Meublés – Treigny-Perreuse-Sainte-Colombe

Dans cet écrin de verdure, vous sillonnerez à pied, à cheval ou à VTT, les sentiers de randonnée de la Puisaye et peut-être aussi de l'Avallonnais (Parc du Morvan) en passant par la Cure ou l'escalade du Saussois sans oublier les balades en bateau sur le Canal du Nivernais ou les moments de pêche au Lac du Bourdon ou des Settons (Morvan)… Envie de voyager dans le temps, venez découvrir les Châteaux de Guédelon, St Fargeau et son spectacle historique, Ratilly, Chastellux sur Cure, Bazoches ainsi que le site de Bibracte sans oublier l'incontournable basilique de Vezelay. Pensez aux musées des Amis de Colette, du Musée du Son… Envie d'une pause gastronomique : passage par le 6ème plus beau marché à Toucy, ensuite évadez-vous en venant découvrir les vignobles de Sancerre, Pouilly et du Giennois en remontant par celui de Vezelay, Chablis et l'Auxerrois. Gîte dans une longère, au calme, dans un cadre champêtre, vallonné, entièrement rénovée. Au rez-de-chaussée : grande salle à manger, cuisine ouverte avec cafetière senseo, très lumineuse, salon, 1 chambre (lit 140) salle d'eau/wc. A l'étage : 2 chambres très spacieuses (18 m2) et lumineuses avec vue sur la campagne (1 lit 180 ou 2×90 / 2 lits 90 + 1 lit bébé. Un coin mezzanine avec couchage d'appoint (lit 140). salle de bains et wc indépendant. L'ensemble dans un espace clos avec terrasse, jardin, barbecue, transats,… possibilité de garage et tout cela à 30 mn de Cosne sur Loire, Toucy, Clamecy et seulement 1h30 mn de Paris, 1h de Dijon et Nevers.  CHARGES ET OPTIONS CHAUFFAGE ET ÉLECTRICITÉ INCLUS. LOCATION DRAPS 1 PERSONNE 7€; 2 PERSONNES 14€. MÉNAGE: 50€. LINGE DE TOILETTE: 5€

Treat yourself to a break in the heart of Burgundy… You will relax in our gîte located in Perreuse, an old fortified village, with its houses of character, which still bear French inscriptions , its 500 year old lime tree and where you will appreciate the clear view of the Morvan, the Loire Valley and the Sancerrois . In this green setting, you can walk, ride a horse or mountain bike along the hiking trails of the Puisaye and perhaps also the Avallonnais (Morvan Park), passing by the Cure or the Saussois climb, without forgetting boat trips on the Nivernais Canal or fishing at the Bourdon or Settons lakes (Morvan) … If you want to travel back in time, come and discover the castles of Guédelon, St Fargeau and its historical show, Ratilly, Chastellux sur Cure, Bazoches as well as the site of Bibracte without forgetting the unmissable basilica of Vezelay . Think of the museums of the Friends of Colette, the Museum of Sound… For a gastronomic break , visit the 6th most beautiful market in Toucy, then escape to the vineyards of Sancerre, Pouilly and Giennois, going back up through Vezelay, Chablis and Auxerrois. Gîte in a longère, in a quiet, rural, hilly setting, completely renovated . Ground floor: large dining room, bright open kitchen , living room, 1 bedroom (bed 140), shower room/wc . First floor: 2 very spacious (18 m2) and bright bedrooms with a view of the countryside (1 bed 180 or 2×90 / 2 beds 90 + 1 baby bed ). A mezzanine area with extra bed (bed 140). Bathroom and separate toilet . The whole in a closed space with terrace , garden, barbecue, deckchairs,… possibility of garage and all this at 30 mn from Cosne sur Loire, Toucy, Clamecy and only 1h30 mn from Paris , 1h from Dijon and Nevers . To perfect this moment of softness, the youngest will be able to benefit from a walk with Texane, the love of the house (according to availability and on request)

