Meublés – Teurthéville-Bocage

Vous serez confortablement installés dans cette maison exposée plein Sud avec 3 belles chambres aux parquets blonds. Les 2 pièces de vie du rez-de-chaussée sont agréables avec d'une part une cuisine très bien équipée à la ligne contemporaine et un vrai salon spacieux et lumineux dans la pièce voisine. Anne et Christophe résident sur place et seront heureux de vous accueillir dans ce hameau rural des plus tranquilles. Les parents apprécieront le jardin bien clos pour les enfants. A mi distance entre le port de St Vaast et la jolie cité de Valognes, vous pourrez profiter de la beauté de la pointe du Cotentin et de ses trésors comme le phare de Gatteville et la Cité de la Mer de Cherbourg. Le village classé de Barfleur est aussi tout proche . Maison mitoyenne à une habitation. Séjour salon (TV). Cuisine ouverte sur salle à manger (four, plaques induction, lave-vaisselle, micro-ondes, machine expresso, réfrigérateur avec congélateur). Salle de bains avec douche (lave-linge). Wc indépendant. A l'étage : Chambre 1 (lit 160×200 + 2 lits 80×200 gigognes jumelables). Chambre 2 (lit 140×190). Chambre 3 (lit de 140×190). Salle d'eau avec WC. Petit dressing sur le palier. Équipement bébé sur demande. Chauffage électrique compris. Draps et linge de toilette fournis. Lits faits à l'arrivée. Service ménage de fin de séjour en supplément.Terrain clos privé. Terrasse carrelée. Salon de jardin. Parasol. Barbecue. Parking.

You'll be comfortably installed in this south-facing house with 3 beautiful bedrooms with blonde parquet floors. The 2 living rooms on the first floor are very pleasant, with a well-equipped, contemporary-style kitchen and a spacious, bright living room next door. Anne and Christophe live on site and will be delighted to welcome you to this peaceful rural hamlet. Parents will appreciate the well-enclosed garden for the Kids. Halfway between the port of St Vaast and the pretty town of Valognes, you can enjoy the beauty of the Cotentin peninsula and its treasures such as the Gatteville lighthouse and the Cité de la Sea in Cherbourg. The listed village of Barfleur is also nearby.

In diesem nach Süden ausgerichteten Haus mit drei schönen Schlafzimmern mit blonden Holzböden werden Sie sich wohlfühlen. Die beiden Wohnräume im Erdgeschoss sind angenehm, mit einer sehr gut ausgestatteten Küche in zeitgenössischem Design und einem geräumigen und hellen Wohnzimmer im Nebenraum. Anne und Christophe wohnen vor Ort und freuen sich, Sie in diesem ruhigen ländlichen Weiler begrüßen zu dürfen. Die Eltern werden den gut eingezäunten Garten für die Kinder zu schätzen wissen. In halber Entfernung zwischen dem Hafen von St Vaast und der hübschen Stadt Valognes können Sie die Schönheit der Pointe du Cotentin und ihre Schätze wie den Leuchtturm von Gatteville und die Cité de la Mer in Cherbourg genießen. Das unter Denkmalschutz stehende Dorf Barfleur ist ebenfalls ganz in der Nähe. Haus, das an ein Wohnhaus angrenzt. Wohn- und Esszimmer (TV). Zum Esszimmer offene Küche (Backofen, Induktionskochfeld, Geschirrspüler, Mikrowelle, Espressomaschine, Kühlschrank mit Gefrierfach). Badezimmer mit Dusche (Waschmaschine). Separate Toilette. Obergeschoss: Schlafzimmer 1 (Bett 160×200 + 2 ausziehbare Betten 80×200, die zusammengeschoben werden können). Schlafzimmer 2 (Bett 140×190). Schlafzimmer 3 (Bett 140×190). Badezimmer mit WC. Kleiner begehbarer Kleiderschrank auf dem Treppenabsatz. Babyausstattung auf Anfrage. Elektrische Heizung inbegriffen. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Bezogene Betten bei der Ankunft. Endreinigung gegen Aufpreis.Geschlossenes Privatgrundstück. Geflieste Terrasse. Gartenmöbel. Sonnenschirm. Barbecue. Parkplatz.

