Meublés – Tieffenbach

Nous avons le plaisir de vous recevoir dans notre maison de famille dans un village d'Alsace Bossue, situé au cœur du Parc Naturel régionale des Vosges du Nord. Notre maison est soigneusement aménagée avec du mobilier sur mesure en bois massif issue de la forêt toute proche. Le village de Tieffenbach compte 200 habitants. Vous y trouverez une gare et une boulangerie. A 2km, l'Epicentre vous propose des produits locaux (vin, fromage et légume frais).

We are pleased to welcome you in our family house in a village of Alsace Bossue, located in the heart of the Vosges du Nord Regional Nature Park. Our house is carefully furnished with solid wood furniture from the nearby forest. The village of Tieffenbach has 200 inhabitants. There is a train station and a bakery. At 2km, the Epicentre offers you local products (wine, cheese and fresh vegetables).

Wir freuen uns, Sie in unserem Familienhaus in einem Dorf im Elsass (Alsace Bossue) zu empfangen, das im Herzen des regionalen Naturparks der Nordvogesen liegt. Unser Haus ist sorgfältig mit maßgefertigten Möbeln aus Massivholz aus dem nahegelegenen Wald eingerichtet. Das Dorf Tieffenbach hat 200 Einwohner. Dort finden Sie einen Bahnhof und eine Bäckerei. Das 2 km entfernte Epicentre bietet Ihnen lokale Produkte (Wein, Käse und frisches Gemüse).

Wij heten u van harte welkom in ons familiehuis in een dorp in de Elzas Bossue, gelegen in het hart van het regionale natuurpark Vosges du Nord. Ons huis is zorgvuldig ingericht met massief houten meubels uit het nabijgelegen bos. Het dorp Tieffenbach heeft 200 inwoners. Er is een treinstation en een bakker. Op 2 km afstand biedt het Epicentre lokale producten (wijn, kaas en verse groenten).

Nos complace darle la bienvenida a nuestra casa familiar en un pueblo de Alsacia Bossue, situado en el corazón del Parque Natural Regional de los Vosgos del Norte. Nuestra casa está cuidadosamente amueblada con muebles de madera maciza del bosque cercano. El pueblo de Tieffenbach tiene 200 habitantes. Hay una estación de tren y una panadería. A 2 km, el Epicentre ofrece productos locales (vino, queso y verduras frescas).

Siamo lieti di accogliervi nella nostra casa di famiglia in un villaggio dell'Alsazia Bossue, situato nel cuore del Parco Naturale Regionale dei Vosgi del Nord. La nostra casa è arredata con cura con mobili in legno massiccio provenienti dalla vicina foresta. Il villaggio di Tieffenbach ha 200 abitanti. C'è una stazione ferroviaria e una panetteria. A 2 km di distanza, l'Epicentro offre prodotti locali (vino, formaggio e verdure fresche).