Gönnen Sie sich eine Auszeit im Herzen des Burgunds… Sie werden sich in unserem Ferienhaus in Perreuse erholen , einem alten, befestigten Dorf mit charaktervollen Häusern, die noch immer die Inschriften des französischen Neides tragen , und einer 500 Jahre alten Linde, wo Sie den freien Blick auf die Horizonte des Morvan, des Loiretals und des Sancerrois genießen werden. In dieser grünen Umgebung können Sie zu Fuß, zu Pferd oder mit dem Mountainbike die Wanderwege der Puisaye und vielleicht auch des Avallonnais (Parc du Morvan) erkunden, vorbei an der Cure oder der Kletterwand von Saussois, ohne dabei die Bootsfahrten auf dem Canal du Nivernais oder die Angelmomente am Lac du Bourdon oder Lac des Settons (Morvan) zu vergessen … Wenn Sie Lust auf eine Zeitreise haben, entdecken Sie die Schlösser von Guédelon, St Fargeau und sein historisches Spektakel, Ratilly, Chastellux sur Cure, Bazoches sowie die Stätte von Bibracte und nicht zu vergessen die unumgängliche Basilika von Vezelay . Denken Sie auch an die Museen der Amis de Colette, das Musée du Son… Lust auf eine gastronomische Pause : Besuchen Sie den sechstschönsten Markt in Toucy. Entdecken Sie anschließend die Weinberge von Sancerre, Pouilly und Giennois und fahren Sie über Vezelay, Chablis und Auxerrois nach oben . Unterkunft in einem Bauernhaus, ruhig gelegen, in einer ländlichen, hügeligen Umgebung, vollständig renoviert . Im Erdgeschoss: großes Esszimmer, offene, sehr helle Küche, Wohnzimmer, 1 Schlafzimmer (Bett 140), Badezimmer/WC . Al Etage: 2 sehr geräumige (18 m2) und helle Zimmer mit Blick auf das Land (1 Bett 180 oder 2×90 / 2 Betten 90 + 1 Babybett . Eine Mezzanine-Ecke mit zusätzlicher Schlafmöglichkeit (Bett 140). Badezimmer und separates WC . Das Ganze in einem geschlossenen Bereich mit Terrasse , Garten, Grill, Liegestühlen, … Möglichkeit einer Garage und all dies 30 Minuten von Cosne sur Loire, Toucy, Clamecy und nur 1h30 Minuten von Paris , 1 Stunde von Dijon und Nevers . Um diesen süßen Moment zu vervollständigen, können die Kleinsten einen Spaziergang mit Texane, der Liebe des Hauses, genießen (je nach Verfügbarkeit und auf Anfrage) .

In deze groene omgeving kun je te voet, te paard of met de mountainbike de wandelpaden van de Puisaye en misschien de Avallonnais (Morvan Park) verkennen, via de Cure of het rotsklimgebied van de Saussois, en niet te vergeten boottochten op het Canal du Nivernais of vissen bij het Lac du Bourdon of Les Settons (Morvan).. het meer van Bourdon of Les Settons (Morvan)… Als je terug in de tijd wilt reizen, kom dan de kastelen van Guédelon, St Fargeau en zijn historische show, Ratilly, Chastellux sur Cure, Bazoches en de site van Bibracte ontdekken, en niet te vergeten de niet te missen basiliek van Vezelay. Vergeet niet de musea van de Vrienden van Colette en het Musée du Son te bezoeken… Bezoek voor een gastronomische onderbreking de 6e mooiste markt van Toucy, ga er dan even tussenuit en ontdek de wijngaarden van Sancerre, Pouilly en de Giennois, vervolgens Vezelay, Chablis en Auxerrois. Gîte in een boerderij, in een rustige, landelijke, heuvelachtige omgeving, volledig gerenoveerd. Begane grond: grote eetkamer, lichte open keuken met Senseo, woonkamer, 1 slaapkamer (bed van 140), doucheruimte/wc. Eerste verdieping: 2 zeer ruime (18 m2) en lichte slaapkamers met uitzicht over het landschap (1 bed van 180 of 2×90) platteland (1 bed 180 of 2×90 / 2 bedden 90 + 1 kinderbedje. Een mezzanine met extra bed (bed 140), badkamer en aparte wc. Alles in een omheind gebied met terras, tuin, barbecue, ligstoelen, enz. Mogelijkheid tot garage, en dit alles op slechts 30 minuten van Cosne sur Loire, Toucy en Clamecy en slechts 1 uur van Parijs en 1 uur van Dijon en Nevers. KOSTEN EN OPTIES VERWARMING EN ELEKTRICITEIT INBEGREPEN. HUUR BEDDENGOED 1 PERSOON 7?; 2 PERSONEN 14? HUISHOUD: 50? BADLINNEN: 5?

