Description
Cette maison individuelle spacieuse est située à 1 km du centre du bourg où vous trouverez nombreuses commodités. De multiples loisirs vous attendent avec au plus proche (500 m) le lac de la Moselotte et la voie verte (25 km de piste pour vélo ou rollers). Alsace 40 km. Alim., médecin 1 km. Maison indépendante. 1er étage : 3 chambres (2 lits 2 pers., 2 lits 1 pers., 1 lit bébé). Cuisine. Salle à manger, coin salon. Salle d'eau. Rez-de-chaussée : entrée, buanderie avec LL. Chauffage central fuel. Balcon. Terrain. Charges comprises. Maison indépendante.
1er étage : 3 chambres (2 lits 2 pers., 2 lits 1 pers., 1 lit bébé), cuisine, salle à manger, coin salon, salle d'eau.
Rez-de-chaussée : entrée, buanderie avec LL.
Chauffage central fuel. Ce gîte est labellisé Gîte de France, sous le N°H88G003767
La réservation s'effectue directement auprès de la Centrale Gîite de France-Vosges, en indiquant le N°88G11897
English
This spacious detached house is located 1 km from the center of the village where you will find many amenities. Many leisure activities are waiting for you with the nearest (500 m) lake of Moselotte and the green way (25 km of track for bicycle or rollerblades). Alsace 40 km. Food, doctor 1 km. Independent house. 1st floor : 3 bedrooms (2 double beds, 2 single beds, 1 baby bed). Kitchen. Dining room, sitting area. Shower room. First floor: entrance, laundry room with LL. Fuel central heating. Balcony. Land. Charges included. Independent house
1st floor : 3 bedrooms (2 double beds, 2 single beds, 1 baby bed), kitchen, dining room, living room, shower room
First floor: entrance, laundry room with LL
Fuel central heating This lodging is labeled Gîte de France, under the N°H88G003767
The reservation is made directly with the Gîite de France-Vosges, indicating the N°88G11897
Deutsch
Dieses geräumige Einfamilienhaus befindet sich 1 km vom Zentrum des Ortes entfernt, wo Sie viele Annehmlichkeiten finden. Zahlreiche Freizeitaktivitäten warten auf Sie, darunter der nahe gelegene Moselotte-See (500 m) und der Grüne Weg (25 km Rad- oder Rollschuhweg). Elsass 40 km. Lebensmittel, Arzt 1 km. Unabhängiges Haus. 1. Stock: 3 Schlafzimmer (2 Doppelbetten, 2 Einzelbetten, 1 Babybett). Küche. Esszimmer, Sitzecke. Badezimmer mit Dusche. Erdgeschoss: Eingang, Waschküche mit LL. Ölzentralheizung. Balkon. Grundstück. Nebenkosten inbegriffen. Unabhängiges Haus
1. Stock: 3 Schlafzimmer (2 Doppelbetten, 2 Einzelbetten, 1 Babybett), Küche, Esszimmer, Sitzecke, Badezimmer
Erdgeschoss: Eingang, Waschküche mit LL
Ölzentralheizung Diese Unterkunft ist mit dem Label Gîte de France, unter der Nr. H88G003767, ausgezeichnet
Die Buchung erfolgt direkt bei der Centrale Gîite de France-Vosges unter Angabe der N°88G11897
Dutch
Dit ruime vrijstaande huis ligt op 1 km van het centrum van het dorp waar u tal van voorzieningen vindt. Veel vrijetijdsactiviteiten wachten op u met het meer van Moselotte en de groene weg (25 km spoor voor fiets of skeelers) in de buurt (500 m). Elzas 40 km. Eten, dokter 1 km. Onafhankelijk huis. 1e verdieping: 3 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden, 2 eenpersoonsbedden, 1 babybedje). Keuken. Eetkamer, zithoek. Doucheruimte. Begane grond: entree, wasruimte met LL. Centrale verwarming op brandstof. Balkon. Land. Kosten inbegrepen. Onafhankelijk huis
1e verdieping: 3 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden, 2 eenpersoonsbedden, 1 kinderbed), keuken, eetkamer, zithoek, doucheruimte
Begane grond: entree, wasruimte met LL
Centrale verwarming op brandstof Deze gîte heeft het label Gîte de France, onder N°H88G003767
Reserveren kan rechtstreeks bij de Gîte de France-Vosges onder vermelding van N°88G11897
Español
Esta espaciosa casa unifamiliar está situada a 1 km del centro del pueblo, donde encontrará numerosos servicios. Le esperan muchas actividades de ocio con el lago de Moselotte y la vía verde (25 km de pista para bicicleta o patines) en las cercanías (500 m). Alsacia 40 km. Comida, médico 1 km. Casa independiente. 1ª planta: 3 dormitorios (2 camas dobles, 2 camas individuales, 1 cama de bebé). La cocina. Comedor, sala de estar. Ducha. Planta baja: entrada, lavadero con LL. Calefacción central de combustible. Balcón. Tierra. Cargos incluidos. Casa independiente
1ª planta: 3 habitaciones (2 camas dobles, 2 camas individuales, 1 cuna), cocina, comedor, sala de estar, cuarto de ducha
Planta baja: entrada, lavadero con LL
Calefacción central de combustible Esta casa rural ha recibido la etiqueta Gîte de France, con el número H88G003767
Las reservas pueden hacerse directamente en el centro Gîte de France-Vosges, indicando el número 88G11897
Italiano
Questa spaziosa casa indipendente si trova a 1 km dal centro del paese, dove troverete molti servizi. Molte attività per il tempo libero vi aspettano con il lago di Moselotte e la via verde (25 km di pista per biciclette o rollerblade) più vicini (500 m). Alsazia 40 km. Cibo, medico 1 km. Casa indipendente. 1° piano: 3 camere da letto (2 letti matrimoniali, 2 letti singoli, 1 lettino per bambini). Cucina. Sala da pranzo, zona salotto. Bagno con doccia. Piano terra: ingresso, lavanderia con LL. Riscaldamento centralizzato a combustibile. Balcone. Terreno. Spese incluse. Casa indipendente
1° piano: 3 camere da letto (2 letti matrimoniali, 2 letti singoli, 1 culla), cucina, sala da pranzo, zona soggiorno, bagno con doccia
Piano terra: ingresso, lavanderia con LL
Riscaldamento centralizzato a combustibile Questo alloggio ha ottenuto il marchio Gîte de France, con il numero H88G003767
Le prenotazioni possono essere effettuate direttamente presso il centro Gîte de France-Vosges, citando il N°88G11897