Description
La Boulangerie fait partie intégrante de la Duckerie, un vaste corps de ferme rénové, de 5 beaux gites au charme incomparable.
Situé à Tamerville, au cœur de la belle campagne normande, ils sont aussi proches des plages de Saint-Vaast-la-Hougue et de Cherbourg.
Ces 5 gîtes au charme authentique peuvent se louer ensemble ou séparément, vous n'aurez ni promiscuité ni vis-à-vis.
Chacun d'eux est indépendant et dispose de son entrée privative avec terrasse, jardin et parking. Situation
Ce superbe corps de ferme authentique, La Duckerie, c'est aussi une référence aux canards. Idéalement situé, le gite est à : Seulement 3 h 40 heures de Paris en voiture ou en train (la gare de Valognes est à 3 km).
20 min de la mer et des plus beaux villages de France, Saint-Vaast-la-Hougue et Barfleur, 2 charmants villages reconnus pour les huitres et les moules qu'ils produisent.
Lors d'une émission présentée par Stéphane Bern, sur France 2, Barfleur devient « 3° village préféré des Français ».
10 min de lite de Tatihou et ses célèbres tours Vauban, depuis Saint-Vaast-la-Hougue, par bateau amphibie.
25 min de Cherbourg ( La Cité De La Mer)
30 min de La Hague, appelée l'Irlande Normande
La situation est aussi parfaite pour visiter le Cotentin, les plages du débarquement, la Manche… Barfleur est classée parmi les Plus Beaux Villages de France et couramment appelé « La perle du Val de Saire »
C'est un petit port traditionnel d'échouage, ou se côtoient bateaux de pêche et de plaisance. Premier port du royaume anglo-normand au Moyen Âge, ce village pittoresque et de caractère est chargé d'histoire Si le Val-de-Saire est inséparable du Cotentin (Manche), Barfleur sen détache, en étant la seule cité du département classée parmi les 172 plus beaux villages de France Cosy-chic
une époque lointaine, ce lieu abritait le four à pain de la ferme, d'où son nom évocateur.
Aujourd'hui, le gite La Boulangerie est une maisonnette cosy, charmante, douillette.
Décorée avec goût et aménagée pour un confort optimal, la maison est un havre de paix.
Le jardin est une bulle de fraicheur, de dépaysement, pour s'y relaxer, s'y amuser ou y flâner.
Le salon de jardin sous la verrière vous accueille pour des soirées en semi-plein-air, idéal si trop de fraicheur dans le jardin, parfait pour lire votre canard, étendu sur le canapé, bien au chaud grâce aux rayons du soleil.
Le calme et les douces odeurs florales de la campagne vous charmeront sans aucun doute. Détente Une salle détente est disponible avec un sauna, une douche à l'italienne et le jacuzzi.
??Cette salle de détente sera à partager avec les autres clients des gites Grande Duckerie, Petite Duckerie ou un tableau d'affichage permet de réserver vos horaires souhaités, afin de privatiser le jacuzzi ou le sauna.
Les clients de la Duckfly pourront accéder à l'espace détente, sans passer par l'extérieur.
English
La Boulangerie is an integral part of La Duckerie, a vast renovated farmhouse with 5 charming gites.
Located in Tamerville, in the heart of the beautiful Normandy countryside, they are also close to the beaches of Saint-Vaast-la-Hougue and Cherbourg.
These 5 charming gîtes can be rented together or separately, so you won't be crowded or overlooked.
Each is independent, with its own private entrance, terrace, garden and parking. Location
This superb authentic farmhouse, La Duckerie, is also a reference to ducks. Ideally located, the gite is : Only 3 h 40 from Paris by car or train (Valognes station is 3 km away).
20 min from the sea and France's most beautiful villages, Saint-Vaast-la-Hougue and Barfleur, 2 charming villages renowned for the oysters and mussels they produce.
In a program presented by Stéphane Bern on France 2, Barfleur was named "3rd favorite village of the French".
10 min from Tatihou and its famous Vauban towers, by amphibious boat from Saint-Vaast-la-Hougue.
25 min from Cherbourg ( La Cité De La Mer)
30 min from La Hague, known as the "Norman Ireland
The location is also perfect for visiting the Cotentin region, the D-Day landing beaches, the English Channel? Barfleur is listed as one of France's Most Beautiful Villages and is commonly referred to as "The Pearl of the Val de Saire"
It's a small, traditional beaching port, where fishing boats and pleasure craft rub shoulders. The first port of the Anglo-Norman kingdom in the Middle Ages, this picturesque village of character is steeped in history While Val-de-Saire is inseparable from the Cotentin region (Manche), Barfleur stands out as the only town in the département to be listed among the 172 most beautiful villages in France Cosy-chic
in days gone by, Barfleur was home to the farm's bread oven, hence its evocative name.
