Meublés – Sète

Magnifique appartement de plus de 70m² climatisé, grande terrasse de 25m2 du côté animé, 2 chambres et une cabine côté cour au calme, 3 salles de bain, jusqu'à 4 personnes (+ 2 possibles). Au cœur de Sète, voisin de l'office du tourisme, proche Halles, Théâtre de la mer, canaux, plages, parfait pour séjours en famille, pour découvrir les richesses de Sète (halles, festivals, gastronomie, plages, joutes) et des environs (étang de Thau, Cap d’Agde, Pézenas, Montpellier). – 3ème étage sans ascenseur, cage d’escalier un peu vétuste. – Appartement rénové en 2025 – DPE B – Draps et ménage inclus. Autres remarques : – Inaccessible aux personnes à mobilité réduite (3ème sans ascenseur). – Trois nuits minimum. – Non fumeur.

Magnificent 70m² air-conditioned apartment, large 25m2 terrace on the lively side, 2 bedrooms and a cabin on the quiet courtyard side, 3 bathrooms, sleeps up to 4 (+ 2 possible). In the heart of Sète, next to the tourist office, close to Halles, Théâtre de la mer, canals, beaches, perfect for family stays, to discover the riches of Sète (halles, festivals, gastronomy, beaches, jousting) and the surrounding area (Etang de Thau, Cap d'Agde, Pézenas, Montpellier). – 3rd floor, no elevator, stairwell a little dilapidated. – Apartment renovated in 2025 – DPE B – Bed linen and cleaning included. Other remarks : – Inaccessible to people with reduced mobility (3rd floor without elevator). – Three-night minimum stay. – No smoking.

Wunderschöne Wohnung von über 70m² mit Klimaanlage, große Terrasse von 25m2 auf der belebten Seite, 2 Schlafzimmer und eine Kabine auf der ruhigen Hofseite, 3 Badezimmer, bis zu 4 Personen (+ 2 möglich). Im Herzen von Sète, neben dem Fremdenverkehrsamt, in der Nähe der Markthallen, des Theaters am Meer, der Kanäle und der Strände, perfekt für Familienaufenthalte, um die Reichtümer von Sète (Markthallen, Festivals, Gastronomie, Strände, Ritterspiele) und der Umgebung (Thau-See, Cap d'Agde, Pézenas, Montpellier) zu entdecken. – 3. Etage ohne Aufzug, Treppenhaus etwas veraltet. – Wohnung wurde 2025 renoviert – ECD B – Bettwäsche und Reinigung inbegriffen. Sonstige Anmerkungen: – Nicht zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität (3. Stock ohne Aufzug). – Mindestens drei Nächte. – Nichtraucher.

Prachtig appartement van 70m² met airconditioning, groot terras van 25m2 aan de levendige kant, 2 slaapkamers en een cabine aan de rustige kant van de binnenplaats, 3 badkamers, geschikt voor maximaal 4 personen (+ 2 mogelijk). In het hart van Sète, naast het VVV-kantoor, vlakbij Halles, Théâtre de la mer, kanalen, stranden, perfect voor een gezinsvakantie, om de schatten van Sète te ontdekken (Halles, festivals, gastronomie, stranden, steekspelen) en de omgeving (Etang de Thau, Cap d'Agde, Pézenas, Montpellier). – 3e verdieping, geen lift, trappenhuis een beetje vervallen. – Flat gerenoveerd in 2025 – DPE B – Lakens en schoonmaak inbegrepen. Andere opmerkingen : – Ontoegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit (3e verdieping zonder lift). – Minimum verblijf van drie nachten. – Verboden te roken.

Magnífico piso de 70m² climatizado, gran terraza de 25m2 en el lado animado, 2 habitaciones y un camarote en el lado tranquilo del patio, 3 cuartos de baño, capacidad para 4 personas (+ 2 posibles). En el corazón de Sète, junto a la oficina de turismo, cerca de Halles, Théâtre de la mer, canales, playas, perfecto para una escapada en familia, para descubrir los tesoros de Sète (Halles, festivales, gastronomía, playas, justas) y los alrededores (Etang de Thau, Cap d'Agde, Pézenas, Montpellier). – 3ª planta, sin ascensor, hueco de escalera un poco deteriorado. – Piso renovado en 2025 – DPE B – Sábanas y limpieza incluidas. Otras observaciones : – Inaccesible para personas con movilidad reducida (3ª planta sin ascensor). – Estancia mínima de tres noches. – Prohibido fumar.

Magnifico appartamento di 70 m² con aria condizionata, grande terrazza di 25 m2 sul lato vivace, 2 camere da letto e una cabina sul lato tranquillo del cortile, 3 bagni, fino a 4 posti letto (+ 2 possibili). Nel cuore di Sète, accanto all'ufficio del turismo, vicino alle Halles, al Théâtre de la mer, ai canali, alle spiagge, perfetto per una vacanza in famiglia, per scoprire i tesori di Sète (Halles, festival, gastronomia, spiagge, giostre) e dei dintorni (Etang de Thau, Cap d'Agde, Pézenas, Montpellier). – 3° piano, senza ascensore, scala un po' fatiscente. – Appartamento ristrutturato nel 2025 – DPE B – Lenzuola e pulizia incluse. Altre osservazioni : – Non accessibile alle persone a mobilità ridotta (3° piano senza ascensore). – Soggiorno minimo di tre notti. – Vietato fumare.