Meublés – Unchair

Chez Fernand, à 15 km de Reims, 5 km de Fismes, à mi chemin entre Reims et Soissons, maison de caractère indépendante au pied d'un magnifique coteau viticole. Endroit calme et reposant. Garage, grand jardin privatif clos. A l'étage une chambre mansardée avec un lit 160×200 et 2 lits 90×200 donnant sur une terrasse (1 sdb avec WC). Au RDC 2 chambres avec chacune un lit 140×200. Salle d'eau avec douche et lave-linge. WC indépendant, cuisine équipée tout confort. Grand salon/salle à manger avec terrasse donnant sur le jardin. Au sous-sol : garage, sèche-linge. Salon de jardin, barbecue. Chauffage et électricité compris. TV avec récepteur TNT. Lits faits à l'arrivée pour 6 pers (3 lits), 15 €/lit supplémentaire. Tarif animal : 30 €/j avec certificat de vaccination et antirabi

Chez Fernand , 15 km from Reims, 5 km from Fismes , halfway between Reims and Soissons , separate house at the foot of a magnificent vineyard hillside. Quiet and relaxing . Garage, large private enclosed garden . Upstairs a bedroom with a bed 160×200 and 2 beds 90×200 with a terrace ( 1 bathroom with WC) . Ground floor 2 bedrooms with a 140×200 bed. Bathroom with shower and washing machine. Separate toilet , kitchen equipped with all facilities . Large living / dining room with terrace overlooking the garden . In the basement : garage, dryer. Garden furniture, barbecue. Heating and electricity included . TV with Freeview receiver. Beds made on arrival for 6 persons (3 beds) , € 15 / extra bed . Animal Price : 30 € / day with vaccination certificate and rabies required . The + :

Chez Fernand, 15 km von Reims, 5 km von Fismes, auf halbem Weg zwischen Reims und Soissons, unabhängiges Haus mit Charakter am Fuße eines wunderschönen Weinbergs. Ruhiger und erholsamer Ort. Garage, großer geschlossener Privatgarten. Im Stockwerk ein Mansardenzimmer mit einem Bett 160×200 und 2 Betten 90×200, das auf eine Terrasse führt (1 Badezimmer mit WC). Im Erdgeschoss 2 Schlafzimmer mit je einem Bett 140×200. Badezimmer mit Dusche und Waschmaschine. Separates WC, ausgestattete Küche mit allem Komfort. Großes Wohn-/Esszimmer mit Terrasse mit Blick auf den Garten. Im Untergeschoss: Garage, Wäschetrockner. Gartenmöbel, Grill. Heizung und Strom inbegriffen. Fernseher mit TNT-Empfänger. Gemachte Betten bei der Ankunft für 6 Pers. (3 Betten), 15 €/Zusatzbett. Gebühr für Haustiere: 30 €/Tag mit Impfbescheinigung und Anti-Rabies

Chez Fernand, 15 km van Reims, 5 km van Fismes, halverwege Reims en Soissons, onafhankelijk huis met karakter aan de voet van een prachtige wijngaardheuvel. Rustig en rustgevend. Garage, grote omheinde privé tuin. Op de eerste verdieping een zolderkamer met een bed van 160×200 en 2 bedden van 90×200 die uitkomen op een terras (1 badkamer met WC). Op de begane grond, 2 slaapkamers, elk met een bed van 140×200. Doucheruimte met douche en wasmachine. Aparte WC, volledig ingerichte keuken. Grote woon/eetkamer met terras met uitzicht op de tuin. In de kelder: garage, wasdroger. Tuinmeubelen, barbecue. Verwarming en elektriciteit inbegrepen. TV met TNT ontvanger. Opgemaakte bedden bij aankomst voor 6 personen (3 bedden), 15 €/extra bed. Huisdiertarief: 30 €/dag met inentingsbewijs en anti-rabiës

Chez Fernand, a 15 km de Reims, a 5 km de Fismes, a medio camino entre Reims y Soissons, casa independiente de carácter al pie de una magnífica ladera de viñedos. Lugar tranquilo y de descanso. Garaje, gran jardín privado cerrado. En la primera planta un dormitorio abuhardillado con una cama de 160×200 y 2 camas de 90×200 que dan a una terraza (1 baño con WC). En la planta baja, 2 dormitorios, cada uno con una cama de 140×200. Cuarto de baño con ducha y lavadora. WC separado, cocina totalmente equipada. Amplio salón-comedor con terraza con vistas al jardín. En el sótano: garaje, secadora. Muebles de jardín, barbacoa. Calefacción y electricidad incluidas. TV con receptor TNT. Camas hechas a la llegada para 6 personas (3 camas), 15€/cama adicional. Tarifa para mascotas: 30 €/d con certificado de vacunación y antirrábico

Chez Fernand, a 15 km da Reims, a 5 km da Fismes, a metà strada tra Reims e Soissons, casa indipendente di carattere ai piedi di una magnifica collina di vigneti. Luogo tranquillo e riposante. Garage, ampio giardino privato recintato. Al primo piano una camera mansardata con un letto 160×200 e 2 letti 90×200 che si aprono su una terrazza (1 bagno con WC). Al piano terra, 2 camere da letto, ciascuna con un letto 140×200. Bagno con doccia e lavatrice. WC separato, cucina completamente attrezzata. Ampio soggiorno/sala da pranzo con terrazza affacciata sul giardino. Nel seminterrato: garage, asciugatrice. Mobili da giardino, barbecue. Riscaldamento ed elettricità inclusi. TV con ricevitore TNT. Letti fatti all'arrivo per 6 persone (3 letti), 15 €/letto aggiuntivo. Supplemento per animali domestici: 30 €/d con certificato di vaccinazione e antirabbica