Description
Pour une visite par drone des environs proches du site : copier ce lien sur votre navigateur : youtu.be/uexVYgiInYg
Cette ancienne grange du 18ème siècle a été restaurée avec le goût du travail bien fait des artisans locaux, à partir de matériaux nobles et traditionnels : la pierre, le granite, la chaux, le fer, le chêne massif de la région… Les meubles et tissus chinés localement, laissés à l'état brut ou « relooké en couleur », apportent de l'authenticité et de l'originalité.
L'endroit est douillet, coloré et décoré avec goût. A l'entrée une petite terrasse entourée d'un muret en pierre de schiste vous offre une vue plongeante sur la rivière pour un petit déjeuner bucolique et gourmand. En entrant on découvre le garde-corps fait d'une enclume en fer d'un autre siècle et de châtaignier massif.
Une cuisine intégrée en chêne massif offre le confort moderne pour la préparation de vos repas. S'ouvre ensuite un spacieux séjour avec poutres apparentes, meubles en châtaignier massif et vue dominante sur la forêt et la rivière. En vous déchaussant vous pouvez profiter de la sensation agréable du plancher en chêne pour vous installer à la table auvergnate, ou bien préférer les différents espaces zen du grand salon : le salon bleu, les matelas de sol capitonnés, la table bistro, le coin des enfants…
L'espace nuit, situé au rez-de-chaussée afin de profiter de la fraîcheur de la nuit en été, est composé de quatre chambres chaleureuses et “cosy”, aux murs en pierres apparentes. Elles sont décorées hautes en couleur, mêlant mobilier ancien et contemporain. Deux des chambres disposent d'un accès direct sur le jardin/terrasse, et toutes sont équipées de literie “grande taille”.
A l'extérieur, toute la prairie privée de 13 000 m² en bordure de rivière, ainsi que la rivière elle-même, vous appartiennent pour flâner, vous reposer, vous baigner, jouer, rire, méditer… Et, la nuit claire, la voûte céleste magnifique vous éblouit délicatement car ici pas de pollution lumineuse !
Nous espérons que « Grange Gaia sur Rivière » vous séduira et au plaisir de vous accueillir.Sports nature sur place et dans les environs: ski nautique, randonnées pédestres, canyoning, canoë kayak, Tyrolienne, accrobranches, via ferrata, escalade, randonnées à cheval, cyclotourisme, baignades, trekking, ski de fond, bateau …
English
For a drone tour of the surrounding area, copy this link to your browser: youtu.be/uexVYgiInYg
This former 18th-century barn has been restored by local craftsmen, using noble, traditional materials: stone, granite, lime, iron, solid oak from the region? Locally sourced furniture and fabrics, left untouched or given a colorful makeover, add authenticity and originality.
The place is cozy, colorful and tastefully decorated. At the entrance, a small terrace surrounded by a low shale stone wall offers a plunging view over the river for a bucolic, gourmet breakfast. As you enter, you'll discover a balustrade made of an old-fashioned iron anvil and solid chestnut.
A solid oak built-in kitchen offers modern comfort for preparing your meals. This is followed by a spacious living room with exposed beams, solid chestnut furniture and a commanding view of the forest and river. As you kick off your shoes, you can enjoy the pleasant feel of the oak floor as you settle down at the Auvergne table, or prefer the various Zen areas of the large living room: the blue lounge, the cushioned floor mattresses, the bistro table, the children's corner?
The sleeping area, located on the first floor for cooler nights in summer, comprises four warm and cosy bedrooms with exposed stone walls. They are colorfully decorated, with a mix of antique and contemporary furnishings. Two of the rooms have direct access to the garden/terrace, and all are equipped with "king-size" bedding.
Outside, the entire 13,000 m² private riverside meadow, as well as the river itself, are yours for strolling, resting, swimming, playing, laughing, meditating? And, on a clear night, the magnificent celestial vault will gently dazzle you, for here there is no light pollution!
We hope you enjoy "Grange Gaia sur Rivière" and look forward to welcoming you.Nature sports on site and in the surrounding area: water skiing, hiking, canyoning, canoeing, kayaking, zip-lining, accrobranches, via ferrata, climbing, horse riding, cycling, swimming, trekking, cross-country skiing, boating…
Deutsch
Für eine Drohnenbesichtigung der näheren Umgebung des Ortes: Kopieren Sie diesen Link in Ihren Browser: youtu.be/uexVYgiInYg
Diese alte Scheune aus dem 18. Jahrhundert wurde mit viel Liebe zum Detail und unter Verwendung edler und traditioneller Materialien restauriert: Stein, Granit, Kalk, Eisen, massive Eiche aus der Region? Die lokal gefundenen Möbel und Stoffe, die im Rohzustand belassen oder farblich neu gestaltet wurden, verleihen dem Raum Authentizität und Originalität.
