Description
A l'écart du village, la maison vous donne accès à de jolies balades à pied ou à vélo.
Nous sommes à 10 minutes de la sortie d'autoroute A31. Parfait pour faire une nuit reposante avant de reprendre la route.
La maison d'environ 70 m2 peut accueillir 4 personnes avec un couchage d'appoint en 160 dans le salon. Il est composé d'une cuisine intégrée, une chambre avec un lit double en 160, un salon avec un lit gigogne pour 2 personnes, ainsi qu'une salle de bain avec baignoire et wc.
Le logement est classé 3 étoiles meublé tourisme depuis Janvier 2025.
Une terrasse est à votre disposition pour un barbecue d'été !
Autres remarques
Vous trouverez le nécessaire de première utilité afin de vous satisfaire (huile, sel, poivre … )
A disposition télévision avec un accès Netflix, quelques jeux de sociétés ainsi que des livres.
Linge de lit et nécessaire de toilettes fournis.
Les voyageurs ont accès à tout le logement sauf au sous sol. Si vous avez des choses encombrantes à mettre à l'abri je suis là pour vous trouver la meilleure solution.
Une place de parking vous est réservée devant votre logement.
Attention l'accès à la terrasse est sous l'entière responsabilité des parents.
English
Away from the village, the house gives you access to lovely walks and bike rides.
We're just 10 minutes from the A31 freeway exit. Perfect for a restful night's sleep before hitting the road again.
The 70 m2 house sleeps 4, with an extra 160cm bed in the living room. It comprises an integrated kitchen, a bedroom with a 160cm double bed, a living room with a pull-out bed for 2 people, and a bathroom with bath and toilet.
The property has been rated 3-star furnished tourist accommodation since January 2025.
A terrace is available for a summer barbecue!
Further remarks
You'll find everything you need to satisfy your every need (oil, salt, pepper … )
Television with Netflix access, some board games and books.
Bed linen and toiletries provided.
Travelers have access to all the accommodation except the basement. If you have bulky items to store, I'm here to find the best solution.
A parking space is reserved for you in front of your accommodation.
Please note that access to the terrace is the sole responsibility of the parents.
Deutsch
Das Haus liegt etwas abseits des Dorfes und bietet Ihnen Zugang zu schönen Spaziergängen oder Fahrradtouren.
Wir sind nur 10 Minuten von der Autobahnausfahrt der A31 entfernt. Perfekt, um eine erholsame Nacht zu verbringen, bevor Sie sich wieder auf den Weg machen.
Das ca. 70 m2 große Haus bietet Platz für 4 Personen mit einer zusätzlichen 160 cm breiten Schlafgelegenheit im Wohnzimmer. Es besteht aus einer integrierten Küche, einem Schlafzimmer mit einem Doppelbett (160 cm), einem Wohnzimmer mit einem Ausziehbett für 2 Personen sowie einem Badezimmer mit Badewanne und WC.
Die Unterkunft ist seit Januar 2025 mit 3 Sternen als möblierter Tourismus klassifiziert.
Eine Terrasse steht Ihnen für einen sommerlichen Grillabend zur Verfügung!
Sonstige Bemerkungen
Sie finden das Nötigste, um Sie zufrieden zu stellen (Öl, Salz, Pfeffer … )
Zur Verfügung stehen ein Fernseher mit Netflix-Zugang, einige Gesellschaftsspiele sowie Bücher.
Bettwäsche und Toilettenartikel werden gestellt.
Reisende haben Zugang zur gesamten Unterkunft mit Ausnahme des Kellergeschosses. Wenn Sie sperrige Dinge unterbringen müssen, bin ich gerne bereit, die beste Lösung für Sie zu finden.
Vor Ihrer Unterkunft ist ein Parkplatz für Sie reserviert.
Achtung: Der Zugang zur Terrasse unterliegt der vollen Verantwortung der Eltern.
