Meublés – Savignac-de-Duras

Datant de 1706, deux gîtes avec une belle vue sur la vallée. L'un dispose de trois chambres et l'autre d'une chambre. Il y a une piscine de 10 x 5 mètres, un terrain de pétanque, un barbecue et de nombreux endroits pour s'asseoir et manger à l'extérieur. Il y a également une connexion WiFi par fibre optique. Les deux chambres supérieures du gîte de trois chambres sont climatisées. La chambre du niveau inférieur est naturellement fraîche. Les gîtes peuvent être loués séparément ou ensemble.

Dating from 1706, two gîtes with beautiful views over the valley. One has three bedrooms and the other has one bedroom. There's a 10 x 5-meter swimming pool, pétanque court, barbecue and plenty of places to sit and eat outside. There's also a fiber-optic WiFi connection. The two upper bedrooms of the three-bedroom gîte are air-conditioned. The bedroom on the lower level is naturally cool. The gîtes can be rented separately or together.

Aus dem Jahr 1706 stammend, zwei Unterkünfte mit einer schönen Aussicht auf das Tal. Eines verfügt über drei Schlafzimmer und das andere über ein Schlafzimmer. Es gibt einen 10 x 5 Meter großen Pool, einen Bouleplatz, einen Grill und viele Sitzgelegenheiten und Essgelegenheiten im Freien. Außerdem gibt es eine WiFi-Verbindung über Glasfaser. Die beiden oberen Schlafzimmer der Unterkunft mit drei Schlafzimmern sind klimatisiert. Das Zimmer auf der unteren Ebene ist natürlich kühl. Die Gîtes können einzeln oder zusammen gemietet werden.

Twee gîtes uit 1706 met prachtig uitzicht over de vallei. De ene heeft drie slaapkamers en de andere heeft één slaapkamer. Er is een zwembad van 10 x 5 meter, jeu de boulesbaan, barbecue en genoeg plekken om buiten te zitten en te eten. Er is ook glasvezel WiFi. De twee bovenste slaapkamers van de gîte met drie slaapkamers hebben airconditioning. De slaapkamer beneden is natuurlijk koel. De gîtes kunnen apart of samen gehuurd worden.

De 1706, dos casas rurales con hermosas vistas sobre el valle. Una tiene tres habitaciones y la otra una. Hay una piscina de 10 x 5 metros, zona de petanca, barbacoa y un montón de lugares para sentarse y comer al aire libre. También hay WiFi de fibra óptica. Las dos habitaciones superiores de la casa rural de tres dormitorios tienen aire acondicionado. El dormitorio inferior es fresco por naturaleza. Las casas se pueden alquilar por separado o juntas.

Risalenti al 1706, due gîtes con splendida vista sulla valle. Uno ha tre camere da letto e l'altro una camera da letto. C'è una piscina di 10 x 5 metri, un'area per le bocce, un barbecue e molti posti per sedersi e mangiare all'aperto. C'è anche il WiFi in fibra ottica. Le due camere da letto superiori del gîte con tre camere da letto sono dotate di aria condizionata. La camera da letto inferiore è naturalmente fresca. Gli alloggi possono essere affittati separatamente o insieme.