Meublés – Sare

A Sare au quartier Basaburua , à 400m du bourg et 13km des plages, face à la montagne de la Rhune. Appartement en rez-de-chaussée confortable pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes. L'appartement comprend une salle de séjour avec un clic-clac 2 personnes, une chambre avec un lit 140 et une chambre avec deux lits 90. Jardin, terrasse et barbecue. Parking privé. Prix selon le nombre personne et selon la période. Service ménage en fin de séjour et chauffage en supplément et location de linge et draps possible.

In Sare, in the Basaburua district, 400m from the village and 13km from the beaches, facing the Rhune mountain. Comfortable ground-floor apartment for up to 4 people. The apartment comprises a living room with a 2-person sofa-bed, a bedroom with a double bed (140cm) and a bedroom with two single beds (90cm). Garden, terrace and barbecue. Private parking. Prices according to number of people and period. End-of-stay cleaning and heating service available at extra cost, as well as linen rental.

In Sare im Viertel Basaburua, 400m von der Stadt und 13km von den Stränden entfernt, gegenüber dem Berg La Rhune. Gemütliche Wohnung im Erdgeschoss, die bis zu 4 Personen beherbergen kann. Die Wohnung besteht aus einem Wohnzimmer mit einem Schlafsofa für 2 Personen, einem Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett und einem Schlafzimmer mit zwei 90 cm breiten Betten. Garten, Terrasse und Grill. Privater Parkplatz. Preis je nach Anzahl der Personen und nach Zeitraum. Endreinigung und Heizung gegen Aufpreis, Vermietung von Bettwäsche und Handtüchern möglich.

In Sare, in het district Basaburua, op 400 m van het dorp en 13 km van de stranden, tegenover de Rhune berg. Dit comfortabele appartement op de begane grond is geschikt voor maximaal 4 personen. Het appartement bestaat uit een woonkamer met een slaapbank voor 2 personen, een slaapkamer met een tweepersoonsbed (140 cm) en een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden (90 cm). Tuin, terras en barbecue. Privé parkeerplaats. Prijzen zijn afhankelijk van het aantal personen en de periode. Eindschoonmaak en verwarming tegen betaling. Huur van linnengoed en beddengoed mogelijk.

En Sare, en el distrito de Basaburua, a 400 m del pueblo y a 13 km de las playas, frente a la montaña Rhune. Este confortable apartamento de planta baja tiene capacidad para 4 personas. El piso consta de un salón con sofá cama para 2 personas, un dormitorio con cama doble (140cm) y un dormitorio con dos camas individuales (90cm). Jardín, terraza y barbacoa. Aparcamiento privado. Los precios dependen del número de personas y del período. Servicio de limpieza al final de la estancia y calefacción con suplemento. Alquiler de sábanas y ropa de cama disponible.

A Sare, nel distretto di Basaburua, a 400 m dal villaggio e a 13 km dalle spiagge, di fronte alla montagna Rhune. Questo confortevole appartamento al piano terra può ospitare fino a 4 persone. L'appartamento è composto da un soggiorno con divano letto per 2 persone, una camera con letto matrimoniale (140 cm) e una camera con due letti singoli (90 cm). Giardino, terrazza e barbecue. Parcheggio privato. I prezzi dipendono dal numero di persone e dal periodo. Servizio di pulizia a fine soggiorno e riscaldamento a pagamento. Possibilità di noleggio biancheria e lenzuola.