Dutch
Weg van het dorp heb je vanuit het huis toegang tot mooie wandelingen en fietstochten.
We liggen op 10 minuten van de afrit van de A31. Perfect voor een goede nachtrust voordat je weer op pad gaat.
Het huis van 70 m2 is geschikt voor 4 personen, met een extra bed van 160 cm in de woonkamer. Het bestaat uit een ingerichte keuken, een slaapkamer met een tweepersoonsbed van 160 cm, een woonkamer met een uitschuifbed voor 2 personen en een badkamer met bad en toilet.
De accommodatie is geclassificeerd als 3-sterren gemeubileerde toeristische accommodatie sinds januari 2025.
Er is een terras beschikbaar voor een zomerse barbecue!
Andere opmerkingen
Je vindt er alles wat je nodig hebt om aan je behoeften te voldoen (olie, zout, peper, enz.)
Televisie met toegang tot Netflix, enkele bordspellen en boeken.
Beddengoed en toiletartikelen zijn aanwezig.
Reizigers hebben toegang tot alle accommodatie behalve de kelder. Als je grote spullen moet opbergen, ben ik er om de beste oplossing te vinden.
Er is een parkeerplaats voor je gereserveerd voor je accommodatie.
Houd er rekening mee dat de ouders zelf verantwoordelijk zijn voor de toegang tot het terras.
Español
Lejos del pueblo, la casa da acceso a bonitos paseos a pie y en bicicleta.
Estamos a 10 minutos de la salida de la autopista A31. Perfecto para una noche de sueño reparador antes de volver a la carretera.
La casa de 70 m2 tiene capacidad para 4 personas, con una cama supletoria de 160 cm en el salón. Consta de una cocina equipada, un dormitorio con cama de matrimonio de 160 cm, un salón con cama nido para 2 personas y un cuarto de baño con bañera y WC.
El alojamiento está clasificado como alojamiento turístico amueblado de 3 estrellas desde enero de 2025.
¡Una terraza está disponible para una barbacoa de verano!
Otros comentarios
Encontrará todo lo necesario para satisfacer sus necesidades (aceite, sal, pimienta, etc.)
Televisión con acceso a Netflix, algunos juegos de mesa y libros.
Se proporciona ropa de cama y artículos de aseo.
Los viajeros tienen acceso a todo el alojamiento excepto al sótano. Si usted tiene artículos voluminosos para almacenar, estoy aquí para encontrar la mejor solución.
Una plaza de aparcamiento está reservada para usted en frente de su alojamiento.
Tenga en cuenta que el acceso a la terraza es responsabilidad exclusiva de los padres.
Italiano
Lontano dal paese, la casa permette di accedere a belle passeggiate e gite in bicicletta.
Siamo a 10 minuti dall'uscita dell'autostrada A31. Perfetto per un sonno ristoratore prima di rimettersi in viaggio.
La casa di 70 m2 può ospitare 4 persone, con un letto supplementare di 160 cm nel soggiorno. È composta da una cucina attrezzata, una camera da letto con letto matrimoniale da 160 cm, un soggiorno con un letto estraibile per 2 persone e un bagno con vasca e WC.
L'alloggio è stato classificato come alloggio turistico arredato a 3 stelle dal gennaio 2025.
È disponibile una terrazza per un barbecue estivo!
Altri commenti
Troverete tutto il necessario per soddisfare le vostre esigenze (olio, sale, pepe, ecc.)
Televisione con accesso a Netflix, alcuni giochi da tavolo e libri.
La biancheria da letto e gli articoli da toilette sono forniti.
I viaggiatori hanno accesso a tutti gli alloggi tranne che al seminterrato. Se avete oggetti ingombranti da riporre, sono qui per trovare la soluzione migliore.
Davanti all'alloggio è riservato un posto auto.
Si prega di notare che l'accesso alla terrazza è di esclusiva responsabilità dei genitori.