispone di un giardino recintato e di un parcheggio privato ombreggiato. L'accesso alle spiagge, alle varie attrazioni turistiche e alle principali città della Linguadoca è facile in auto. Animali ammessi. I proprietari saranno lieti di accogliervi e di aiutarvi a scoprire la regione. Aria condizionata al piano terra. Alloggio non adatto alle PMR. Saranno rispettate le attuali norme di sicurezza relative al "covid-19".