Meublés – Sare

A 100m du centre du village. Au pied de la Rhune, cette ancienne ferme rénovée est située à 400m du centre de Sare sur le sentier de randonnée du GR10 et à 250m des commerces, restaurants et piscine municipale. La maison est composée d'un grand séjour disposant d'un canapé convertible, d'une chambre, d'une salle d'eau à l'italienne, d'une terrasse de 30m2 et de places de parkings. Le logement est placé à 15km de St Jean de Luz, 4km de l'Espagne et 25km de Biarritz.

100m from the village centre. At the foot of the Rhune, this old renovated farmhouse is located 400m from the centre of Sare on the GR10 hiking trail and 250m from the shops, restaurants and municipal swimming pool. The house is composed of a large living room with a sofa bed, a bedroom, an Italian shower room, a terrace of 30m2 and parking spaces. The accommodation is located 15km from St Jean de Luz, 4km from Spain and 25km from Biarritz.

100m vom Dorfzentrum entfernt. Am Fuße der Rhune liegt dieses renovierte Bauernhaus 400m vom Zentrum von Sare auf dem Wanderweg GR10 und 250m von den Geschäften, Restaurants und dem städtischen Schwimmbad entfernt. Das Haus besteht aus einem großen Wohnzimmer mit einem Schlafsofa, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer mit Dusche, einer 30m2 großen Terrasse und Parkplätzen. Das Haus befindet sich 15 km von St Jean de Luz, 4 km von Spanien und 25 km von Biarritz entfernt.

100m van het dorpscentrum. Aan de voet van de Rhune ligt deze oude gerenoveerde boerderij op 400m van het centrum van Sare aan de GR10 wandelroute en op 250m van de winkels, restaurants en het gemeentelijk zwembad. Het huis bestaat uit een grote woonkamer met een slaapbank, een slaapkamer, een badkamer met Italiaanse douche, een terras van 30m2 en parkeerplaatsen. Het huis ligt op 15 km van St Jean de Luz, 4 km van Spanje en 25 km van Biarritz.

A 100 metros del centro del pueblo. A los pies de la Rhune, esta antigua granja renovada se encuentra a 400 m del centro de Sare, en la ruta de senderismo GR10, y a 250 m de las tiendas, los restaurantes y la piscina municipal. La casa se compone de un gran salón con un sofá cama, un dormitorio, un baño con ducha italiana, una terraza de 30m2 y plazas de aparcamiento. La casa se encuentra a 15 km de San Juan de Luz, a 4 km de España y a 25 km de Biarritz.

A 100 m dal centro del paese. Ai piedi della Rhune, questo antico casale ristrutturato si trova a 400 m dal centro di Sare, sul sentiero escursionistico GR10, e a 250 m da negozi, ristoranti e piscina comunale. La casa è composta da un ampio soggiorno con divano letto, una camera da letto, un bagno con doccia italiana, una terrazza di 30 m2 e posti auto. La casa si trova a 15 km da St Jean de Luz, a 4 km dalla Spagna e a 25 km da Biarritz.