Meublés – Thouars

Appartement très spacieux et très chaleureux, avec entrée indépendante. Idéalement situé en centre ville de Thouars entre monuments historiques, commerces, théâtre et cinéma. Sa cuisine moderne et aménagée est ouverte sur la pièce de vie, confortable et très lumineuse. Le dégagement permet l'accès à la salle d'eau et aux deux chambres avec placards. Nombreux rangements. Wi-fi (fibre) Situé au premier et dernier niveau. Grand hall privé au rez-de-chaussée permettant de poser vélos, bagages ou autres.

Very spacious and warm apartment, with independent entrance. Ideally located in downtown Thouars between historical monuments, shops, theater and cinema. Its modern and fitted kitchen is open on the living room, comfortable and very bright. The corridor gives access to the shower room and to the two bedrooms with cupboards. Numerous storage spaces. Wi-fi (fiber) Located on the first and last level. Large private hall on the first floor allowing to put bikes, luggage or others.

Sehr geräumige und gemütliche Wohnung mit separatem Eingang. Sie liegt ideal im Stadtzentrum von Thouars zwischen historischen Monumenten, Geschäften, Theater und Kino. Die moderne Einbauküche ist zum Wohnraum hin offen, komfortabel und sehr hell. Der Flur ermöglicht den Zugang zum Badezimmer und zu den beiden Schlafzimmern mit Einbauschränken. Zahlreiche Ablagemöglichkeiten. Wi-Fi (Glasfaser) Befindet sich auf der ersten und letzten Ebene. Große private Halle im Erdgeschoss, die das Abstellen von Fahrrädern, Gepäck oder anderen Dingen ermöglicht.

Zeer ruim en gezellig appartement met eigen ingang. Ideaal gelegen in het centrum van Thouars tussen historische monumenten, winkels, theater en bioscoop. De moderne en ingerichte keuken staat in open verbinding met de woonkamer, comfortabel en zeer licht. De hal geeft toegang tot de doucheruimte en de twee slaapkamers met kasten. Veel bergruimte. Wi-fi (glasvezel) Gelegen op het eerste en laatste niveau. Grote privé-hal op de begane grond om fietsen, bagage of andere zaken op te bergen.

Piso muy espacioso y acogedor con entrada propia. Idealmente situado en el centro de Thouars entre monumentos históricos, comercios, teatro y cine. Su cocina moderna y equipada está abierta al salón, cómodo y muy luminoso. El pasillo da acceso al cuarto de ducha y a los dos dormitorios con armarios. Mucho espacio de almacenamiento. Wi-fi (fibra) Situado en el primer y último nivel. Gran vestíbulo privado en la planta baja para guardar bicicletas, equipaje u otros objetos.

Appartamento molto spazioso e accogliente con ingresso indipendente. Situato in posizione ideale nel centro di Thouars, tra monumenti storici, negozi, teatro e cinema. La cucina moderna e attrezzata è aperta sul soggiorno, confortevole e molto luminoso. Il corridoio dà accesso al bagno con doccia e alle due camere da letto con armadi. Ampio spazio per l'archiviazione. Wi-fi (fibra) Situato al primo e all'ultimo livello. Ampio corridoio privato al piano terra per riporre biciclette, bagagli o altri oggetti.