Meublés – Sourdeval

Sur le flanc de cette colline boisée, ce hameau paisible est d'une rare authenticité. Le Meslier est un ensemble architectural du XVIIème remarquable. Les propriétaires ont rénové ce bel édifice avec habileté en en jouant sur les volumes et avec une dose de modernité. En témoignent la passerelle et la mezzanine en acier! Les chambres sont confortables et avec la grande pièce de vie lumineuse, ce gîte est idéal pour partager en famille ou entre amis de bons moments de convivialité. Le site offre une très jolie vue sur la vallée de la Sée et le village de Sourdeval. A pied depuis le gîte, vous pourrez rejoindre la voie verte qui sillonne les paysages verdoyants du fameux bocage normand. Aux confins de l'Orne et du Calvados, vous êtes ici au coeur de la Normandie. Maison indépendante. Séjour salon avec poêle à bois. Coin-cuisine. Salle d'eau avec wc. Au 1er étage: mezzanine sur séjour (2 lits 90 gigognes) et Chambre 1 studio (1 lit 160×200) avec kitchenette, accès indépendant et salle d'eau + wc privés. Au 2nd étage: chambre 2 (1 lit 160×200), wc, salle d'eau, chambre 3 (2 lits 90×190), chambre 4 (1 lit 140×190) avec salle d'eau et wc privés. Equipement bébé. TV. Internet wifi. Lave-linge. Lave-vaisselle. Draps et linge de maison fournis. Lits faits à l'arrivée. Chauffage électrique inclus. Toutes charges comprises. Terrain non clos privé. Salon de jardin. Barbecue. Ping-pong. Abri.

Two adjoining gîtes. Pretty facade with arched doorways. Large communal garden and play area at the back.

An der Flanke dieses bewaldeten Hügels liegt dieser friedliche Weiler, der eine seltene Authentizität aufweist. Le Meslier ist ein bemerkenswertes architektonisches Ensemble aus dem 17. Die Eigentümer haben dieses schöne Gebäude geschickt renoviert, indem sie mit den Volumen gespielt und eine Portion Modernität einfließen lassen haben. Die Brücke und das Mezzanin aus Stahl zeugen davon! Die Zimmer sind komfortabel und mit dem großen, hellen Wohnraum ist dieses Ferienhaus ideal, um mit der Familie oder mit Freunden schöne Momente zu verbringen. Die Lage bietet einen schönen Blick auf das Tal des Flusses Sée und das Dorf Sourdeval. Zu Fuß können Sie von der Unterkunft aus den grünen Weg erreichen, der durch die grünen Landschaften der berühmten normannischen Bocage führt. An der Grenze zwischen den Departements Orne und Calvados befinden Sie sich hier im Herzen der Normandie. Unabhängiges Haus. Wohn- und Esszimmer mit Holzofen. Kochecke. Badezimmer mit WC. Stock: Mezzanin über dem Wohnzimmer (2 Einzelbetten) und Zimmer 1 Studio (1 Bett 160×200) mit Küchenzeile, eigenem Zugang und eigenem Bad + WC. Stock: Zimmer 2 (1 Bett 160×200), WC, Badezimmer, Zimmer 3 (2 Betten 90×190), Zimmer 4 (1 Bett 140×190) mit eigenem Badezimmer und WC. Ausstattung für Babys. TV. Internet wifi. Waschmaschine. Geschirrspüler. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Gemachte Betten bei der Ankunft. Elektrische Heizung inbegriffen. Alle Nebenkosten inbegriffen. Privates, nicht eingezäuntes Grundstück. Gartenmöbel. Barbecue. Tischtennisplatte. Unterstand.