Der Ort ist gemütlich, farbenfroh und geschmackvoll eingerichtet. Am Eingang befindet sich eine kleine Terrasse, die von einem Mäuerchen aus Schieferstein umgeben ist und Ihnen einen Blick auf den Fluss bietet, um ein bukolisches und leckeres Frühstück zu genießen. Beim Eintreten entdeckt man das Geländer aus einem eisernen Amboss aus einem anderen Jahrhundert und massivem Kastanienholz.
Eine Einbauküche aus massiver Eiche bietet modernen Komfort für die Zubereitung Ihrer Mahlzeiten. Danach öffnet sich ein geräumiges Wohnzimmer mit sichtbaren Holzbalken, Möbeln aus massivem Kastanienholz und einem dominanten Blick auf den Wald und den Fluss. Wenn Sie die Schuhe ausziehen, können Sie das angenehme Gefühl des Eichenbodens genießen und sich an den Tisch in der Auvergne setzen oder die verschiedenen Zen-Bereiche des großen Wohnzimmers vorziehen: den blauen Salon, die gepolsterten Bodenmatratzen, den Bistrotisch, die Kinderecke?
Der Schlafbereich, der sich im Erdgeschoss befindet, um im Sommer die Kühle der Nacht zu genießen, besteht aus vier gemütlichen Zimmern mit Steinwänden. Sie sind farbenfroh gestaltet und mit antiken und modernen Möbeln eingerichtet. Zwei der Zimmer verfügen über einen direkten Zugang zum Garten bzw. zur Terrasse und alle sind mit Bettwäsche in Übergröße ausgestattet.
Draußen lädt die 13.000 m² große private Wiese am Flussufer und der Fluss selbst zum Flanieren, Ausruhen, Baden, Spielen, Lachen, Meditieren usw. ein Und in klaren Nächten blendet Sie der wunderschöne Sternenhimmel sanft, denn hier gibt es keine Lichtverschmutzung!
Wir hoffen, dass "Grange Gaia sur Rivière" Ihnen gefällt und freuen uns, Sie bald begrüßen zu dürfen.Natursportarten vor Ort und in der Umgebung: Wasserski, Wandern, Canyoning, Kanu, Kajak, Zipline, Hochseilgarten, Klettersteig, Klettern, Reiten, Fahrradtouren, Schwimmen, Trekking, Langlauf, Bootfahren …
Dutch
Voor een drone-tour van de omgeving kopieer je deze link naar je browser: youtu.be/uexVYgiInYg
Deze voormalige 18e-eeuwse schuur is gerestaureerd door plaatselijke ambachtslieden met traditionele materialen zoals steen, graniet, kalk, ijzer en massief eikenhout uit de regio Lokaal gekochte meubels en stoffen, die onaangeroerd zijn gebleven of een kleurrijke make-over hebben gekregen, voegen authenticiteit en originaliteit toe.
De plek is gezellig, kleurrijk en smaakvol ingericht. Bij de ingang biedt een klein terras omringd door een lage muur van leisteen een prachtig uitzicht op de rivier voor een landelijk, gastronomisch ontbijt. Als je binnenkomt, ontdek je een balustrade gemaakt van een ijzeren aambeeld uit een andere eeuw en massief kastanjehout.
Een massief eiken inbouwkeuken biedt modern comfort voor het bereiden van je maaltijden. Daarna volgt een ruime woonkamer met balkenplafond, massief kastanjehouten meubels en een indrukwekkend uitzicht op het bos en de rivier. Als je je schoenen uittrekt, kun je genieten van het aangename gevoel van de eiken vloer terwijl je je neerzet aan de Auvergne tafel, of verkies je de verschillende zen-zones van de grote woonkamer: de blauwe lounge, de gewatteerde vloermatrassen, de bistrotafel, de kinderhoek?
Het slaapgedeelte, gelegen op de begane grond om te profiteren van de koele nachten in de zomer, heeft vier warme en gezellige slaapkamers met zichtbare stenen muren. Ze zijn kleurrijk ingericht, met een mix van antieke en hedendaagse meubels. Twee van de kamers hebben directe toegang tot de tuin/terras, en ze zijn allemaal voorzien van kingsize bedden.
Buiten is de gehele 13.000 m² grote privéweide langs de rivier en de rivier zelf voor jou om in te wandelen, ontspannen, zwemmen, spelen, lachen en mediteren En op een heldere nacht zul je versteld staan van de prachtige hemel, want er is hier geen lichtvervuiling!
