Description
Maison indépendante sur terrain de 200 m² avec cour de 250 m². Rez-de-chaussée : cuisine (micro ondes), salle à manger, salon (TV), arrière cuisine (congélateur), salle d'eau avec wc, 1 ch. (1 lit 2 pers., lit bébé), 1 ch. (1 lit 130 cm, 1 lit 110 cm) accessibles aux personnes à mobilité réduite. 1er étage : 1 ch. (2 lits 120 cm). 1 ch. familiale (1 lit 2 pers., 1 lit bébé) annexe (1 lit 130 cm, 1 lit 120 cm). Salle de bains. WC. Matériel de puériculture. Chauffage central fuel. Garage motos. 2 animaux maximum acceptés. Train touristique, karting 5 km, labyrinthe végétal 6 km, Musée de l'aviation à Semuy 10 km, Musée Verlaine Juniville 17 km, Rethel 20 km, Nocturnia 27 km, Charleville-Mézières 45 km, Reims 50 km.
English
Detached house on a 200 m² plot of land with a 250 m² yard. First floor : kitchen (microwave), dining room, living room (TV), back kitchen (freezer), shower room with toilet, 1 bedroom (1 double bed, baby bed), 1 bedroom (1 bed 130 cm, 1 bed 110 cm) accessible to disabled persons. 1st floor : 1 bedroom (2 beds 120 cm). 1 family room (1 double bed, 1 baby bed) annex (1 bed 130 cm, 1 bed 120 cm). Bathroom. WC. Childcare equipment. Fuel central heating. Cleaning option 60 ?. Garage for motorcycles. 2 animals maximum accepted. Tourist train, karting 5 km, vegetable labyrinth 6 km, Museum of aviation in Semuy 10 km, Verlaine Museum Juniville 17 km, Rethel 20 km, Nocturnia 27 km, Charleville-Mézières 45 km, Reims 50 km.
Deutsch
Unabhängiges Haus auf einem 200 m² großen Grundstück mit 250 m² großem Hof. Erdgeschoss: Küche (Mikrowelle), Esszimmer, Wohnzimmer (TV), Nebenküche (Gefrierschrank), Badezimmer mit WC, 1 Z. (1 Doppelbett, Babybett), 1 Z. (1 Bett 130 cm, 1 Bett 110 cm), behindertengerecht. 1. Stock: 1 Ch. (2 Betten 120 cm). 1 Familienzimmer (1 Bett für 2 Pers., 1 Babybett) Nebengebäude (1 Bett 130 cm, 1 Bett 120 cm). Badezimmer. WC. Material für die Kinderpflege. Zentrale Ölheizung. Option Reinigung 60 ? Garage für Motorräder. maximal 2 Haustiere erlaubt. Touristischer Zug, Karting 5 km, Pflanzenlabyrinth 6 km, Luftfahrtmuseum in Semuy 10 km, Musée Verlaine Juniville 17 km, Rethel 20 km, Nocturnia 27 km, Charleville-Mézières 45 km, Reims 50 km.
Dutch
Vrijstaand huis op 200 m² grond met een binnenplaats van 250 m². Begane grond: keuken (magnetron), eetkamer, woonkamer (TV), bijkeuken (vriezer), doucheruimte met toilet, 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed, babybed), 1 slaapkamer (1 bed van 130 cm, 1 bed van 110 cm) toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit. 1e verdieping: 1 slaapkamer (2 bedden 120 cm). 1 gezinskamer (1 tweepersoonsbed, 1 babybed) annex (1 bed van 130 cm, 1 bed van 120 cm). Badkamer. WC. Uitrusting voor kinderopvang. Centrale verwarming op brandstof. Reinigingsoptie 60 ? Garage voor motoren. maximaal 2 dieren toegestaan. Toeristische trein, karting 5 km, plantendoolhof 6 km, Luchtvaartmuseum in Semuy 10 km, Verlaine Museum Juniville 17 km, Rethel 20 km, Nocturnia 27 km, Charleville-Mézières 45 km, Reims 50 km.
Español
Casa independiente situada en un terreno de 200 m² con patio de 250 m². Planta baja: cocina (microondas), comedor, sala de estar (TV), lavadero (congelador), cuarto de ducha con wc, 1 dormitorio (1 cama doble, cuna), 1 dormitorio (1 cama de 130 cm, 1 cama de 110 cm) con acceso para minusválidos. 1ª planta: 1 dormitorio (2 x 120 cm camas). 1 habitación familiar (1 cama doble, 1 cuna) anexo (1 cama 130 cm, 1 cama 120 cm). Cuarto de baño en suite. WC. Equipo de puericultura. Calefacción central de gasoil. Garaje para motos. se admiten 2 animales como máximo. Tren turístico, karting 5 km, laberinto vegetal 6 km, museo de la aviación Semuy 10 km, museo Verlaine Juniville 17 km, Rethel 20 km, Nocturnia 27 km, Charleville-Mézières 45 km, Reims 50 km.
Italiano
Casa indipendente situata in un terreno di 200 m² con cortile di 250 m². Piano terra: cucina (microonde), sala da pranzo, soggiorno (TV), ripostiglio (congelatore), bagno con doccia e WC, 1 camera (1 letto matrimoniale, culla), 1 camera (1 letto da 130 cm, 1 letto da 110 cm) con accesso per disabili. 1° piano: 1 camera (2 letti da 120 cm). 1 camera familiare (1 letto matrimoniale, 1 culla) annessa (1 letto da 130 cm, 1 letto da 120 cm). Bagno in camera. WC. Attrezzatura per bambini. Riscaldamento centrale a gasolio. Garage per moto. sono ammessi al massimo 2 animali domestici. Treno turistico, go-kart 5 km, labirinto vegetale 6 km, museo dell'aviazione di Semuy 10 km, Musée Verlaine Juniville 17 km, Rethel 20 km, Nocturnia 27 km, Charleville-Mézières 45 km, Reims 50 km.