Op de flank van deze beboste heuvel heeft dit vredige gehucht een zeldzame authenticiteit. Le Meslier is een opmerkelijk architecturaal geheel uit de 17e eeuw. De eigenaars hebben dit prachtige gebouw vakkundig gerenoveerd, waarbij ze hebben gespeeld met de volumes en een dosis moderniteit hebben toegevoegd. De stalen loopbrug en mezzanine zijn daar een voorbeeld van! De slaapkamers zijn comfortabel en met de grote, lichte woonkamer is deze gîte ideaal om gezellige momenten te delen met familie en vrienden. De site biedt een prachtig uitzicht over de vallei van de Sée en het dorp Sourdeval. Vanaf de gîte kun je te voet de groene route volgen die door de weelderige groene landschappen van de beroemde bocage van Normandië slingert. Op de grens van Orne en Calvados zit je midden in het hart van Normandië. Vrijstaand huis. Woonkamer met houtkachel. Keuken. Doucheruimte met wc. 1e verdieping: mezzanine met uitzicht op woonkamer (2 uitklapbedden 90) en slaapkamer 1 studio (1 bed 160×200) met kitchenette, onafhankelijke toegang en eigen doucheruimte + wc. 2e verdieping: slaapkamer 2 (1 bed 160×200), wc, doucheruimte, slaapkamer 3 (2 bedden 90×190), slaapkamer 4 (1 bed 140×190) met eigen doucheruimte en wc. Voorzieningen voor baby's. TV. Internet wifi. Wasmachine. Afwasmachine. Lakens en linnengoed aanwezig. Opgemaakte bedden bij aankomst. Elektrische verwarming inbegrepen. Alle nutsvoorzieningen inbegrepen. Prive, niet omheind perceel. Tuinmeubilair. Barbecue. Tafeltennis. Schuurtje.

En la ladera de esta colina boscosa, esta tranquila aldea goza de una autenticidad poco común. Le Meslier es un notable conjunto arquitectónico del siglo XVII. Los propietarios han renovado hábilmente este bello edificio, jugando con los volúmenes y añadiendo una dosis de modernidad. La pasarela de acero y el entresuelo son un ejemplo de ello Las habitaciones son confortables y, con el amplio y luminoso salón, esta casa rural es ideal para compartir buenos momentos con la familia y los amigos. El lugar goza de hermosas vistas sobre el valle de la Sée y el pueblo de Sourdeval. A pie desde la casa rural, podrá acceder a la vía verde que serpentea a través de los exuberantes paisajes verdes del famoso bocage de Normandía. En la frontera de Orne y Calvados, en pleno corazón de Normandía. Casa independiente. Salón con estufa de leña. Cocina. Cuarto de baño con ducha. 1er piso: entresuelo con vistas a la sala de estar (2 camas-nido 90) y dormitorio 1 estudio (1 cama 160×200) con cocina americana, acceso independiente y cuarto de ducha privado + wc. 2ª planta: habitación 2 (1 cama 160×200), wc, cuarto de ducha, habitación 3 (2 camas 90×190), habitación 4 (1 cama 140×190) con cuarto de ducha privado y wc. Instalaciones para bebés. TV. Internet wifi. Lavadora. Lavavajillas. Sábanas y ropa de hogar. Camas hechas a la llegada. Calefacción eléctrica incluida. Todos los servicios incluidos. Parcela privada sin vallar. Muebles de jardín. Barbacoa. Tenis de mesa. Cobertizo.

Sul fianco di questa collina boscosa, questo tranquillo borgo possiede una rara autenticità. Le Meslier è un notevole complesso architettonico del XVII secolo. I proprietari hanno sapientemente ristrutturato questo splendido edificio, giocando con i volumi e aggiungendo una dose di modernità. La passerella e il soppalco in acciaio ne sono un esempio! Le camere da letto sono confortevoli e, grazie all'ampio e luminoso soggiorno, questo gîte è l'ideale per condividere i momenti migliori con la famiglia e gli amici. Il sito vanta una bella vista sulla valle della Sée e sul villaggio di Sourdeval. A piedi, dal gîte, è possibile raggiungere la greenway che si snoda attraverso i paesaggi verdeggianti del famoso bocage della Normandia. Ai confini dell'Orne e del Calvados, siete nel cuore della Normandia. Casa indipendente. Soggiorno con caminetto a legna. Zona cucina. Bagno con doccia e wc. 1° piano: soppalco con vista sul soggiorno (2 letti estraibili 90) e camera 1 studio (1 letto 160×200) con angolo cottura, accesso indipendente e bagno privato con doccia + wc. 2° piano: camera 2 (1 letto 160×200), wc, bagno con doccia, camera 3 (2 letti 90×190), camera 4 (1 letto 140×190) con bagno privato con doccia e wc. Dotazioni per bambini. TV. Internet wifi. Lavatrice. Lavastoviglie. Lenzuola e biancheria per la casa fornite. Letti fatti all'arrivo. Riscaldamento elettrico incluso. Tutte le utenze sono incluse. Terreno privato non recintato. Mobili da giardino. Barbecue. Tavolo da ping pong. Capannone.