En este entorno verde, podrá explorar las rutas de senderismo del Puisaye y quizás del Avallonnais (Parque de Morvan) a pie, a caballo o en bicicleta de montaña, pasando por el Cure o el rocódromo de Saussois, sin olvidar los paseos en barco por el Canal du Nivernais o la pesca en el Lac du Bourdon o Les Settons (Morvan).. lago del Bourdon o Les Settons (Morvan)… Si quiere viajar en el tiempo, venga a descubrir los castillos de Guédelon, St Fargeau y su espectáculo histórico, Ratilly, Chastellux sur Cure, Bazoches y el yacimiento de Bibracte, sin olvidar la ineludible basílica de Vezelay. No olvide visitar los museos de los Amigos de Colette y el Musée du Son… Para una escapada gastronómica, visite el 6º mercado más bello de Toucy, luego aléjese de todo y descubra los viñedos de Sancerre, Pouilly y el Giennois, y después Vezelay, Chablis y Auxerrois. Casa rural en una granja, en un entorno tranquilo, rural y montañoso, totalmente renovada. Planta baja: gran comedor, luminosa cocina americana con cafetera Senseo, sala de estar, 1 habitación (cama 140), cuarto de ducha/wc. Primera planta: 2 habitaciones muy espaciosas (18 m2) y luminosas con vistas al campo (1 cama de 180 o 2×90) vistas al campo (1 cama 180 o 2×90 / 2 camas 90 + 1 cuna. Un altillo con cama supletoria (cama 140). Cuarto de baño y wc separado. Todo ello en un recinto cerrado con terraza, jardín, barbacoa, tumbonas, etc. Posibilidad de garaje, y todo ello a sólo 30 minutos de Cosne sur Loire, Toucy y Clamecy y a sólo 1 hora y media de París y 1 hora de Dijon y Nevers. GASTOS Y OPCIONES CALEFACCIÓN Y ELECTRICIDAD INCLUIDAS. ALQUILER DE ROPA DE CAMA 1 PERSONA 7?; 2 PERSONAS 14? ROPA DE CASA: 50? ROPA DE BAÑO: 5?

In questo contesto verde, potrete esplorare i sentieri escursionistici della Puisaye e magari dell'Avallonnais (Parco del Morvan) a piedi, a cavallo o in mountain bike, passando per la Cure o la zona di arrampicata del Saussois, senza dimenticare le gite in barca sul Canal du Nivernais o la pesca al Lac du Bourdon o a Les Settons (Morvan).. lago del Bourdon o Les Settons (Morvan)… Se volete viaggiare nel tempo, venite a scoprire i castelli di Guédelon, St Fargeau e il suo spettacolo storico, Ratilly, Chastellux sur Cure, Bazoches e il sito della Bibracte, senza dimenticare l'imperdibile Basilica di Vezelay. Non dimenticate di visitare i musei degli Amici di Colette e il Musée du Son… Per una pausa gastronomica, visitate il 6° mercato più bello di Toucy, poi allontanatevi da tutto e scoprite i vigneti di Sancerre, Pouilly e del Giennois, poi Vezelay, Chablis e Auxerrois. Gîte in una casa colonica, in un ambiente tranquillo, rurale e collinare, completamente ristrutturato. Piano terra: ampia sala da pranzo, luminosa cucina a vista con macchina da caffè Senseo, soggiorno, 1 camera da letto (letto 140), bagno con doccia/wc. Primo piano: 2 camere da letto molto spaziose (18 m2) e luminose con vista sulla campagna (1 letto 180 o 2×90) campagna (1 letto 180 o 2×90 / 2 letti 90 + 1 culla. Zona soppalcata con letto supplementare (letto 140), bagno e wc separato. Il tutto in un'area recintata con terrazza, giardino, barbecue, sedie a sdraio, ecc. Possibilità di garage, e tutto questo a soli 30 minuti da Cosne sur Loire, Toucy e Clamecy e a solo 1 ora da Parigi e 1 ora da Digione e Nevers. SPESE E OPZIONI RISCALDAMENTO ED ELETTRICITÀ INCLUSI. AFFITTO BIANCHERIA DA LETTO 1 PERSONA 7?; 2 PERSONE 14? CASA: 50? BIANCHERIA DA BAGNO: 5?