Meublés – Salles
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
L’ATELIER 26Bis est un gîte accueillant et chaleureux de 100 m² qui saura vous séduire pour de belles vacances à la campagne en toute déconnexion. Ce gîte à la décoration, soignée et chinée, mêlant le charme et tout le confort nécessaire a un atout indéniable de part sa proximité avec la piste cyclable pour des balades en plein cœur de la forêt, et la rivière La Leyre appelée plus communément « La petite Amazone » par sa biodiversité pour des balades en canoë.
Sans oublier les nombreuses richesses culturelles et patrimoniales que recèle ce coin du Val de l’Eyre en plein cœur du Parc naturel régional des Landes de Gascogne, à découvrir absolument à moins de 30 minutes des Lacs Landais et des plages océanes !
English
L'ATELIER 26Bis is a warm and welcoming 100 m² gîte that will seduce you for a relaxing country vacation. This gîte, with its carefully-crafted, mottled decor, combines charm with all the necessary comforts, and is an undeniable asset thanks to its proximity to the cycle path for walks in the heart of the forest, and the river La Leyre, more commonly known as "La petite Amazone" for its biodiversity, for canoe trips.
And let's not forget the many cultural and heritage treasures to be found in this corner of the Val de l'Eyre, right in the heart of the Landes de Gascogne Regional Nature Park, less than 30 minutes from the Lacs Landais and the ocean beaches!
Deutsch
L'ATELIER 26Bis ist ein gemütliches und einladendes Ferienhaus von 100 m², das Sie für einen schönen Urlaub auf dem Land verführen wird, in dem Sie völlig abschalten können. Dieses Ferienhaus mit seiner gepflegten, melierten Dekoration, die Charme und jeglichen Komfort vereint, hat einen unbestreitbaren Vorteil durch seine Nähe zum Radweg für Spaziergänge im Herzen des Waldes und zum Fluss La Leyre, der wegen seiner Artenvielfalt auch "La petite Amazone" genannt wird, für Kanufahrten
Nicht zu vergessen sind die zahlreichen kulturellen und patrimonialen Reichtümer, die diese Ecke des Val de l'Eyre im Herzen des regionalen Naturparks Landes de Gascogne birgt, die es unbedingt zu entdecken gilt und die weniger als 30 Minuten von den Lacs Landais und den Ozeanstränden entfernt liegen!
Dutch
L'ATELIER 26Bis is een warme en gezellige gîte van 100 m² die u zal verleiden tot een mooie vakantie op het platteland in volledige ontspanning. Deze gîte, met zijn smaakvol ingerichte en gevlekte interieur, dat charme en al het nodige comfort combineert, heeft als onmiskenbaar voordeel dat hij dicht bij het fietspad ligt voor wandelingen in het hart van het bos, en bij de rivier La Leyre, beter bekend als "La petite Amazone" vanwege zijn biodiversiteit, om te kanoën
En niet te vergeten de vele culturele en erfgoedschatten die deze hoek van de Val de l'Eyre in het hart van het regionale natuurpark van de Landes de Gascogne te bieden heeft, een absolute aanrader, op minder dan 30 minuten van de Landes meren en de oceaanstranden!
Español
El ATELIER 26Bis es una casa rural cálida y acogedora de 100 m² que le seducirá para pasar unas bonitas vacaciones en el campo en plena relajación. Esta casa rural ha sido cuidadosamente decorada y abigarrada, combinando el encanto y todas las comodidades necesarias. Tiene una ventaja innegable por su proximidad al carril bici para realizar paseos en el corazón del bosque, y al río La Leyre, más conocido como "El Pequeño Amazonas" por su biodiversidad, para hacer piragüismo
Sin olvidar los numerosos tesoros culturales y patrimoniales que ofrece este rincón del Val de l'Eyre en el corazón del Parque Natural Regional de las Landas de Gascoña, que es una visita obligada, ¡a menos de 30 minutos de los lagos de las Landas y de las playas del océano!
Italiano
L'ATELIER 26Bis è un gîte caldo e accogliente di 100 m² che vi sedurrà per una bella vacanza in campagna in pieno relax. Questo alloggio è stato decorato con cura e screziato, combinando fascino e tutti i comfort necessari. Ha un innegabile vantaggio grazie alla sua vicinanza alla pista ciclabile per le passeggiate nel cuore della foresta e al fiume La Leyre, più comunemente conosciuto come "La piccola Amazzonia" per la sua biodiversità, per la canoa
Senza dimenticare i numerosi tesori culturali e patrimoniali che offre questo angolo della Val de l'Eyre, nel cuore del Parco Naturale Regionale delle Landes de Gascogne, assolutamente da non perdere, a meno di 30 minuti dai laghi delle Landes e dalle spiagge oceaniche!
