Description
Ce logement paisible offre un séjour détente pour toute la famille, à quelques heures de la Capitale. Capacité d'accueil 6 personnes, séjour spacieux très lumineux, maison en pierre. 2 chambres à l'étage : une avec 1 lit de 2 personnes et 2 lits d'1 personne et une avec 1 lit de 2 personnes. Le domaine peut accueillir tous type d'évènements festifs. Possibilité de louer l'ensemble du domaine.
English
This peaceful accommodation offers a relaxing stay for the whole family, just a few hours from the capital. Sleeps 6, spacious, bright living room, stone house. 2 bedrooms upstairs: one with 1 double bed and 2 single beds, and one with 1 double bed. The estate can accommodate all types of festive events. Possibility of renting the entire estate.
Deutsch
Diese ruhige Unterkunft bietet einen entspannten Aufenthalt für die ganze Familie, nur wenige Stunden von der Hauptstadt entfernt. Kapazität für 6 Personen, geräumiges, sehr helles Wohnzimmer, Steinhaus. 2 Schlafzimmer im Obergeschoss: eines mit einem Doppelbett und 2 Einzelbetten und eines mit einem Doppelbett. Das Anwesen kann alle Arten von festlichen Veranstaltungen beherbergen. Es besteht die Möglichkeit, das gesamte Anwesen zu mieten.
Dutch
Deze rustige accommodatie biedt een ontspannen vakantie voor het hele gezin, op slechts een paar uur van de hoofdstad. 6 slaapplaatsen, ruime, lichte woonkamer, stenen huis. 2 slaapkamers boven: een met 1 tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden en een met 1 tweepersoonsbed. Het landgoed is geschikt voor alle soorten feestelijke evenementen. Mogelijkheid om het hele landgoed te huren.
Español
Este tranquilo alojamiento ofrece un descanso relajante para toda la familia, a pocas horas de la capital. Capacidad para 6 personas, salón amplio y luminoso, casa de piedra. 2 dormitorios en la planta superior: uno con 1 cama de matrimonio y 2 camas individuales y otro con 1 cama de matrimonio. La finca puede acoger todo tipo de eventos festivos. Posibilidad de alquilar toda la finca.
Italiano
Questo tranquillo alloggio offre una pausa rilassante per tutta la famiglia, a poche ore dalla capitale. 6 posti letto, ampio e luminoso soggiorno, casa in pietra. 2 camere da letto al piano superiore: una con 1 letto matrimoniale e 2 letti singoli e una con 1 letto matrimoniale. La tenuta può ospitare tutti i tipi di eventi festivi. Possibilità di affittare l'intera tenuta.