Meublés – Salins-les-Bains

Séjournez dans une petite maison refaite à neuf au centre de la cité du sel ! Confortable, spacieux et lumineux cet hébergement est idéal pour un séjour en cure ou pour partir à la découverte de la région. Composition: Accès à l'entrée par des escaliers Premier niveau: salle à manger avec coin cuisine + salle d'eau avec douche + grande terrasse donnant sur la rue Saint-Nicolas. A l'étage: coin salon donnant sur la chambre disposant d'un grand espace de rangement + terrasse donnant sur la nature et la côte sous le fort Saint-André.

Stay in a small, refurbished house in the centre of the Salt City! Comfortable, spacious and bright, this accommodation is ideal for a spa break or for exploring the region. Features: Entrance via stairs First floor: dining room with kitchen area + shower room + large terrace overlooking Rue Saint-Nicolas. First floor: sitting area opening onto the bedroom with ample storage space + terrace overlooking the countryside and the coast below Fort Saint-André.

Wohnen Sie in einem kleinen, neu gestalteten Haus im Zentrum der Salzstadt! Komfortabel, geräumig und hell ist diese Unterkunft ideal für einen Kuraufenthalt oder um die Region zu erkunden. Zusammensetzung: Zugang zum Eingang über eine Treppe. Erste Ebene: Esszimmer mit Küchenzeile + Badezimmer mit Dusche + große Terrasse mit Blick auf die Rue Saint-Nicolas. Obergeschoss: Sitzecke mit Blick auf das Schlafzimmer mit großem Stauraum + Terrasse mit Blick auf die Natur und die Küste unterhalb des Forts Saint-André.

Verblijf in een klein, gerenoveerd huis in het centrum van de Zoutstad! Deze comfortabele, ruime en lichte accommodatie is ideaal voor een kuurvakantie of om de regio te verkennen. Kenmerken: Ingang via trap Eerste verdieping: eetkamer met keukenhoek + doucheruimte + groot terras met uitzicht op de Rue Saint-Nicolas. Eerste verdieping: zithoek met toegang tot de slaapkamer met veel bergruimte + terras met uitzicht op het platteland en de kust onder Fort Saint-André.

¡Alójate en una casita reformada en el centro de la Ciudad Salada! Cómodo, espacioso y luminoso, este alojamiento es ideal para una escapada termal o para explorar la región. Características: Entrada por escaleras Primera planta: comedor con zona de cocina + cuarto de ducha + gran terraza con vistas a la rue Saint-Nicolas. Primera planta: sala de estar abierta a la habitación con amplio espacio de almacenamiento + terraza con vistas al campo y a la costa bajo Fort Saint-André.

Soggiornate in una piccola casa ristrutturata nel centro della Città del Sale! Confortevole, spaziosa e luminosa, questa sistemazione è ideale per una pausa termale o per esplorare la regione. Caratteristiche: Ingresso tramite scale Primo piano: sala da pranzo con angolo cottura + bagno con doccia + ampia terrazza con vista su Rue Saint-Nicolas. Primo piano: zona soggiorno che si apre sulla camera da letto con ampio spazio per riporre gli oggetti + terrazza con vista sulla campagna e sulla costa sotto Fort Saint-André.