Description
« Ô CŒUR DE MARIE ».
Il était une fois, un corps de ferme Gersois oublié, attendait sa renaissance  Belle demeure (120 m²) en pierre blanche de 1830, rénovée dans le respect de l?authentique avec des matériaux naturels, au milieu d?un environnement bucolique, vous invite à vous ressourcer. Son parc arboré, son potager, sa vigne alignée dans un verger, signe son caractère.Le gîte est indépendant et mitoyen avec les propriétaires. Parking avec accès aux Personnes en Mobilité Réduite. Rez-de-chaussée : Grande pièce à vivre (70m²), comprenant une cuisine aménagée, salle à manger et salon avec convertible pour 2 personnes+ télé.1 Chambre avec un lit de 160 et sa salle de bain et WC (PMR)1 WC indépendant1 salle de bain (douche et 2 vasques.1 baie vitrée (PMR) s?ouvrant sur une terrasse1 terrasse avec salon de jardin (8p) et barbecue.A l?étage :1 chambre avec 1 lit de 1401 chambre avec 2 lits de 90. Une petite mezzanine avec un coin jeu. A 5 kms de la Gare de Gimont
Piscine en plein air commune aux propriétaires. Terrain de pétanque. Ping-pong. Jeux de société. Internet (WIFI)
Randonnées pédestre ( GR65 Chemin de Saint Jacques à quelques kms). Pêche. Bases de loisirs (St Cricq et Solomiac).Gimont avec son marché au gras (hiver). Bastides de Mauvezin et Cologne, Auch, Capitale de la Gascogne (30kms). Thermalisme (Lectoure et Casréra-Verduzan)Toulouse, Capitale de Midi-Pyrénées (60kms)
Animaux non admis
Tarifs:
400€ par semaine jusqu'au 18/06
500€ par semaine du 18/6 au 16/07
800€ du 16/07 au 20/08
500€ à partir du 20/08
English
". Once upon a time, a forgotten farm building South of Gascony, waited for its revival.
Beautiful house (120 m ²) stone white from 1830, renovated in the respect for the authentic with natural materials, in the middle of a bucolic environment, invite you to get renewed.
Its raised park, its kitchen garden, its vineyard aligned in an orchard, signs its character .
That holiday cottage is independent and adjoining with the owners.
Parking lot and holiday cottage with accessible to the handicap People
Ground floor: Big room 70m², including a fitted out kitchen, a dining room and a lounge with sofa convertible using for 2 persons, +TV set: chamber with bed sizing in 160 and independent bathroom and toilets (Using for handicap person also); independent TOILETS, 1 bathroom (gives a shower and 2 Vasquez .1 to plate glass window opening on terrace 50m², with garden furniture (8p) and barbecue
In the floor 1: chamber with 1 bed of 140, 1 chamber with 2 beds of 90. A small mezzanine with a game place
Internet (WIFI)
Outside: outdoor Swimming pool common to the owners. Petanque field. Ping-pong. Board games.
Train station in 5 kms GIMONT.
Rides pedestrian (Saint Jacques's GR65 way in some km.
Fishing.
Leisure centers (St Cricq and Solomiac) .
Gimont with its market in the fat lever ducts(in winter periods only).
Ancient country-houses of Mauvezin and Cologne, Auch, Capital of Gascony (30kms. Balneology (Lectoure and Casréra-Verduzan)
Toulouse, Capital of Midi-Pyrénées (60kms
Pets not invited
Price from 450€ (low season) to 750€ (high season from July to August)
Deutsch
"Ô C?UR DE MARIE".
Es war einmal ein vergessenes Bauernhaus in Gersois, das auf seine Wiedergeburt warteteâ? Dieses schöne Haus (120 m²) aus weißem Stein von 1830 wurde authentisch mit natürlichen Materialien renoviert und lädt Sie inmitten einer idyllischen Umgebung dazu ein, neue Energie zu tanken. Der Park mit Bäumen, der Gemüsegarten und die Weinrebe, die in einem Obstgarten aufgereiht ist, unterstreichen den Charakter des Hauses. Parkplatz mit Zugang für Personen mit eingeschränkter Mobilität. Erdgeschoss: Großer Wohnraum (70m²) mit Einbauküche, Esszimmer und Wohnzimmer mit Schlafcouch für 2 Personen + TV.1 Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett und Bad und WC (PMR)1 separates WC1 Badezimmer (Dusche und 2 Waschbecken.1 Erkerfenster (PMR), das sich auf eine Terrasse öffnet1 Terrasse mit Gartenmöbeln (8p) und Grill.Obergeschoss:1 Schlafzimmer mit 1 Bett von 1401 Schlafzimmer mit 2 Betten von 90. Ein kleines Mezzanin mit einer Spielecke. 5 km vom Bahnhof Gimont entfernt
Gemeinsames Freibad der Eigentümer. Spielfeld für Petanque. Tischtennis. Spiele für die Gesellschaft. Internet (WIFI)
Wandern ( GR65 Jakobsweg einige km entfernt). Angeln. Freizeitzentren (St Cricq und Solomiac), Gimont mit seinem Fettmarkt (Winter). Bastiden von Mauvezin und Cologne, Auch, Hauptstadt der Gascogne (30 km). Thermalbäder (Lectoure und Casréra-Verduzan)Toulouse, Hauptstadt von Midi-Pyrénées (60kms)
Haustiere sind nicht erlaubt
Preise:
400? pro Woche bis zum 18.06
500? pro Woche vom 18.6. bis 16.7
800? vom 16/07 bis 20/08
500? ab dem 20/08
Dutch
"Ô C?UR DE MARIE".
