Meublés – Sainte-Marie-du-Mont

Sur le célèbre site d'Utah Beach où débarquèrent les soldats américains en juin 1944 pour libérer l'Europe, ce gîte est parfaitement placé pour revivre au plus près ces évènements qui ont marqué l'Histoire. A 400 mètres du Musée du Débarquement et derrière les dunes d'une de ces plages si connue, vous profiterez de la quiétude de ce petit lotissement privé. La maison bénéficie d'un espace vert intime et bien ensoleillé et offrant une vue sur des près verdoyants où paissent souvent des chevaux. Les 2 chambres de plain-pied sont appréciables et permettent de partager l'hébergement à 2 familles. L'ancien garage transformé en pièce de détente (ping-pong, babyfoot de marque Bonzini) est aussi une bonne surprise pour se divertir lorsqu'une averse passe dans le ciel normand. La réserve ornithologique toute proche de la Baie des Veys et aussi est excellente idée de promenade à partir du gîte. Pavillon indépendant. Séjour (TV, Internet, lecteur DVD, Chaine hifi Bluetooth/Station Ipad, Ipod et Iphone). Coin-cuisine (lave-vaisselle, micro-ondes, cafetière à filtres et dosettes) et un espace salon équipé d'une cheminée insert (bois à disposition). Grand cellier avec coin buanderie (lave-linge, sèche-linge), réfrigérateur avec distributeur d'eau/glaçons, espace jeux avec baby-foot (Bonzini) et table de ping-pong. Salle d'eau avec wc. Chambre 1 (lit 160X200). Chambre 2 (2 lits 90X190). 2ème salle d'eau. WC indépendant. Accès à l'étage par un escalier raide. Chambre 3 (2 lit 90X190). Chambre 4 (2 lits 90X190). Chambre 5 (1 lit 180X200 + lit d'appoint individuel). WC avec vasque. Équipement bébé. Draps et linge de toilette fournis. Lits faits à l'arrivée. Service ménage en option. Chauffage électrique en supplément. Terrain clos privé. Parking. Terrasse. Salon de jardin. Barbecue. Transats. Portique. Dégressivité du prix à partir du 2ème animal.

Beautiful stone stables converted into two comfortable gîtes, set on a stud farm. You will enjoy the veranda with a garden view with jacuzzi (6 pers.), sauna and hammam. Communal swings and table tennis. D-day beaches 20 km.

Am berühmten Utah Beach, wo die amerikanischen Soldaten im Juni 1944 landeten, um Europa zu befreien, ist dieses Ferienhaus perfekt gelegen, um diese Ereignisse, die die Geschichte geprägt haben, hautnah mitzuerleben. 400 Meter vom D-Day-Museum entfernt und hinter den Dünen eines der berühmten Strände gelegen, können Sie die Ruhe dieser kleinen privaten Siedlung genießen. Das Haus profitiert von einer privaten Grünfläche mit viel Sonne und Blick auf grüne Wiesen, auf denen oft Pferde grasen. Die beiden ebenerdigen Schlafzimmer sind sehr beliebt und ermöglichen es zwei Familien, die Unterkunft gemeinsam zu nutzen. Die ehemalige Garage, die zu einem Entspannungsraum umgebaut wurde (Tischtennis, Tischfußball der Marke Bonzini), ist ebenfalls eine angenehme Überraschung, um sich zu amüsieren, wenn ein Regenschauer über den normannischen Himmel zieht. Das nahegelegene Vogelschutzgebiet der Baie des Veys ist ebenfalls eine hervorragende Idee für einen Spaziergang von der Unterkunft aus. Unabhängiger Pavillon. Wohnzimmer (TV, Internet, DVD-Player, Bluetooth-HiFi-Anlage/Station Ipad, Ipod und Iphone). Küchenecke (Geschirrspüler, Mikrowelle, Kaffeemaschine mit Filter und Pads) und ein Wohnbereich mit Kamineinsatz (Holz steht zur Verfügung). Großer Abstellraum mit Waschküche (Waschmaschine, Trockner), Kühlschrank mit Wasserspender und Eiswürfeln, Spielbereich mit Tischfußball (Bonzini) und Tischtennisplatte. Badezimmer mit WC. Schlafzimmer 1 (Bett 160X200). Schlafzimmer 2 (2 Betten 90X190). 2. Separates WC. Zugang zum Obergeschoss über eine steile Treppe. Zimmer 3 (2 Betten 90X190). Zimmer 4 (2 Betten 90X190). Zimmer 5 (1 Bett 180X200 + individuelles Zusatzbett). WC mit Waschbecken. Ausstattung für ein Baby. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Gemachte Betten bei der Ankunft. Reinigungsservice als Option. Elektrische Heizung gegen Aufpreis. Privates eingezäuntes Grundstück. Parkplatz. Terrasse. Gartenmöbel. Barbecue. Liegestühle. Schaukelgerüst. Degressiver Preis ab dem 2. Tier.

