Meublés – Termes

Vue sur les Monts du Cantal pour maison en pierre spacieuse et de caractère, idéale pour amateurs d'espace et nature.( rando ,champignons, pêche sur Aubrac et Margeride ) Proximité de deux centres thalasso : "la chaldette" et "chaudes aigues" ainsi que trois restaurants gastronomiques :"S Viera" à Chaudes Aigues – "M BRAS"à Laguiole, – ATTRAZIC à Aumont Aubrac ainsi qu 'un restaurant dans le village. Elle comprend : au RDC: cuisine (frigo/congél., L-V, cuisinière a gaz, M-O), cellier (L-L), grd salon avec cheminée, alcove et salle à manger (70 m²), salle d'eau et WC. 1er ét : 4 ch (2 avec lit 140, 2 avec lits jumeaux 90), 1 salle d'eau, 1 WC, 1 salle de bains. Lit et chaise bébé, TV, téléphone (04 66 31 20 50). Jardin clos avec pré attenant clos. Parking privé. Barbecue.

View on the Monts du Cantal for a spacious stone house with character, ideal for lovers of space and nature (hiking, mushrooms, fishing on Aubrac and Margeride) Proximity of two thalassotherapy centers: "la chaldette" and "chaudes aigues" as well as three gastronomic restaurants: "S Viera" in Chaudes Aigues – "M BRAS" in Laguiole, – ATTRAZIC in Aumont Aubrac as well as a restaurant in the village. It includes : Ground floor : kitchen (fridge/freezer, L-V, gas cooker, M-O), storeroom (L-L), large living room with fireplace, alcove and dining room (70 m²), shower room and WC. 1st floor : 4 bedrooms (2 with double beds, 2 with twin beds), 1 shower room, 1 WC, 1 bathroom. Cot and high chair, TV, telephone (04 66 31 20 50). Enclosed garden with adjoining enclosed meadow. Private parking. Barbecue.

Blick auf die Monts du Cantal für ein geräumiges Steinhaus mit Charakter, ideal für Naturliebhaber (Wandern, Pilze, Angeln in Aubrac und Margeride) In der Nähe befinden sich zwei Thalasso-Zentren: "La Chaldette" und "Chaudes Aigues" sowie drei Gourmet-Restaurants: "S Viera" in Chaudes Aigues – "M BRAS" in Laguiole, – ATTRAZIC in Aumont Aubrac sowie ein Restaurant im Dorf. Sie umfasst: Erdgeschoss: Küche (Kühlschrank mit Gefrierfach, L-V, Gasherd, M-O), Speisekammer (L-L), großes Wohnzimmer mit Kamin, Alkoven und Esszimmer (70 m²), Badezimmer und WC. 1. Stock: 4 Zimmer (2 mit Bett 140, 2 mit Einzelbetten 90), 1 Badezimmer, 1 WC, 1 Badezimmer. Babybett und -stuhl, TV, Telefon (04 66 31 20 50). Geschlossener Garten mit angrenzender geschlossener Wiese. Privater Parkplatz. Grill.

Uitzicht op de Monts du Cantal vanuit dit ruime stenen huis met veel karakter, ideaal voor liefhebbers van ruimte en natuur (wandelen, paddenstoelen plukken, vissen in Aubrac en Margeride) Dicht bij twee kuurcentra: "la chaldette" en "chaudes aigues" evenals drie gastronomische restaurants: "S Viera" in Chaudes Aigues – "M BRAS" in Laguiole, – ATTRAZIC in Aumont Aubrac evenals een restaurant in het dorp. Indeling: begane grond: keuken (koelkast/vriezer, L-V, gasfornuis, M-O), berging (L-L), grote woonkamer met open haard, alkoof en eetkamer (70 m²), doucheruimte en WC. 1e verdieping: 4 slaapkamers (2 met tweepersoonsbedden, 2 met twee eenpersoonsbedden), 1 doucheruimte, 1 WC, 1 badkamer. Kinderbed en -stoel, TV, telefoon (04 66 31 20 50). Omheinde tuin met aangrenzende omheinde weide. Privé parkeerplaats. Barbecue.

Vista de los Montes del Cantal desde esta espaciosa casa de piedra con mucho carácter, ideal para los amantes del espacio y la naturaleza (senderismo, búsqueda de setas, pesca en Aubrac y Margeride) Cerca de dos centros termales: "la chaldette" y "chaudes aigues" así como de tres restaurantes gastronómicos: "S Viera" en Chaudes Aigues – "M BRAS" en Laguiole, – ATTRAZIC en Aumont Aubrac así como un restaurante en el pueblo. Consta de: planta baja: cocina (frigorífico/congelador, L-V, cocina de gas, M-O), trastero (L-L), gran salón con chimenea, alcoba y comedor (70 m²), cuarto de ducha y WC. 1ª planta: 4 dormitorios (2 con cama de matrimonio, 2 con dos camas individuales), 1 cuarto de ducha, 1 WC, 1 cuarto de baño. Cuna y trona, TV, teléfono (04 66 31 20 50). Jardín cerrado con prado cerrado contiguo. Aparcamiento privado. Barbacoa.

Vista sui Monts du Cantal da questa spaziosa casa in pietra con molto carattere, ideale per gli amanti dello spazio e della natura (escursioni, funghi, pesca ad Aubrac e Margeride) Vicino a due centri termali: "la chaldette" e "chaudes aigues" e a tre ristoranti gourmet: "S Viera" a Chaudes Aigues – "M BRAS" a Laguiole, – ATTRAZIC a Aumont Aubrac e un ristorante in paese. Si compone di: piano terra: cucina (frigorifero/congelatore, L-V, cucina a gas, M-O), ripostiglio (L-L), ampio soggiorno con camino, alcova e sala da pranzo (70 m²), bagno con doccia e WC. 1° piano: 4 camere da letto (2 con letti matrimoniali, 2 con letti singoli), 1 bagno con doccia, 1 WC, 1 bagno. Culla e seggiolone, TV, telefono (04 66 31 20 50). Giardino recintato con annesso prato recintato. Parcheggio privato. Barbecue.