Er was eens een vergeten boerderij in de Gers die wachtte om herboren te worden Dit prachtige witte stenen huis (120 m²) uit 1830, gerenoveerd met respect voor de authenticiteit van de gebruikte materialen, midden in een bucolische omgeving, nodigt u uit om nieuwe energie op te doen. De gîte is onafhankelijk en grenst aan het huis van de eigenaar. Parkeerplaats met toegang voor personen met beperkte mobiliteit. Begane grond: Grote woonkamer (70m²), waaronder een ingerichte keuken, eetkamer en salon met slaapbank voor 2 personen + TV.1 Slaapkamer met een bed van 160 en zijn badkamer en WC (PMR).1 onafhankelijke WC1 badkamer (douche en 2 wastafels.1 erker (PMR) die uitgeeft op een terras1 terras met tuinmeubelen (8p) en barbecue.Boven: 1 slaapkamer met 1 bed van 1401 slaapkamer met 2 bedden van 90. Een kleine mezzanine met een speelruimte. 5 km van het station van Gimont
Openluchtzwembad gedeeld met de eigenaren. Grond van het bowlingspel. Tafeltennis. Bordspellen. Internet (WIFI)
Wandelen (GR65 Chemin de Saint Jacques op enkele km). Vissen. Vrijetijdscentra (St Cricq en Solomiac). Gimont met zijn vette markt (winter). Bastides van Mauvezin en Keulen, Auch, Hoofdstad van de Gascogne (30km). Thermale baden (Lectoure en Casréra-Verduzan). Toulouse, hoofdstad van de Midi-Pyrénées (60 km)
Dieren niet toegestaan
Tarieven:
400? per week tot 18/06
500? per week van 18/6 tot 16/07
800? van 16/07 tot 20/08
500? vanaf 20/08
Español
"Ô C?UR DE MARIE".
Érase una vez una granja olvidada en Gers que esperaba renacer Esta hermosa casa de piedra blanca (120 m²) que data de 1830, renovada respetando la autenticidad de los materiales utilizados, en medio de un entorno bucólico, le invita a recargar las pilas. La casa rural es independiente y contigua a la casa de los propietarios. Aparcamiento con acceso para personas con movilidad reducida. Planta baja: Gran sala de estar (70m ²), incluyendo una cocina equipada, comedor y sala de estar con sofá cama para 2 personas + TV.1 Dormitorio con una cama de 160 y su cuarto de baño y WC (PMR).1 WC independiente1 cuarto de baño (ducha y 2 lavabos.1 ventanal (PMR) que da a una terraza1 terraza con muebles de jardín (8p) y barbacoa.Arriba: 1 dormitorio con 1 cama de 1401 dormitorio con 2 camas de 90. Un pequeño entresuelo con zona de juegos. A 5 km de la estación de Gimont
Piscina al aire libre compartida con los propietarios. Terreno de juego de petanca. Tenis de mesa. Juegos de mesa. Internet (WIFI)
Senderismo (GR65 Chemin de Saint Jacques a pocos kms). Pesca. Centros de ocio (St Cricq y Solomiac). Gimont con su mercado de la grasa (invierno). Bastidas de Mauvezin y Colonia, Auch, Capital de Gascuña (30kms). Termas (Lectoure y Casréra-Verduzan) Toulouse, capital de Midi-Pyrénées (60 km)
No se admiten animales
Tarifas:
400? por semana hasta el 18/06
500? por semana del 18/6 al 16/07
800? del 16/07 al 20/08
¿500? a partir del 20/08
Italiano
"Ô C?UR DE MARIE".
C'era una volta una cascina dimenticata nel Gers che aspettava di rinascere Questa bella casa in pietra bianca (120 m²) del 1830, ristrutturata nel rispetto dell'autenticità dei materiali utilizzati, nel mezzo di un ambiente bucolico, vi invita a fare il pieno di energia. L'alloggio è indipendente e adiacente alla casa dei proprietari. Parcheggio con accesso per persone a mobilità ridotta. Piano terra: ampio soggiorno (70m²), comprendente cucina attrezzata, sala da pranzo e salotto con divano letto per 2 persone + TV.1 camera da letto con un letto da 160 e relativo bagno e WC (PMR).1 WC indipendente1 bagno (doccia e 2 lavandini.1 bovindo (PMR) che si apre su una terrazza1 terrazza con mobili da giardino (8p) e barbecue.Piano superiore: 1 camera da letto con 1 letto da 1401 camera da letto con 2 letti da 90. Un piccolo mezzanino con area giochi. A 5 km dalla stazione di Gimont
Piscina all'aperto condivisa con i proprietari. Terreno di gioco delle bocce. Tennis da tavolo. Giochi da tavolo. Internet (WIFI)
Escursioni a piedi (GR65 Chemin de Saint Jacques a pochi km). Pesca. Centri ricreativi (St Cricq e Solomiac). Gimont con il suo mercato dei grassi (inverno). Bastides di Mauvezin e Colonia, Auch, capitale della Guascogna (30 km). Terme (Lectoure e Casréra-Verduzan). Tolosa, capitale del Midi-Pyrénées (60 km)
Animali non ammessi
Tariffe:
400? a settimana fino al 18/06
500? a settimana dal 18/6 al 16/07
800? dal 16/07 al 20/08
500? dal 20/08