Today, La Boulangerie is a cosy, charming and comfortable cottage.
Tastefully decorated and fitted out for optimum comfort, the house is a haven of peace.
The garden is a bubble of freshness and change of scenery, where you can relax, have fun or stroll.
The garden furniture under the glass roof welcomes you for semi-open-air evenings, ideal if it's too cool in the garden, perfect for reading your duck, stretched out on the sofa, warmed by the sun's rays.
You're sure to be charmed by the peace and quiet and the sweet floral scents of the countryside. Relaxation A relaxation room with sauna, walk-in shower and Jacuzzi is available.
this relaxation room will be shared with other guests of the Grande Duckerie and Petite Duckerie gites, where a notice board allows you to reserve your desired times to use the jacuzzi or sauna.
Guests of the Duckfly can access the relaxation area without having to go outside.
Deutsch
La Boulangerie ist ein integraler Bestandteil von La Duckerie, einem großen, renovierten Bauernhaus mit fünf schönen Ferienhäusern mit unvergleichlichem Charme.
Sie befinden sich in Tamerville, im Herzen der schönen normannischen Landschaft, aber auch in der Nähe der Strände von Saint-Vaast-la-Hougue und Cherbourg.
Diese 5 Ferienhäuser mit authentischem Charme können zusammen oder getrennt gemietet werden, sodass Sie sich nicht gegenseitig behindern oder gegenüberstehen müssen.
Jedes Haus ist unabhängig und verfügt über einen eigenen Eingang mit Terrasse, Garten und Parkplatz. Lage
Dieses wunderschöne authentische Bauernhaus, La Duckerie, ist auch eine Referenz an Enten. Ideal gelegen, ist das Ferienhaus in : Nur 3 h 40 Stunden von Paris mit dem Auto oder dem Zug (der Bahnhof von Valognes ist 3 km entfernt).
20 min vom Meer und den schönsten Dörfern Frankreichs, Saint-Vaast-la-Hougue und Barfleur, zwei charmanten Dörfern, die für die Austern und Muscheln, die sie produzieren, bekannt sind.
In einer von Stéphane Bern moderierten Sendung auf France 2 wurde Barfleur zum "3° village préféré des Français" (drittbeliebtestes Dorf der Franzosen).
10 Minuten mit dem Amphibienboot von Saint-Vaast-la-Hougue nach Tatihou und seinen berühmten Vauban-Türmen.
25 min von Cherbourg ( La Cité De La Mer)
30 min von La Hague, das auch das normannische Irland genannt wird
Die Lage ist auch perfekt, um das Cotentin, die D-Day-Strände und den Ärmelkanal zu besuchen Barfleur ist eines der schönsten Dörfer Frankreichs und wird gemeinhin als "Perle des Val de Saire" bezeichnet
Es ist ein kleiner, traditioneller Strandungshafen, in dem Fischerboote und Freizeitboote nebeneinander liegen. Im Mittelalter war es der erste Hafen des anglonormannischen Königreichs. Das malerische Dorf mit seinem Charakter ist geschichtsträchtig Das Val-de-Saire ist untrennbar mit dem Cotentin (Manche) verbunden, doch Barfleur sen hebt sich ab, da es als einzige Stadt des Departements zu den 172 schönsten Dörfern Frankreichs zählt Cosy-chic
vor langer Zeit beherbergte dieser Ort den Brotofen des Bauernhofs, daher der vielsagende Name.
Heute ist das Ferienhaus La Boulangerie ein gemütliches, charmantes und kuscheliges Häuschen.
Das Haus ist geschmackvoll dekoriert und für optimalen Komfort eingerichtet und ist eine Oase der Ruhe.
Der Garten ist eine Blase der Frische und der Abwechslung, in der man sich entspannen, amüsieren oder flanieren kann.
Die Gartenmöbel unter dem Glasdach laden Sie zu Abenden im Freien ein, ideal, wenn es im Garten zu kühl ist, perfekt, um auf dem Sofa Ihre Ente zu lesen und sich von den Sonnenstrahlen wärmen zu lassen.
Die Ruhe und die süßen Blumengerüche der Landschaft werden Sie zweifellos verzaubern. Entspannung Es gibt einen Entspannungsraum mit einer Sauna, einer begehbaren Dusche und dem Jacuzzi.
dieser Entspannungsraum wird mit den anderen Gästen der Ferienwohnungen Grande Duckerie und Petite Duckerie geteilt, oder Sie können Ihre gewünschten Zeiten am Schwarzen Brett reservieren, um den Jacuzzi oder die Sauna zu privatisieren.
Die Gäste der Duckfly können den Entspannungsbereich betreten, ohne den Außenbereich zu betreten.
Dutch
La Boulangerie maakt integraal deel uit van La Duckerie, een grote gerenoveerde boerderij met 5 prachtige gites met een onvergelijkbare charme.
