Description
Villa de 160 m2 entièrement climatisée dans un coin de zénitude en bordure de forêt, sur un grand terrain de 2000 m2 sans vis-à-vis, agrémenté de chênes, avec ses hamacs. PISCINE de 12 mètres de long.
Parking privé fermé sel avec son volet roulant sécurisé, ainsi qu'une pataugeoire de 2m x 2,50m et 0,30 de profondeur pour les enfants, entourée d'une terrasse en bois. É gratuit.
A 5 min de l'océan et à 100 mètres de la piste cyclable. Venez séjourner dans cette agréable villa au cœur d'un jardin arboré et clôturé. Vous y passerez un séjour inoubliable. Sa piscine de 12 mètres de long saura ravir vos journées de farniente autour d'une terrasse bois de 200 m2, vous permettra de profiter pleinement de ce cadre idyllique.
English
Fully air-conditioned 160 m2 villa in a corner of zenitude on the edge of the forest, on a large, unoverlooked 2000 m2 plot with oak trees and hammocks. 12-meter-long SWIMMING POOL.
Private, salt-enclosed parking with secure roller shutter, plus a 2 m x 2.50 m, 0.30 m deep paddling pool for children, surrounded by a wooden deck. Free electricity.
5 min from the ocean and 100 m from the bike path. Come and stay in this pleasant villa in the heart of a wooded, fenced garden. You'll enjoy an unforgettable stay. Its 12-metre-long swimming pool will delight your lazy days, and the 200 m2 wooden terrace will let you make the most of this idyllic setting.
Deutsch
160 m2 große, voll klimatisierte Villa in einer Ecke der Zenit am Waldrand auf einem großen Grundstück von 2000 m2 ohne Gegenüber, das mit Eichenbäumen geschmückt ist, mit Hängematten. 12 m langer Swimmingpool.
Geschlossener Privatparkplatz Salz mit seinem sicheren Rollladen, sowie ein 2m x 2,50m großes und 0,30m tiefes Planschbecken für Kinder, das von einer Holzterrasse umgeben ist. É ist kostenlos.
5 Min. vom Ozean und 100 m vom Radweg entfernt. Kommen Sie in diese angenehme Villa inmitten eines bewaldeten und eingezäunten Gartens. Sie werden hier einen unvergesslichen Aufenthalt verbringen. Der 12 Meter lange Swimmingpool wird Sie an faulen Tagen rund um die 200 m2 große Holzterrasse begeistern, so dass Sie diese idyllische Umgebung in vollen Zügen genießen können.
Dutch
Volledig van airconditioning voorziene villa van 160 m2 in een oase van rust aan de rand van een bos, op een groot, onoverdekt perceel van 2000 m2 met eikenbomen en hangmatten. Zwembad van 12 meter.
Afgesloten privé-parkeerplaats met zout en beveiligd rolluik, evenals een kikkerbad van 2m x 2,50m en 0,30 diep voor kinderen, omringd door een houten terras. Gratis elektriciteit.
Op 5 minuten van de oceaan en op 100 meter van het fietspad. Kom en verblijf in deze aangename villa in het hart van een bosrijke, omheinde tuin. Je zult een onvergetelijk verblijf hebben. Het zwembad van 12 meter lang zal uw luie dagen veraangenamen rond een houten terras van 200 m2, zodat u optimaal kunt genieten van deze idyllische omgeving.
Español
Villa de 160 m2 totalmente climatizada en un remanso de paz en la linde de un bosque, situada en una gran parcela de 2000 m2 con robles y hamacas. Piscina de 12 metros.
Aparcamiento privado cerrado de sal con persiana de seguridad, así como una piscina infantil de 2 m x 2,50 m y 0,30 de profundidad para los niños, rodeada de una terraza de madera. Electricidad gratuita.
A 5 minutos del mar y a 100 metros del carril bici. Venga a alojarse en esta agradable villa en el corazón de un jardín arbolado y vallado. Pasará una estancia inolvidable. Su piscina de 12 metros de largo hará las delicias de sus días de ocio alrededor de una terraza de madera de 200 m2, que le permitirá disfrutar al máximo de este entorno idílico.
Italiano
Villa di 160 m2 completamente climatizzata, in un'oasi di pace ai margini di una foresta, in un grande terreno di 2000 m2, non coperto, con querce e amache. Piscina di 12 metri.
Parcheggio privato chiuso a sale con serranda di sicurezza e piscina per bambini di 2 m x 2,50 m e profonda 0,30 m, circondata da una terrazza in legno. Elettricità gratuita.
A 5 minuti dall'oceano e a 100 metri dalla pista ciclabile. Venite a soggiornare in questa piacevole villa nel cuore di un giardino boscoso e recintato. Trascorrerete un soggiorno indimenticabile. La sua piscina di 12 metri di lunghezza allieterà le vostre giornate di ozio intorno a una terrazza in legno di 200 m2 che vi permetterà di approfittare al massimo di questo ambiente idilliaco.