Meublés – Soorts-Hossegor

LRT- A 50 mètres de la Plage La Gravière, emplacement exceptionnel au pied de la dune proche des plus grands spots de surf. Jolie maison mitoyenne moderne, spacieuse, lumineuse, entièrement rénovée. Au RDC une grande pièce à vivre, table 8 personnes, canapé d'angle avec coin TV connectée accès à Netflix, WIFI. Jeux pour les grands et les petits. La cuisine ouverte sur le salon/séjour, plein Sud, donnant sur une grande terrasse aménagée (sécurisée pour les enfants), grande table, salon de jardin et barbecue. Puis 1 chambre accès direct au jardin, petits lits superposés et 1 lit 90 pouvant se transformer en 180, dressing, salle de bain avec baignoire, WC indépendant. Nombreux rangements sous l'escalier. A l'étage, 2 chambres lit 160, rangements, salle d'eau douche italienne, WC. Quartier résidentiel calme. Accès direct piste cyclable, Plage à 1 minute, Lac à 5 et Centre ville à 10 en vélo

LRT- 50 meters from La Gravière Beach, exceptional location at the foot of the dune close to the biggest surf spots. Pretty, modern, spacious, bright, fully renovated semi-detached house. On the ground floor a large living room, table for 8 people, corner sofa with TV corner connected to Netflix, WIFI. Games for big and small. The kitchen opens onto the living room, facing south, opening onto a large terrace (secure for children), large table, garden furniture and barbecue. Then 1 bedroom with direct access to the garden, small bunk beds and 1 bed 90 which can be transformed into 180, dressing room, bathroom with bathtub, independent WC. Numerous cupboards under the staircase. Upstairs, 2 bedrooms with 160 beds, storage space, shower room with Italian shower, WC Quiet residential area. Direct access to cycle track, Beach at 1 minute, Lake at 5 and Downtown at 10 by bike

LRT- 50 Meter vom Strand La Gravière entfernt, außergewöhnliche Lage am Fuße der Düne in der Nähe der größten Surfspots. Schönes, modernes, geräumiges und helles Reihenhaus, das komplett renoviert wurde. Im Erdgeschoss befindet sich ein großer Wohnraum, Tisch für 8 Personen, Ecksofa mit TV-Ecke, Zugang zu Netflix, WIFI. Spiele für Groß und Klein. Die Küche offen zum Wohn-/Esszimmer, Südlage, mit Zugang zu einer großen möblierten Terrasse (sicher für Kinder), großer Tisch, Gartenmöbel und Grill. Dann 1 Schlafzimmer mit direktem Zugang zum Garten, kleines Etagenbett und 1 Bett 90, das in 180 umgewandelt werden kann, Ankleidezimmer, Badezimmer mit Badewanne, separates WC. Zahlreiche Stauräume unter der Treppe. Obergeschoss: 2 Schlafzimmer mit 160 cm breitem Bett, Stauraum, Badezimmer mit italienischer Dusche, WC Ruhiges Wohnviertel. Direkter Zugang zum Fahrradweg, Strand in 1 Minute, S

LRT- 50 meter van het strand La Gravière, uitzonderlijke locatie aan de voet van het duin nabij de grootste surfspots. Mooie, moderne, ruime en lichte halfvrijstaande woning, volledig gerenoveerd. Op de begane grond een grote woonkamer, tafel voor 8 personen, hoekbank met TV hoek aangesloten op Netflix, WIFI. Spelletjes voor kinderen en volwassenen. De keuken komt uit op de woonkamer, op het zuiden, die uitkomt op een groot terras (veilig voor kinderen), grote tafel, tuinmeubelen en barbecue. Vervolgens 1 slaapkamer met directe toegang tot de tuin, klein stapelbed en 1 bed van 90 dat kan worden veranderd in 180, kleedkamer, badkamer met bad, aparte WC. Veel bergruimte onder de trap. Boven, 2 slaapkamers met tweepersoonsbedden, bergruimte, doucheruimte met Italiaanse douche, WC Rustige woonwijk. Directe toegang tot fietspad, strand op 1 minuut, meer op 5 minuten en stadscentrum op 10

LRT- 50 metros de la playa La Gravière, ubicación excepcional al pie de la duna cerca de los mayores puntos de surf. Preciosa, moderna, amplia y luminosa casa adosada, totalmente reformada. En la planta baja una gran sala de estar, mesa para 8 personas, sofá de la esquina con la esquina de TV conectado a Netflix, WIFI. Juegos para niños y adultos. La cocina está abierta a la sala de estar, orientada al sur, con salida a una gran terraza (segura para los niños), gran mesa, muebles de jardín y barbacoa. A continuación, 1 dormitorio con acceso directo al jardín, pequeñas literas y 1 cama de 90 que se puede transformar en 180, vestidor, baño con bañera, WC independiente. Mucho espacio de almacenamiento bajo la escalera. Arriba, 2 dormitorios con camas dobles, espacio de almacenamiento, cuarto de baño con ducha italiana, WC Zona residencial tranquila. Acceso directo al carril bici, playa

LRT- A 50 metri dalla spiaggia La Gravière, posizione eccezionale ai piedi della duna, vicino ai più grandi spot di surf. Bella casa bifamiliare, moderna, spaziosa e luminosa, completamente ristrutturata. Al piano terra un ampio soggiorno, tavolo per 8 persone, divano ad angolo con angolo TV collegato a Netflix, WIFI. Giochi per bambini e adulti. La cucina è aperta sul soggiorno, esposto a sud, e si apre su un'ampia terrazza (sicura per i bambini), con grande tavolo, mobili da giardino e barbecue. Poi 1 camera con accesso diretto al giardino, piccolo letto a castello e 1 letto 90 che può essere trasformato in 180, spogliatoio, bagno con vasca, WC indipendente. Ampio spazio nel sottoscala. Al piano superiore, 2 camere con letti matrimoniali, ripostiglio, bagno con doccia italiana, WC Zona residenziale tranquilla. Accesso diretto alla pista ciclabile, spiaggia a 1 minuto, lago a 5 minuti e centro città a 10 minuti in bicicletta