Gelegen in Tamerville, in het hart van het prachtige Normandische platteland, zijn ze ook dicht bij de stranden van Saint-Vaast-la-Hougue en Cherbourg.
Deze 5 authentiek charmante gîtes kunnen samen of apart gehuurd worden, zodat je niet overbelast of over het hoofd gezien wordt.
Elke gîte is onafhankelijk en heeft een eigen ingang met terras, tuin en parkeerplaats. Locatie
Deze prachtige authentieke boerderij, La Duckerie, is ook een referentie voor eenden. Ideaal gelegen, de gite is : Slechts 3 h 40 van Parijs met de auto of de trein (het station van Valognes ligt op 3 km).
op 20 minuten van de zee en de mooiste dorpen van Frankrijk, Saint-Vaast-la-Hougue en Barfleur, 2 charmante dorpen die bekend staan om de oesters en mosselen die ze produceren.
Tijdens een programma gepresenteerd door Stéphane Bern op France 2, werd Barfleur verkozen tot "3e favoriete dorp van de Fransen".
op 10 min van Tatihou en zijn beroemde Vauban-torens, per amfibieboot vanuit Saint-Vaast-la-Hougue.
25 min van Cherbourg ( La Cité De La Mer)
30 min van La Hague, bekend als het Normandische Ierland
De locatie is ook perfect voor een bezoek aan de Cotentin regio, de D-Day landingsstranden, het Kanaal? Barfleur staat op de lijst van Mooiste Dorpen van Frankrijk en wordt ook wel "De Parel van de Val de Saire" genoemd
Barfleur is een kleine traditionele strandhaven, waar vissersboten en pleziervaartuigen elkaar kruisen. Dit pittoreske dorpje, de eerste haven van het Anglo-Normandische koninkrijk in de Middeleeuwen, heeft veel karakter en een rijke geschiedenis Terwijl de Val-de-Saire onlosmakelijk verbonden is met de regio Cotentin (Manche), onderscheidt Barfleur zich als het enige dorp in het departement dat op de lijst staat van 172 mooiste dorpen van Frankrijk Gezellig
vroeger stond hier de broodoven van de boerderij, vandaar de suggestieve naam.
Vandaag is La Boulangerie een gezellig, charmant, knus huisje.
Smaakvol ingericht en voorzien van optimaal comfort, is het huis een oase van rust.
De tuin is een bubbel van frisheid en verandering van omgeving, waar je kunt ontspannen, plezier maken of gewoon rondwandelen.
Het tuinmeubilair onder het glazen dak is ideaal voor semi-open lucht avonden, ideaal als het te koel is in de tuin, perfect om je eend te lezen, languit op de bank, verwarmd door de zonnestralen.
Je zult zeker gecharmeerd zijn van de rust en de zoete bloemengeuren van het platteland. Ontspanning Er is een ontspanningsruimte met sauna, inloopdouche en jacuzzi.
deze ontspanningsruimte wordt gedeeld met andere gasten van de gîtes Grande Duckerie en Petite Duckerie, waar je via een mededelingenbord de gewenste tijden kunt reserveren om gebruik te maken van de jacuzzi of de sauna.
Gasten van de Eendagsvlieg hebben toegang tot de ontspanningsruimte zonder naar buiten te gaan.
Español
La Boulangerie es parte integrante de La Duckerie, una vasta granja renovada con 5 hermosas casas rurales de encanto incomparable.
Situadas en Tamerville, en el corazón de la hermosa campiña normanda, también están cerca de las playas de Saint-Vaast-la-Hougue y Cherburgo.
Estas 5 casas rurales de auténtico encanto pueden alquilarse juntas o por separado, por lo que no se sentirá agobiado ni desatendido.
Cada una es independiente y tiene su propia entrada privada con terraza, jardín y aparcamiento. Ubicación
Esta magnífica granja auténtica, La Duckerie, es también una referencia para los patos. Idealmente situado, el gite es : A sólo 3 h 40 de París en coche o en tren (la estación de Valognes está a 3 km).
a 20 minutos del mar y de los pueblos más bonitos de Francia, Saint-Vaast-la-Hougue y Barfleur, 2 pueblos encantadores famosos por las ostras y mejillones que producen.
Durante un programa presentado por Stéphane Bern en France 2, Barfleur fue elegido "3er pueblo favorito de los franceses".
a 10 min de Tatihou y sus famosas torres Vauban, en barco anfibio desde Saint-Vaast-la-Hougue.
