Meublés – Sainte-Marie-aux-Mines

Maison individuelle au calme, entièrement rénovée, proche de la forêt, entrée indépendante, petit étang. A l'étage, 3 chambres (1 lit de 2 personnes, 3 lit de 1 personne), 1 lit bébé, salle de bains équipée d'une douche, wc séparé. Salon séjour avec TV et DVD ouvert sur la cuisine équipée. Chauffage central. Grand espace extérieur, départ pour les randonnées pédestres, à 10 min des pistes de ski, proche de le route des Vins et de la route des Crêtes. Salon de jardin, barbecue, grand jardin avec de nombreux jeux pour les enfants.

Detached house in a quiet area, fully renovated, close to the forest, independent entrance, small pond. Upstairs, 3 bedrooms (1 double bed, 3 single beds), 1 baby bed, bathroom with shower, separate toilet Living room with TV and DVD open onto the equipped kitchen. Central heating. Large outdoor area, departure for hiking, 10 min from the ski slopes, close to the Route des Vins and the Route des Crêtes Garden furniture, barbecue, large garden with many games for children.

Ruhiges, komplett renoviertes Einfamilienhaus in der Nähe des Waldes, separater Eingang, kleiner Teich. Im Obergeschoss, 3 Schlafzimmer (1 Doppelbett, 3 Einzelbetten), 1 Babybett, Badezimmer mit Dusche, separates WC Wohnzimmer mit TV und DVD, offen zur ausgestatteten Küche. Zentralheizung. Großer Außenbereich, Ausgangspunkt für Wanderungen, 10 Minuten von den Skipisten entfernt, in der Nähe der Weinstraße und der Route des Crêtes Gartenmöbel, Grill, großer Garten mit vielen Spielen für Kinder.

Vrijstaand huis in een rustige omgeving, volledig gerenoveerd, dicht bij het bos, onafhankelijke ingang, kleine vijver. Op de eerste verdieping, 3 slaapkamers (1 tweepersoonsbed, 3 eenpersoonsbedden), 1 babybedje, badkamer met douche, apart toilet Woonkamer met TV en DVD open op de ingerichte keuken. Centrale verwarming. Grote buitenruimte, vertrekpunt voor wandelingen, 10 minuten van de skipistes, dicht bij de Route des Vins en de Route des Crêtes Tuinmeubelen, barbecue, grote tuin met veel spelletjes voor kinderen.

Casa independiente en una zona tranquila, completamente renovada, cerca del bosque, entrada independiente, pequeño estanque. En la primera planta, 3 dormitorios (1 cama doble, 3 camas individuales), 1 cama de bebé, baño con ducha, aseo separado Salón con TV y DVD abierto sobre la cocina equipada. Calefacción central. Gran espacio exterior, punto de partida para el senderismo, a 10 minutos de las pistas de esquí, cerca de la Route des Vins y de la Route des Crêtes Muebles de jardín, barbacoa, gran jardín con muchos juegos para niños.

Casa indipendente in zona tranquilla, completamente ristrutturata, vicino al bosco, ingresso indipendente, piccolo stagno. Al primo piano, 3 camere da letto (1 letto matrimoniale, 3 letti singoli), 1 letto per bambini, bagno con doccia, WC separato Soggiorno con TV e DVD aperto sulla cucina attrezzata. Riscaldamento centrale. Ampio spazio esterno, punto di partenza per escursioni, a 10 minuti dalle piste da sci, vicino alla Route des Vins e alla Route des Crêtes Mobili da giardino, barbecue, ampio giardino con molti giochi per bambini.