Description
En plein coeur de la station (20 m de la rue des Bains, avec ses commerces et restaurants, 3' à pied de la plage, du casino et des thermes). Appartement au calme de 45 m2, avec une chambre, un salon, une grande cuisine salle à manger (14 m2), salle de bains et WC séparé.
Grande hauteur sous plafond (3m) avec moulures, belle décoration, tous équipements. Animaux acceptés. Lit d'appoint. Mesures sanitaires mise en place pour la clientèle :
Nettoyage complet et désinfection entre deux locations
English
In the heart of the resort (20 m from the rue des Bains, with its shops and restaurants, 3' walk from the beach, the casino and the thermal baths). Quiet apartment of 45 m2, with a bedroom, a living room, a large kitchen-dining room (14 m2), bathroom and separate toilet.High ceilings (3m) with mouldings, beautiful decoration, all equipment. Animals accepted. Extra bed. Sanitary measures put in place for the customers:
Complete cleaning and disinfection between two rentals
Deutsch
Im Herzen des Ortes (20 m von der Rue des Bains mit ihren Geschäften und Restaurants, 3' zu Fuß zum Strand, zum Casino und zu den Thermen). Ruhige Wohnung von 45 m2, mit einem Schlafzimmer, einem Wohnzimmer, einer großen Essküche (14 m2), Badezimmer und separatem WC.?Große Deckenhöhe (3m) mit Zierleisten, schöne Dekoration, alle Ausstattungen. Haustiere werden akzeptiert. Zusätzliches Bett. Sanitäre Maßnahmen für die Gäste:
Vollständige Reinigung und Desinfektion zwischen zwei Vermietungen
Dutch
In het hart van de badplaats (20 m van de Rue des Bains met winkels en restaurants, 3 minuten lopen van het strand, het casino en de thermale baden). Rustig appartement van 45 m2, met slaapkamer, woonkamer, grote keuken/eetkamer (14 m2), badkamer en aparte WC, hoge plafonds (3 m) met lijstwerk, mooi ingericht, volledig uitgerust. Huisdieren welkom. Extra bed beschikbaar. Sanitaire maatregelen voor klanten:
Volledige reiniging en desinfectie tussen twee verhuringen
Español
En el corazón de la estación (a 20 m de la Rue des Bains, con sus tiendas y restaurantes, a 3' a pie de la playa, el casino y los baños termales). Piso tranquilo de 45 m2, con dormitorio, salón, gran cocina/comedor (14 m2), cuarto de baño y WC separado, techos altos (3 m) con molduras, bellamente decorado, totalmente equipado. Se admiten animales. Cama supletoria disponible. Medidas sanitarias a disposición de los clientes:
Limpieza y desinfección completa entre dos alquileres
Italiano
Nel cuore della località (20 m da Rue des Bains, con i suoi negozi e ristoranti, 3' a piedi dalla spiaggia, dal casinò e dalle terme). Tranquillo appartamento di 45 m2, con camera da letto, soggiorno, ampia cucina/sala da pranzo (14 m2), bagno e WC separato, soffitti alti (3 m) con modanature, splendidamente decorato, completamente attrezzato. Animali domestici ammessi. Letto supplementare disponibile. Misure sanitarie a disposizione dei clienti:
Pulizia e disinfezione completa tra due affitti