Meublés – Vielle-Saint-Girons

Bienvenue à Vielle Saint Girons, petit village sur la côte landaise, entre océan et forêt. Nous vous accueillons pour un séjour tout confort en famille, à seulement 9 km des plages, et 3km du lac pour une découverte de tous les loisirs nautiques. Les pistes cyclables toutes proches sont nombreuses et vous permettent de découvrir les Landes océanes et sauvages en toute sécurité.

Welcome to Vielle Saint Girons, a small village on the Landes coast, between ocean and forest. We welcome you for a comfortable family holiday, just 9km from the beaches and 3km from the lake, where you can discover all the water sports. There are plenty of cycle paths nearby, allowing you to discover the wild Landes océanes in complete safety.

Willkommen in Vielle Saint Girons, einem kleinen Dorf an der Küste der Landes, zwischen Ozean und Wald. Wir begrüßen Sie zu einem komfortablen Familienurlaub, nur 9 km von den Stränden und 3 km vom See entfernt, wo Sie alle Wassersportarten ausprobieren können. In der Nähe gibt es zahlreiche Radwege, auf denen Sie die ozeanischen und wilden Landes in aller Sicherheit entdecken können.

Welkom in Vielle Saint Girons, een klein dorpje aan de Landes kust, tussen oceaan en bos. We heten je van harte welkom voor een comfortabele gezinsvakantie, op slechts 9 km van de stranden en 3 km van het meer, waar je alle watersporten kunt ontdekken. Er zijn veel fietspaden in de buurt, zodat je de wilde oceanen van de Landes in alle veiligheid kunt ontdekken.

Bienvenido a Vielle Saint Girons, un pequeño pueblo de la costa de las Landas, entre océano y bosque. Le esperamos para unas cómodas vacaciones en familia, a sólo 9 km de las playas y a 3 km del lago, donde podrá descubrir todos los deportes náuticos. En las inmediaciones hay numerosos carriles bici que le permitirán descubrir los océanos salvajes de las Landas con total seguridad.

Benvenuti a Vielle Saint Girons, un piccolo villaggio sulla costa delle Landes, tra oceano e foresta. Saremo lieti di accogliervi per una confortevole vacanza in famiglia, a soli 9 km dalle spiagge e a 3 km dal lago, dove potrete scoprire tutti gli sport acquatici. Nelle vicinanze ci sono numerose piste ciclabili che vi permetteranno di scoprire i selvaggi oceani delle Landes in tutta sicurezza.