Meublés – Urrugne

Bel appartement en duplex situé dans le quartier de Socoa. L'accès à la plage et aux commerces se fait à pied. Tout proche de la ligne régulière de bus qui permet d'aller à Saint Jean de Luz ou à Hendaye. Equipé d'une cuisine américaine ouverte sur la pièce à vivre, il dispose aussi d'une terrasse avec salon de jardin. Les chambres se situent à l'étage avec la salle de bains.

Beautiful duplex apartment located in the Socoa district. Access to the beach and shops is on foot. Very close to the regular bus line that takes you to Saint Jean de Luz or Hendaye. Equipped with an American kitchen open to the living room, it also has a terrace with garden furniture. The bedrooms are on the first floor with the bathroom.

Schöne Maisonette-Wohnung im Stadtteil Socoa. Der Zugang zum Strand und den Geschäften ist zu Fuß möglich. Ganz in der Nähe befindet sich eine regelmäßige Buslinie, mit der Sie nach Saint Jean de Luz oder Hendaye fahren können. Ausgestattet mit einer amerikanischen Küche, die sich zum Wohnraum hin öffnet, verfügt es auch über eine Terrasse mit Gartenmöbeln. Die Schlafzimmer befinden sich zusammen mit dem Badezimmer im Obergeschoss.

Mooie duplex flat gelegen in de wijk Socoa. Het strand en de winkels zijn te voet bereikbaar. Zeer dicht bij de reguliere buslijn waarmee u naar Saint Jean de Luz of Hendaye kunt gaan. Uitgerust met een Amerikaanse keuken open naar de woonkamer, heeft het ook een terras met tuinmeubelen. De slaapkamers bevinden zich op de eerste verdieping met de badkamer.

Guapo apartamento doble situado en el barrio de Socoa. Permite acceder a pies en la playa y en los omercios. Equipado de una cocina americana abierta dispone también de una terraza.

Bellissimo appartamento duplex situato nella zona di Socoa. L'accesso alla spiaggia e ai negozi avviene a piedi. Molto vicino alla linea di autobus di linea che permette di andare a Saint Jean de Luz o Hendaye. Dotato di una cucina americana aperta sul soggiorno, dispone anche di una terrazza con mobili da giardino. Le camere da letto si trovano al primo piano insieme al bagno.