Description
Le gîte mise au vert situé au centre-ville de Sainte-Marie-aux-Mines peut accueillir 2 personnes pour un séjour dans le Val d'Argent. Vous aurez sur place tout le confort nécessaire avec 1 grande chambre à coucher et 1 grande pièce de vie tout équipée. Vous trouverez à proximité du gîte : le parc minier Tellure, la Savonnerie artisanale Argasol. Proche également de la route des Crêtes, route des Vins, Château du Haut-Koenigsbourg etc.
English
The gîte mise au vert located in the centre of Sainte-Marie-aux-Mines can accommodate 2 people for a stay in the Val d'Argent. You will have on the spot all the necessary comfort with 1 large bedroom and 1 large living room all equipped. You will find near the gîte : the Tellure mining park, the Argasol soap factory. Also close to the route des Crêtes, the route des Vins, Château du Haut-Koenigsbourg etc.
Deutsch
Das Ferienhaus mise au vert im Stadtzentrum von Sainte-Marie-aux-Mines bietet Platz für 2 Personen für einen Aufenthalt im Val d'Argent. Sie haben vor Ort allen nötigen Komfort mit 1 großen Schlafzimmer und 1 großen, voll ausgestatteten Wohnraum. In der Nähe der Unterkunft finden Sie: den Bergbaupark Tellure, die handwerkliche Seifenfabrik Argasol. In der Nähe befinden sich auch die Route des Crêtes, die Weinstraße, das Château du Haut-Koenigsbourg etc.
Dutch
De gîte mise au vert gelegen in het centrum van Sainte-Marie-aux-Mines is geschikt voor 2 personen voor een verblijf in de Val d'Argent. U beschikt over al het nodige comfort met 1 grote slaapkamer en 1 grote woonkamer die volledig is uitgerust. In de buurt vindt u het mijnpark Tellure en de zeepfabriek Argasol. Ook dicht bij de route des Crêtes, de route des Vins, Château du Haut-Koenigsbourg enz.
Español
La casa rural mise au vert situada en el centro de Sainte-Marie-aux-Mines tiene capacidad para 2 personas para una estancia en el Val d'Argent. Tendrás todo el confort necesario con 1 gran dormitorio y 1 gran salón totalmente equipados. En los alrededores se encuentra el parque minero de Tellure y la fábrica de jabón Argasol. También está cerca de la ruta de las Crêtes, la ruta de los Vinos, el Château du Haut-Koenigsbourg, etc.
Italiano
Il gîte mise au vert situato nel centro di Sainte-Marie-aux-Mines può ospitare 2 persone per un soggiorno nella Val d'Argent. Avrete tutti i comfort necessari con 1 grande camera da letto e 1 grande soggiorno completamente attrezzato. Nelle vicinanze si trovano il parco minerario di Tellure e il saponificio Argasol. Vicino anche alla route des Crêtes, alla route des Vins, allo Château du Haut-Koenigsbourg ecc.