Description
Imaginez un jardin privatif secret de 400m² en plein centre ville avec transat en osier et barbecue à gaz, au cœur des rues piétonnes, commerçantes et pleines de vie de Sète et de ses canaux. Découvrez l’appartement “Vue Jardin”, au cœur du Cadre Royal qui allie modernité, cocooning et caractère pour accueillir dans ses 77 m² jusqu’à 4 convives dans des conditions remarquables de confort. Cuisine avec lave-vaisselle, plaque de cuisson, four à micro-ondes, four classique, bouilloire, machine Nespresso, grille-pain, robot ménager…Deux chambres très confortables, disposant chacune d’une pièce d’eau privative avec WC.
English
Imagine a secret private garden of 400m² in the heart of the city with a wicker deckchair and a gas barbecue, in the heart of the pedestrian, shopping and lively streets of Sete and its canals. Discover the "Vue Jardin" apartment, in the heart of the Cadre Royal, which combines modernity, cocooning and character to welcome up to 4 guests in its 77 m² in remarkable conditions of comfort. Kitchen with dishwasher, cooktop, microwave oven, conventional oven, kettle, Nespresso machine, toaster, food processor… Two very comfortable bedrooms, each with a private bathroom with toilet.
Deutsch
Stellen Sie sich einen geheimen 400 m² großen Privatgarten mitten im Stadtzentrum vor, mit Liegestuhl aus Weidengeflecht und Gasgrill, mitten in den Fußgängerzonen, Einkaufsstraßen und lebendigen Gassen von Sète und seinen Kanälen. Entdecken Sie das Apartment "Vue Jardin" im Herzen des Cadre Royal, das Modernität, Cocooning und Charakter vereint, um auf seinen 77 m² bis zu 4 Gäste unter bemerkenswerten Komfortbedingungen zu beherbergen. Küche mit Geschirrspüler, Kochplatte, Mikrowelle, klassischem Backofen, Wasserkocher, Nespresso-Maschine, Toaster, Küchenmaschine…Zwei sehr komfortable Schlafzimmer, die jeweils über ein eigenes Badezimmer mit WC verfügen.
Dutch
Stelt u zich een geheime privétuin voor van 400m² in het hart van de stad met een rieten ligstoel en een gasbarbecue, midden in de voetgangers-, winkel- en levendige straten van Sète en zijn grachten. Ontdek het appartement "Vue Jardin", in het hart van het Cadre Royal, dat moderniteit, cocooning en karakter combineert om maximaal 4 gasten te ontvangen in opmerkelijke omstandigheden van comfort. Keuken met vaatwasser, kookplaat, magnetron, conventionele oven, waterkoker, Nespresso-apparaat, broodrooster, keukenmachine… Twee zeer comfortabele slaapkamers, elk met een eigen doucheruimte met WC.
Español
Imagínese… un jardín privado secreto de 400m²… en el corazón de la ciudad con una tumbona de mimbre y una barbacoa de gas, en el corazón de las calles peatonales, comerciales y animadas de Sète y sus canales. Descubra el piso "Vue Jardin", en el corazón del Cadre Royal, que combina modernidad, cocooning y carácter para acoger hasta 4 huéspedes en notables condiciones de confort. Cocina con lavavajillas, vitrocerámica, microondas, horno convencional, hervidor de agua, máquina Nespresso, tostadora, robot de cocina, etc. Dos dormitorios muy confortables, cada uno con un cuarto de ducha privado con WC.
Italiano
Immaginate un giardino privato segreto di 400 m² nel cuore della città con una sedia a sdraio in vimini e un barbecue a gas, nel cuore delle vie pedonali, commerciali e vivaci di Sète e dei suoi canali. Scoprite l'appartamento "Vue Jardin", nel cuore del Cadre Royal, che unisce modernità, accoglienza e carattere per accogliere fino a 4 ospiti in condizioni di notevole comfort. Cucina con lavastoviglie, piano cottura, forno a microonde, forno tradizionale, bollitore, macchina Nespresso, tostapane, robot da cucina, ecc. Due camere da letto molto confortevoli, ciascuna con bagno privato con doccia e WC.