Description
Détendez-vous dans ce logement au calme à 2 pas de la Vézère et du centre historique d'Uzerche. Avec une vue magnifique sur le feu d'artifice du 14 juillet !! Succombez aux charmes de cette cité médiévale, qui fait partie des 100 Plus Beaux Détours de France. A travers ses ruelles aux maisons ornées de tours et de tourelles, découvrez Uzerche et remontez le temps à l'origine du dicton « Qui a maison à Uzerche a château en Limousin. » Quelques visites : Balade Simone de Beauvoir à Uzerche (0.4 km). Vigeois, au bord de la Vézère (6.1 km) au cœur de cette petite bourgade, une abbatiale romane réputée pour ses chapiteaux historiés et un if millénaire, arbre monumental vieux de 1.400 ans ! En contrebas, sur la Vézère, le Vieux Pont appelé "Pont des anglais". A 2 km, place à la détente et aux loisirs au lac de Pontcharal, vaste étendue bleue au milieu d'un théâtre de verdure. Arboretum Al …
English
Relax in this quiet apartment 2 steps from the Vézère river and the historic center of Uzerche. With a magnificent view of the July 14th fireworks! Succumb to the charms of this medieval town, one of France's 100 Most Beautiful Detours. Through its narrow streets with houses adorned with towers and turrets, discover Uzerche and step back in time to the origin of the saying "Qui a maison à Uzerche a château en Limousin." Some places to visit Simone de Beauvoir walk in Uzerche (0.4 km). Vigeois, on the banks of the Vézère (6.1 km) In the heart of this small village, a Romanesque abbey church renowned for its historiated capitals and a thousand-year-old yew tree, a monumental 1,400-year-old tree! Below, on the Vézère river, you'll find the Old Bridge, known as the "English Bridge". 2 km away, relax and enjoy the Pontcharal lake, a vast expanse of blue amidst a theater of greenery. Arboretum
Deutsch
Entspannen Sie sich in dieser ruhigen Unterkunft nur 2 Schritte vom Fluss Vézère und dem historischen Zentrum von Uzerche entfernt. Mit einem herrlichen Blick auf das Feuerwerk am 14. Juli!!! Erliegen Sie dem Charme dieser mittelalterlichen Stadt, die zu den 100 Plus Beaux Détours de France gehört. Entdecken Sie Uzerche durch seine Gassen mit Häusern, die mit Türmen und Türmchen geschmückt sind, und begeben Sie sich auf eine Zeitreise zurück zum Ursprung des Sprichworts "Qui a maison à Uzerche a château en Limousin" (Wer ein Haus in Uzerche hat, hat ein Schloss im Limousin)." Einige Besichtigungen : Balade Simone de Beauvoir à Uzerche (0,4 km). Vigeois, am Ufer der Vézère (6,1 km) Im Herzen dieses kleinen Ortes befindet sich eine romanische Abteikirche, die für ihre historisierenden Kapitelle bekannt ist, und eine tausendjährige Eibe, ein 1.400 Jahre alter monumentaler Baum! Unterhalb, a
Dutch
Ontspan in deze rustige accommodatie op slechts 2 minuten van de rivier de Vézère en het historische centrum van Uzerche. Met een prachtig uitzicht op het vuurwerk van 14 juli! Geef je over aan de charmes van dit middeleeuwse stadje, een van de 100 Mooiste Omwegen van Frankrijk. Verken de smalle straatjes van Uzerche en de huizen versierd met torens en torentjes, en stap terug in de tijd naar de oorsprong van het gezegde "Wie een huis heeft in Uzerche, heeft een kasteel in Limousin" Enkele plaatsen om te bezoeken Simone de Beauvoir wandeling in Uzerche (0,4 km). Vigeois, aan de oever van de Vézère (6,1 km) In het hart van dit kleine dorp, een Romaanse abdijkerk bekend om zijn geschiedkundige kapitelen en een duizend jaar oude taxusboom, een monumentale boom van 1400 jaar oud! Beneden, op de rivier de Vézère, ligt de oude brug die bekend staat als de "Pont des Anglais". Op slechts 2 km af
Español
Relájese en este tranquilo alojamiento a sólo 2 minutos del río Vézère y del centro histórico de Uzerche. ¡Con una magnífica vista de los fuegos artificiales del 14 de julio! Sucumba a los encantos de esta ciudad medieval, uno de los 100 desvíos más bellos de Francia. Recorra las callejuelas de Uzerche y sus casas adornadas con torres y torreones, y retroceda en el tiempo hasta el origen del dicho "Quien tiene una casa en Uzerche, tiene un castillo en Lemosín" Algunos lugares que visitar Paseo Simone de Beauvoir en Uzerche (0,4 km). Vigeois, a orillas del Vézère (6,1 km) En el corazón de este pequeño pueblo, una iglesia abacial románica famosa por sus capiteles historiados y un tejo milenario, ¡un árbol monumental de 1.400 años! Más abajo, sobre el río Vézère, se encuentra el antiguo puente conocido como "Pont des Anglais". A sólo 2 km, el lago Pontcharal es una vasta extensión azul en m
Italiano
Rilassatevi in questo tranquillo alloggio a soli 2 minuti dal fiume Vézère e dal centro storico di Uzerche. Con una magnifica vista sui fuochi d'artificio del 14 luglio! Lasciatevi conquistare dal fascino di questa città medievale, una delle 100 deviazioni più belle di Francia. Esplorate le stradine di Uzerche e le case ornate di torri e torrette, e fate un salto indietro nel tempo fino all'origine del detto "Chi ha una casa a Uzerche ha un castello nel Limousin" Alcuni luoghi da visitare Passeggiata Simone de Beauvoir a Uzerche (0,4 km). Vigeois, sulle rive della Vézère (6,1 km) Nel cuore di questo piccolo villaggio, una chiesa abbaziale romanica rinomata per i suoi capitelli istoriati e un tasso millenario, un albero monumentale di 1400 anni! In basso, sul fiume Vézère, si trova l'antico ponte noto come "Pont des Anglais". A soli 2 km di distanza, il lago Pontcharal è un'immensa distesa blu in mezzo a un teatro di verde. Arboreto Al …