Op de beroemde plek van Utah Beach, waar Amerikaanse soldaten in juni 1944 landden om Europa te bevrijden, is deze gîte perfect gelegen om de gebeurtenissen die geschiedenis schreven te herbeleven. Op slechts 400 meter van het D-Day Museum en achter de duinen van een van deze beroemde stranden kunt u genieten van de rust en stilte van dit kleine privéproject. Het huis profiteert van een intieme, zonnige groene ruimte met uitzicht over groene weiden waar vaak paarden grazen. De 2 gelijkvloerse slaapkamers zijn ideaal voor 2 gezinnen. De voormalige garage is omgebouwd tot recreatieruimte (tafeltennis, Bonzini tafelvoetbal) en is ook een aangename verrassing als er een bui door de Normandische lucht trekt. Het nabijgelegen vogelreservaat van de Baie des Veys is ook een uitstekend idee voor een wandeling vanuit de gîte. Vrijstaande bungalow. Woonkamer (TV, internet, DVD-speler, Bluetooth hifi systeem, Ipad, Ipod en Iphone station). Keukenhoek (vaatwasser, magnetron, filter en pod koffiezetapparaat) en zithoek met open haard (hout beschikbaar). Grote kelder met wasruimte (wasmachine, wasdroger), koelkast met water- en ijsdispenser, speelruimte met tafelvoetbal (Bonzini) en tafeltennis. Doucheruimte met wc. Slaapkamer 1 (bed 160X200). Slaapkamer 2 (2 bedden 90X190). 2e doucheruimte. Aparte wc. Toegang tot eerste verdieping via steile trap. Slaapkamer 3 (2 bedden 90X190). Slaapkamer 4 (2 bedden 90X190). Slaapkamer 5 (1 bed 180X200 + eenpersoons extra bed). WC met wastafel. Baby uitrusting. Beddengoed en handdoeken aanwezig. Opgemaakte bedden bij aankomst. Schoonmaakservice optioneel. Elektrische verwarming tegen betaling. Omheind privéterrein. Parkeerplaats. Terras. Tuinmeubilair. Barbecue. Ligstoelen. Veranda. Dalende prijs vanaf het 2e dier.

En el famoso lugar de Utah Beach, donde los soldados americanos desembarcaron en junio de 1944 para liberar Europa, esta casa rural está perfectamente situada para revivir los acontecimientos que hicieron historia. A sólo 400 metros del Museo del Día D y detrás de las dunas de una de estas famosas playas, podrá disfrutar de la paz y la tranquilidad de esta pequeña urbanización privada. La casa goza de un espacio verde íntimo y soleado con vistas a prados verdes donde a menudo pastan caballos. Las 2 habitaciones de una sola planta son ideales para 2 familias. El antiguo garaje se ha convertido en una sala de recreo (ping-pong, futbolín Bonzini) y es también una agradable sorpresa cuando un chaparrón atraviesa el cielo de Normandía. El cercano santuario de aves de la Baie des Veys es también una excelente idea para un paseo desde la casa rural. Bungalow independiente. Sala de estar (TV, Internet, lector DVD, sistema hifi Bluetooth, estación Ipad, Ipod y Iphone). Cocina (lavavajillas, microondas, cafetera de filtro y de cápsulas) y salón con chimenea (leña disponible). Gran sótano con zona de lavandería (lavadora, secadora), nevera con dispensador de agua/hielo, zona de juegos con futbolín (Bonzini) y ping-pong. Cuarto de ducha con wc. Dormitorio 1 (cama 160X200). Dormitorio 2 (2 camas 90X190). 2º cuarto de ducha. WC separado. Acceso al primer piso por escalera empinada. Dormitorio 3 (2 camas 90X190). Dormitorio 4 (2 camas 90X190). Dormitorio 5 (1 cama 180X200 + cama supletoria individual). WC con lavabo. Equipamiento para bebés. Ropa de cama y toallas incluidas. Camas hechas a la llegada. Servicio de limpieza opcional. Calefacción eléctrica por un suplemento. Terreno privado y cerrado. Parking. Terraza. Muebles de jardín. Barbacoa. Tumbonas. Porche. Precio decreciente a partir del 2º animal.

Sul famoso sito di Utah Beach, dove i soldati americani sbarcarono nel giugno 1944 per liberare l'Europa, questo gîte si trova in una posizione perfetta per rivivere gli eventi che hanno fatto la storia. A soli 400 metri dal Museo del D-Day e dietro le dune di una di queste famose spiagge, potrete godere della pace e della tranquillità di questo piccolo complesso privato. La casa gode di uno spazio verde intimo e soleggiato con vista sui prati verdi dove spesso pascolano i cavalli. Le 2 camere da letto a un piano sono ideali per 2 famiglie. L'ex garage è stato trasformato in una sala ricreativa (ping-pong, calcio balilla Bonzini) ed è anche una piacevole sorpresa quando un acquazzone attraversa il cielo della Normandia. Anche la vicina riserva ornitologica della Baie des Veys è un'ottima idea per una passeggiata dal gîte. Bungalow indipendente. Soggiorno (TV, Internet, lettore DVD, impianto Hi-Fi Bluetooth, Ipad, Ipod e Iphone). Cucina (lavastoviglie, forno a microonde, macchina da caffè a filtro e a cialde) e salotto con camino (legna disponibile). Ampia cantina con zona lavanderia (lavatrice, asciugatrice), frigorifero con distributore di acqua e ghiaccio, zona giochi con calcio balilla (Bonzini) e ping pong. Bagno con doccia e wc. Camera da letto 1 (letto 160X200). Camera da letto 2 (2 letti 90X190). 2° bagno con doccia. WC separato. Accesso al primo piano tramite scala ripida. Camera da letto 3 (2 letti 90X190). Camera da letto 4 (2 letti 90X190). Camera da letto 5 (1 letto 180X200 + letto singolo supplementare). WC con lavabo. Attrezzatura per bambini. Lenzuola e asciugamani forniti. Letti rifatti all'arrivo. Servizio di pulizia opzionale. Riscaldamento elettrico a pagamento. Terreno privato recintato. Parcheggio. Terrazza. Mobili da giardino. Barbecue. Sedie a sdraio. Portico. Prezzo decrescente a partire dal 2° animale.