Description
Idéalement situé sur l'axe Nantes-Cholet, venez profiter de ce gîte moderne et confortable entièrement rénové dans une ancienne grange. Vous serez à 1 h de la côte Atlantique et de ses plages, 1/4 d'heure de Cholet et 40 minutes de Nantes, ou encore du célèbre festival Hellfest qui se situe à 25 minutes seulement du gîte. L'hébergement, entièrement de plain pied, se compose d'une grande pièce de vie avec cuisine moderne toute équipée ouverte sur l'espace repas et le salon, d'une chambre avec un lit de 160 cm x 200 cm, d'une salle d'eau avec une grande douche à l'italienne ainsi que des toilettes séparées. Le deuxième couchage est situé dans le salon dans un canapé-lit de qualité. A l'extérieur, une grande terrasse accessible depuis la pièce de vie vous permet de prendre vos repas au grand air. A 300 mètres du gîte se situe un petit étang privatif idéal pour la pêche, la détente et les barbecues. Un peu plus loin se situe la rivière La Moine. De belles balades en perspective ! Le gîte est mitoyen avec un autre gîte pouvant héberger 4 à 7 personnes. En louant les deux gîtes, vous pouvez rassembler jusqu'à 11 personnes au total.
English
Ideally located on the Nantes-Cholet axis, come and enjoy this modern and comfortable gîte, entirely renovated in an old barn. You'll be 1 hour from the Atlantic coast and its beaches, 1/4 hour from Cholet and 40 minutes from Nantes, or from the famous Hellfest festival, just 25 minutes from the gîte. The accommodation, entirely on one level, comprises a large living room with a modern, fully-equipped kitchen opening onto the dining area and lounge, a bedroom with a 160 cm x 200 cm bed, a shower room with a large walk-in shower, and a separate toilet. The second bed is located in the living room in a quality sofa bed. Outside, a large terrace accessible from the living room lets you enjoy your meals in the fresh air. Just 300 meters from the gîte is a small private pond ideal for fishing, relaxing and barbecues. A little further on is the river La Moine. Great walks ahead! The gîte adjoins another gîte that sleeps 4 to 7 people. By renting both gîtes, you can accommodate up to 11 people in total.
Deutsch
Ideal auf der Achse Nantes-Cholet gelegen, genießen Sie diese moderne und komfortable Unterkunft, die vollständig in einer alten Scheune renoviert wurde. Sie sind nur eine Stunde von der Atlantikküste und ihren Stränden, eine Viertelstunde von Cholet und 40 Minuten von Nantes entfernt, oder auch vom berühmten Festival Hellfest, das nur 25 Minuten vom Ferienhaus entfernt ist. Die Unterkunft ist komplett ebenerdig und besteht aus einem großen Wohnraum mit einer modernen, voll ausgestatteten Küche, die zum Essbereich und zum Wohnzimmer hin offen ist, einem Schlafzimmer mit einem 160 cm x 200 cm großen Bett, einem Badezimmer mit einer großen begehbaren Dusche sowie einer separaten Toilette. Der zweite Schlafplatz befindet sich im Wohnzimmer auf einem hochwertigen Schlafsofa. Draußen können Sie auf einer großen Terrasse, die vom Wohnraum aus zugänglich ist, Ihre Mahlzeiten an der frischen Luft einnehmen. 300 Meter von der Unterkunft entfernt befindet sich ein kleiner privater Teich, der sich ideal zum Angeln, Entspannen und Grillen eignet. Etwas weiter entfernt befindet sich der Fluss La Moine. Schöne Spaziergänge in Aussicht! Das Ferienhaus grenzt an ein weiteres Ferienhaus, das 4 bis 7 Personen beherbergen kann. Wenn Sie beide Gîtes mieten, können Sie insgesamt bis zu 11 Personen unterbringen.
Dutch
Ideaal gelegen op de as Nantes-Cholet, kom genieten van deze moderne en comfortabele gîte, volledig gerenoveerd in een oude schuur. U bevindt zich op 1 uur van de Atlantische kust en de stranden, op 1/4 uur van Cholet en op 40 minuten van Nantes, of van het beroemde Hellfest festival, op slechts 25 minuten van de gîte. De accommodatie is geheel gelijkvloers en bestaat uit een grote woonkamer met een volledig uitgeruste moderne keuken die uitkomt op de eethoek en de woonkamer, een slaapkamer met een bed van 160 cm x 200 cm, een doucheruimte met een grote inloopdouche en een apart toilet. Het tweede bed bevindt zich in de woonkamer in een slaapbank van goede kwaliteit. Buiten, op een groot terras dat toegankelijk is vanuit de woonkamer, kun je genieten van je maaltijden in de frisse lucht. Op slechts 300 meter van de gîte ligt een kleine privévijver, ideaal om te vissen, te ontspannen en te barbecueën. Iets verderop ligt de rivier La Moine. Prachtige wandelingen in het vooruitzicht! De gîte grenst aan een andere gîte voor 4 tot 7 personen. Als je beide gîtes huurt, kun je tot 11 personen in totaal herbergen.
Español
Idealmente situada en el eje Nantes-Cholet, venga a disfrutar de esta casa rural moderna y confortable, completamente renovada en un antiguo granero. Estará a 1 hora de la costa atlántica y sus playas, a 1/4 de hora de Cholet y a 40 minutos de Nantes, o del famoso festival Hellfest, a sólo 25 minutos de la casa rural. El alojamiento se distribuye en una sola planta y consta de un gran salón con una cocina moderna totalmente equipada que da al comedor y al salón, un dormitorio con una cama de 160 x 200 cm, un cuarto de baño con una gran ducha a ras de suelo y un aseo independiente. La segunda cama se encuentra en el salón en un sofá cama de calidad. En el exterior, una gran terraza accesible desde el salón le permitirá disfrutar de sus comidas al aire libre. A sólo 300 metros de la casa rural hay un pequeño estanque privado, ideal para pescar, relajarse y hacer barbacoas. Un poco más lejos se encuentra el río La Moine. ¡Grandes paseos en perspectiva! La casa rural linda con otra casa rural con capacidad para 4 a 7 personas. Si alquila las dos casas rurales, podrá alojar hasta 11 personas en total.
Italiano
Situato in posizione ideale sull'asse Nantes-Cholet, venite a godervi questo gîte moderno e confortevole, completamente ristrutturato in un antico fienile. Sarete a 1 ora dalla costa atlantica e dalle sue spiagge, a 1/4 d'ora da Cholet e a 40 minuti da Nantes, o dal famoso festival Hellfest, a soli 25 minuti dall'alloggio. L'alloggio è interamente su un livello e comprende un ampio soggiorno con una cucina moderna completamente attrezzata che si apre sulla zona pranzo e sul salotto, una camera da letto con un letto di 160 cm x 200 cm, un bagno con una grande cabina doccia e una toilette separata. Il secondo letto si trova nel soggiorno in un divano letto di qualità. All'esterno, un'ampia terrazza accessibile dalla zona giorno consente di gustare i pasti all'aria aperta. A soli 300 metri dall'alloggio si trova un piccolo stagno privato ideale per la pesca, il relax e il barbecue. Poco più avanti si trova il fiume La Moine. Si prospettano grandi passeggiate! L'alloggio è adiacente a un altro alloggio che può ospitare da 4 a 7 persone. Affittando entrambi gli alloggi, è possibile ospitare fino a 11 persone in totale.