25 min de Cherbourg ( La Cité De La Mer)
30 min de La Hague, conocida como la Irlanda normanda
La ubicación también es perfecta para visitar la región de Cotentin, las playas del desembarco del Día D, el Canal de la Mancha? Barfleur está catalogado como uno de los pueblos más bonitos de Francia y se le conoce comúnmente como "La Perla del Val de Saire"
Barfleur es un pequeño puerto de varada tradicional, donde se codean barcos de pesca y embarcaciones de recreo. Primer puerto del reino anglo-normando en la Edad Media, este pintoresco pueblo está lleno de carácter y cargado de historia Aunque el Val-de-Saire es inseparable de la región de Cotentin (Mancha), Barfleur destaca por ser la única localidad del departamento que figura en la lista de los 172 pueblos más bonitos de Francia Acogedor
antiguamente, este lugar albergaba el horno de pan de la granja, de ahí su evocador nombre.
Hoy, La Boulangerie es una casa rural acogedora y encantadora.
Decorada con gusto y acondicionada para un confort óptimo, la casa es un remanso de paz.
El jardín es una burbuja de frescor y cambio de aires, donde podrá relajarse, divertirse o simplemente pasear.
Los muebles de jardín bajo el techo de cristal son ideales para las veladas al aire libre, ideales si hace demasiado fresco en el jardín, perfectos para leer su pato, estirado en el sofá, calentado por los rayos del sol.
Seguro que le encantarán la tranquilidad y los dulces aromas florales del campo. Relajación Dispone de una sala de relajación con sauna, ducha a ras de suelo y jacuzzi.
esta sala de relajación se comparte con otros huéspedes de las casas rurales Grande Duckerie y Petite Duckerie, donde un tablón de anuncios le permite reservar las horas deseadas para utilizar el jacuzzi o la sauna.
Los huéspedes de la Duckfly pueden acceder a la zona de relajación sin salir al exterior.
Italiano
La Boulangerie è parte integrante de La Duckerie, una vasta fattoria ristrutturata con 5 splendide gites dal fascino incomparabile.
Situate a Tamerville, nel cuore della splendida campagna normanna, sono anche vicine alle spiagge di Saint-Vaast-la-Hougue e Cherbourg.
Questi 5 gîtes dal fascino autentico possono essere affittati insieme o separatamente, in modo da non essere affollati o trascurati.
Ognuno di essi è indipendente e dispone di un ingresso privato con terrazza, giardino e parcheggio. Posizione
Questa superba fattoria autentica, La Duckerie, è anche un riferimento per le anatre. Situato in una posizione ideale, l'alloggio è : A 3 ore e 40 da Parigi in auto o in treno (la stazione di Valognes è a 3 km).
a 20 minuti dal mare e dai più bei villaggi di Francia, Saint-Vaast-la-Hougue e Barfleur, due incantevoli villaggi rinomati per le ostriche e le cozze che producono.
Durante un programma presentato da Stéphane Bern su France 2, Barfleur è stato votato come "3° villaggio preferito dai francesi".
a 10 minuti da Tatihou e dalle sue famose torri di Vauban, in barca anfibia da Saint-Vaast-la-Hougue.
25 minuti da Cherbourg (La Cité De La Mer)
30 minuti da La Hague, conosciuta come l'Irlanda normanna
La posizione è perfetta anche per visitare la regione del Cotentin, le spiagge dello sbarco del D-Day, la Manica? Barfleur è annoverato tra i Borghi più belli di Francia ed è comunemente chiamato "La Perla della Val de Saire"
Barfleur è un piccolo porto balneare tradizionale, dove si incrociano barche da pesca e imbarcazioni da diporto. Primo porto del regno anglo-normanno nel Medioevo, questo pittoresco villaggio è pieno di carattere e ricco di storia Se la Val-de-Saire è inseparabile dalla regione del Cotentin (Manche), Barfleur si distingue per essere l'unica città del dipartimento ad essere annoverata tra i 172 villaggi più belli di Francia Accogliente-chic
in passato, questo luogo ospitava il forno per il pane della fattoria, da cui il nome evocativo.
Oggi, La Boulangerie è un cottage accogliente e affascinante.
Arredata con gusto e dotata di tutti i comfort, la casa è un'oasi di pace.
Il giardino è una bolla di freschezza e di cambiamento di scenario, dove rilassarsi, divertirsi o semplicemente passeggiare.
I mobili da giardino sotto il tetto di vetro sono ideali per le serate all'aria aperta, ideali se fa troppo fresco in giardino, perfetti per leggere la vostra anatra, distesi sul divano, riscaldati dai raggi del sole.
Sarete sicuramente affascinati dalla pace e dalla tranquillità e dai dolci profumi floreali della campagna. Il relax È disponibile una sala relax con sauna, cabina doccia e vasca idromassaggio.
questa sala relax deve essere condivisa con gli altri ospiti delle gites Grande Duckerie e Petite Duckerie, dove una bacheca permette di prenotare gli orari desiderati per l'utilizzo della jacuzzi o della sauna.
Gli ospiti della Duckfly possono accedere alla zona relax senza uscire.