We hopen dat je geniet van "Grange Gaia sur Rivière" en verwelkomen je graag.Natuursporten ter plaatse en in de omgeving: waterskiën, wandelen, canyoning, kanoën, kajakken, zip-lining, boomklimmen, via ferrata, klimmen, paardrijden, fietsen, zwemmen, wandelen, langlaufen, varen…
Español
Para ver los alrededores con un dron, copia este enlace en tu navegador: youtu.be/uexVYgiInYg
Este antiguo granero del siglo XVIII ha sido restaurado por artesanos locales con materiales tradicionales como piedra, granito, cal, hierro y roble macizo de la región El mobiliario y los tejidos locales, intactos o con un toque de color, aportan autenticidad y originalidad.
El lugar es acogedor, colorido y decorado con gusto. A la entrada, una pequeña terraza rodeada por un muro bajo de piedra pizarra ofrece una vista de pájaro del río para un desayuno bucólico y gourmet. Al entrar, descubrirá una balaustrada hecha con un yunque de hierro de otro siglo y castaño macizo.
Una cocina equipada de roble macizo ofrece comodidades modernas para preparar sus comidas. A continuación, un amplio salón con vigas vistas, muebles de castaño macizo y vistas panorámicas al bosque y al río. Al descalzarse, podrá disfrutar del agradable tacto del suelo de roble mientras se acomoda en la mesa Auvergne, o preferir las diferentes zonas zen de la gran sala de estar: el salón azul, los colchones acolchados del suelo, la mesa bistro, el rincón infantil?
La zona de noche, situada en la planta baja para aprovechar las noches frescas del verano, cuenta con cuatro habitaciones cálidas y acogedoras con paredes de piedra vista. Están decoradas con colores vivos, con una mezcla de muebles antiguos y contemporáneos. Dos de las habitaciones tienen acceso directo al jardín/terraza, y todas están equipadas con cama king-size.
En el exterior, los 13.000 m² de pradera ribereña privada y el propio río son suyos para pasear, relajarse, nadar, jugar, reír y meditar Y en las noches despejadas, te deslumbrará el magnífico cielo, ¡porque aquí no hay contaminación lumínica!
Esperamos que disfrute de la "Grange Gaia sur Rivière" y deseamos darle la bienvenida.Deportes de naturaleza in situ y en los alrededores: esquí acuático, senderismo, barranquismo, piragüismo, kayak, tirolina, arborismo, vía ferrata, escalada, equitación, ciclismo, natación, senderismo, esquí de fondo, paseos en barco…
Italiano
Per un tour con il drone dell'area circostante, copiate questo link nel vostro browser: youtu.be/uexVYgiInYg
Questo ex fienile del XVIII secolo è stato restaurato da artigiani locali utilizzando materiali tradizionali come pietra, granito, calce, ferro e rovere massiccio della regione I mobili e i tessuti di provenienza locale, lasciati intatti o rinnovati in modo colorato, aggiungono autenticità e originalità.
L'ambiente è accogliente, colorato e arredato con gusto. All'ingresso, una piccola terrazza circondata da un basso muro di pietra scistosa offre una vista a volo d'uccello sul fiume per una colazione bucolica e gourmet. Entrando, si scopre una balaustra ricavata da un'incudine di ferro di un altro secolo e da un massello di castagno.
Una cucina attrezzata in rovere massiccio offre comfort moderni per la preparazione dei pasti. Segue un ampio soggiorno con travi a vista, mobili in castagno massiccio e una vista imponente sulla foresta e sul fiume. Quando vi togliete le scarpe, potete godervi la piacevole sensazione del pavimento in quercia mentre vi accomodate al tavolo Auvergne, oppure preferite le diverse aree zen dell'ampio soggiorno: il salotto blu, i materassi a terra imbottiti, il tavolo da bistrot, l'angolo per i bambini?
La zona notte, situata al piano terra per approfittare delle fresche notti d'estate, dispone di quattro camere da letto calde e accoglienti con pareti in pietra a vista. Sono arredate in modo colorato, con un mix di mobili antichi e contemporanei. Due di esse hanno accesso diretto al giardino/terrazza e sono tutte dotate di letti king size.
All'esterno, l'intero prato privato di 13.000 m² e il fiume stesso sono a vostra disposizione per passeggiare, rilassarvi, nuotare, giocare, ridere e meditare E nelle notti limpide, sarete abbagliati dal magnifico cielo, perché qui non c'è inquinamento luminoso!
Ci auguriamo che la "Grange Gaia sur Rivière" vi piaccia e non vediamo l'ora di accogliervi.Sport naturali in loco e nei dintorni: sci nautico, escursionismo, canyoning, canoa, kayak, zip-lining, tree climbing, via ferrata, arrampicata, equitazione, ciclismo, nuoto, trekking, sci di fondo, canottaggio…