Description
A deux pas de la plage des Aresquiers "La Grande Bleue", maisonnette de plain pied accolée de 32 m2, équipée pour 4/5 personnes, dans une résidence privée, piscine (été), jeux de boules, tennis. Situation tranquille, exposition ouest, avec vue dégagée sur la montagne de la Gardiole. Cuisine fonctionnelle. Salle de bains refaite avec une grande douche. Terrasse carrelée ombragée, équipement bébé. A 3 km de la mer (plage des Aresquiers) "la grande bleue".
English
Close to the beach of Aresquiers "La Grande Bleue", 32 m2 single storey attached house, equipped for 4/5 persons, in a private residence, swimming pool (summer), bowls, tennis. Quiet situation, west facing, with an open view on the Gardiole mountain. Functional kitchen. Bathroom redone with a large shower. Shaded tiled terrace, baby equipment. 3 km from the sea (beach of Aresquiers) "la grande bleue".
Deutsch
Nur wenige Schritte vom Strand von Aresquiers "La Grande Bleue" entfernt, ebenerdig angebautes Häuschen von 32 m2, ausgestattet für 4/5 Personen, in einer privaten Residenz, Schwimmbad (Sommer), Boulespiel, Tennis. Ruhige Lage, Westausrichtung, mit freiem Blick auf die Berge von La Gardiole. Funktionelle Küche. Neu gestaltetes Badezimmer mit großer Dusche. Schattige geflieste Terrasse, Babyausstattung. 3 km vom Meer (Strand von Aresquiers) "la grande bleue" entfernt.
Dutch
Op een steenworp afstand van het strand van Les Aresquiers "La Grande Bleue", vrijstaand huis van één verdieping 32 m2, uitgerust voor 4/5 personen, in een privé residentie, zwembad (zomer), jeu de boules, tennisbaan. Rustige ligging, op het westen, met vrij uitzicht op de bergen van de Gardiole. Functionele keuken. Gerenoveerde badkamer met grote douche. Schaduwrijk betegeld terras, benodigdheden voor baby's. Op 3 km van zee (strand van Aresquiers) "la grande bleue".
Español
A dos pasos de la playa de Les Aresquiers "La Grande Bleue", casa unifamiliar de una sola planta 32 m2, equipada para 4/5 personas, en residencia privada, piscina (verano), juego de petanca, pista de tenis. Situación tranquila, orientación oeste, vista despejada a las montañas de Gardiole. Cocina funcional. Cuarto de baño renovado con gran ducha. Terraza sombreada con baldosas, equipamiento para bebés. A 3 km del mar (playa de Aresquiers) "la grande bleue".
Italiano
A due passi dalla spiaggia di Les Aresquiers "La Grande Bleue", casa indipendente su un unico piano di 32 m2, attrezzata per 4/5 persone, in un residence privato, piscina (estate), campo da bocce, campo da tennis. Posizione tranquilla, esposta a ovest, con vista ininterrotta sulle montagne Gardiole. Cucina funzionale. Bagno ristrutturato con grande doccia. Terrazza ombreggiata e piastrellata, attrezzatura per bambini. A 3 km dal mare (spiaggia di Aresquiers) "la grande bleue".