Je wordt comfortabel geïnstalleerd in dit huis op het zuiden met 3 mooie slaapkamers met blonde parketvloer. De 2 woonkamers op de begane grond zijn zeer aangenaam, met een zeer goed uitgeruste keuken in hedendaagse stijl en een ruime, lichte zitkamer in de aangrenzende kamer. Anne en Christophe wonen ter plaatse en zullen je met veel plezier verwelkomen in dit rustige, landelijke gehucht. Ouders zullen de goed omheinde tuin voor hun kinderen op prijs stellen. Halverwege de haven van St Vaast en het mooie stadje Valognes kun je genieten van de schoonheid van het schiereiland Cotentin en zijn schatten zoals de vuurtoren van Gatteville en de Cité de la Mer in Cherbourg. Het geklasseerde dorp Barfleur is ook vlakbij. Halfvrijstaand huis. Woonkamer (TV). Keuken met toegang tot de eetkamer (oven, inductiekookplaat, vaatwasser, magnetron, espressomachine, koel-vriescombinatie). Badkamer met douche (wasmachine). Aparte WC. Bovenverdieping: Slaapkamer 1 (bed 160×200 + 2 aparte uitschuifbedden 80×200). Slaapkamer 2 (bed 140×190). Slaapkamer 3 (bed 140×190). Doucheruimte met WC. Kleine kleedkamer op overloop. Baby uitrusting beschikbaar op aanvraag. Elektrische verwarming inbegrepen. Beddengoed en handdoeken aanwezig. Opgemaakte bedden bij aankomst. Eindschoonmaak beschikbaar tegen extra betaling. Betegeld terras. Tuinmeubilair. Parasol. Barbecue. Parkeerplaats.

Se instalará cómodamente en esta casa orientada al sur con 3 bonitas habitaciones con parquet rubio. Los 2 salones de la planta baja son muy agradables, con una cocina de estilo contemporáneo muy bien equipada y un salón contiguo amplio y luminoso. Anne y Christophe viven en el lugar y estarán encantados de recibirle en esta tranquila aldea rural. Los padres apreciarán el jardín bien cerrado para sus hijos. A medio camino entre el puerto de St Vaast y la bonita ciudad de Valognes, podrá disfrutar de la belleza de la península de Cotentin y de sus tesoros, como el faro de Gatteville y la Cité de la Mer de Cherburgo. El pueblo protegido de Barfleur también está cerca. Casa adosada. Sala de estar (TV). Cocina abierta al comedor (horno, placa de inducción, lavavajillas, microondas, cafetera exprés, frigorífico-congelador). Cuarto de baño con ducha (lavadora). WC separado. Arriba: Habitación 1 (cama 160×200 + 2 camas gemelas 80×200). Habitación 2 (cama 140×190). Habitación 3 (cama 140×190). Cuarto de ducha con WC. Pequeño vestidor en el rellano. Equipamiento para bebés a petición. Calefacción eléctrica incluida. Ropa de cama y toallas incluidas. Camas hechas a la llegada. Servicio de limpieza de final de estancia disponible con coste adicional. Terraza embaldosada. Muebles de jardín. Sombrilla. Barbacoa. Aparcamiento.

Vi troverete comodamente in questa casa esposta a sud con 3 belle camere da letto con parquet biondo. I 2 soggiorni al piano terra sono molto piacevoli, con una cucina in stile contemporaneo molto ben attrezzata e un ampio e luminoso salotto nella stanza adiacente. Anne e Christophe vivono sul posto e saranno lieti di accogliervi in questo tranquillo borgo rurale. I genitori apprezzeranno il giardino ben recintato per i loro bambini. A metà strada tra il porto di St Vaast e la graziosa cittadina di Valognes, potrete godere della bellezza della penisola del Cotentin e dei suoi tesori, come il faro di Gatteville e la Cité de la Mer di Cherbourg. Nelle vicinanze si trova anche il villaggio di Barfleur, che è stato sottoposto a vincoli di tutela. Casa bifamiliare. Soggiorno (TV). Cucina aperta sulla sala da pranzo (forno, piano cottura a induzione, lavastoviglie, microonde, macchina per caffè espresso, frigorifero-congelatore). Bagno con doccia (lavatrice). WC separato. Al piano superiore: Camera da letto 1 (letto 160×200 + 2 letti singoli 80×200 estraibili). Camera da letto 2 (letto 140×190). Camera da letto 3 (letto 140×190). Bagno con doccia e WC. Piccolo spogliatoio sul pianerottolo. Attrezzatura per bambini disponibile su richiesta. Riscaldamento elettrico incluso. Lenzuola e asciugamani forniti. Letti rifatti all'arrivo. Servizio di pulizia di fine soggiorno a pagamento. Terrazza piastrellata. Mobili da giardino. Ombrellone. Barbecue. Parcheggio.