BALADE NATURE : LE PETIT MONDE DE LA NUIT À VIC-LA-GARDIOLE – 20-10-2025 – Vic-la-Gardiole

Mais que se passe t-il dans la nature une fois la nuit venue ? Après un moment convivial partagé autour d’un pique-nique où nous vous présenterons les différentes espèces nocturnes de notre territoire, partez à la découverte d’un univers où la journée commence au crépuscule.Informations pratiques :Durée : 2h environ.Conseillée à partir de 9 ans.Accès PMR : nonActivité en soirée, prévoir vêtements et chaussures adaptés au temps et à la marche, ainsi que de l'eau.Possibilité d'apporter un pique-nique et une lampe.Le guide se réserve le droit de modifier le lieu de RDV et d'annuler la balade en cas de mauvaises conditions météorologiques.

But what happens in nature after dark? After a convivial moment shared over a picnic where we'll introduce you to the different nocturnal species of our territory, set off to discover a world where the day begins at dusk.Practical information:Duration: approx. 2 hrs.Recommended for ages 9 and over.PMR access: noEvening activity, please bring clothing and shoes suited to the weather and walking conditions, as well as water.picnic and torch.the guide reserves the right to change the meeting point and cancel the walk in the event of bad weather.

Was passiert in der Natur, wenn es Nacht wird? Nach einem gemütlichen Picknick, bei dem wir Ihnen die verschiedenen nachtaktiven Arten unserer Region vorstellen, können Sie eine Welt entdecken, in der der Tag mit der Dämmerung beginnt.Praktische Informationen:Dauer: ca. 2 Std. Empfohlen ab 9 Jahren.Zugang für Behinderte: neinAbendaktivität, wetter- und wandergerechte Kleidung und Schuhe sowie Wasser mitbringen.Möglichkeit, ein Picknick und eine Lampe mitzubringen.Der Führer behält sich das Recht vor, den Treffpunkt zu ändern und den Spaziergang bei schlechten Wetterbedingungen abzusagen.

Maar wat gebeurt er in de natuur als het donker wordt? Na een gezellige picknick waarbij we je kennis laten maken met de verschillende nachtdieren in onze regio, vertrek je op ontdekkingstocht naar een wereld waar de dag begint bij het vallen van de avond.Praktische informatie:Duur: ongeveer 2 uur.Vanaf 9 jaar.Toegang PRM: neeAvondactiviteit; breng kleding en schoeisel mee die geschikt zijn voor het weer en de wandelomstandigheden, evenals water.Picknick en zaklamp.De gids behoudt zich het recht voor om het ontmoetingspunt te wijzigen en de wandeling te annuleren in geval van slecht weer.

Pero, ¿qué ocurre en la naturaleza cuando oscurece? Tras un agradable picnic en el que te presentaremos las diferentes especies nocturnas de nuestra región, sal a descubrir un mundo en el que el día comienza al anochecer.Información práctica:Duración: 2 horas aprox.A partir de 9 años.Acceso PMR: noActividad nocturna; llevar ropa y calzado adecuados a las condiciones meteorológicas y de marcha, así como agua.picnic y linterna.El guía se reserva el derecho de cambiar el punto de encuentro y anular la marcha en caso de mal tiempo.

Ma cosa succede in natura dopo il tramonto? Dopo un simpatico picnic in cui vi presenteremo le diverse specie notturne della nostra regione, partite alla scoperta di un mondo in cui il giorno inizia al tramonto.Informazioni pratiche:Durata: circa 2 ore.A partire dai 9 anni.Accesso PRM: noAttività serale; portare con sé abbigliamento e calzature adatte alle condizioni atmosferiche e alla camminata, nonché acqua, picnic e torcia.La guida si riserva il diritto di cambiare il punto d'incontro e di annullare la passeggiata in caso di maltempo.