Meublés – Sainte-Marguerite-d'Elle

La Bergerie de la ferme de la Baconnerie : LA BERGERIE de la ferme de la Baconnerie (www.vacationnormandy.fr). A 20 km des plages du Débarquement, agréable maison en pierres de 4 chambres à coucher, avec jardin clos (Sd.Jardin, barbec.). et cour commune avec aire de jeux (balançoire, toboggan, table ping-pong). Rez-de-chaussée : grand séjour-salon (TV, DVD, WIFI, accès wifi) avec cuisine aménagée (combi-con., MOnde, LV, LL), 1 chambre au rez de chaussée accessible aux personnes à mobilité réduite (lit 140) et salle de douche italienne attenante avec WC. 1er étage : salle de douche avec WC, 2 chambres (1 avec lit 140, 1 avec 2 lits 90), dont une donnant accès à 1 chambre sous combles (avec 3 lits 90 et 1 lit bébé). Location draps et ménage possible, label bienvenue bébé. Parking intérieur clos. Bayeux 20km, Saint Lô, Isigny 14km. Commerces à 1.5km à St Clair. Chauffage par convecteurs électriques, le gîte étant bien isolé thermiquement. Sur le même site de 3500 m2 : 3 autres gîtes indépendant et une salle de réception de 50 places (voir www.vacationnormandy.fr) TARIFS WEEK-END – 3 nuits : 305 €, – 2 nuits : 265 €, – 1 nuit : 350 €, WEEK-END vacances de printemps, d'été et jours fériés : sur devis. EN SEMAINE (mid-week 4 nuits ): 315 € (en basse saison, sinon sur devis). SEMAINE 7 nuits – basse saison (novembre, décembre, hiver :excepté vacances de noël) : 450 €. – moyenne saison (Toussaint + mai, juin, septembre , Noël : 530 € – vacances de printemps, jour de l’an : 550 € – très haute saison (vacances d'été) : 730 €. MOIS : Sur demande. CHARGES EDF non comprises : EDF(avec eau) : 50 € la semaine du 04 juillet au 29 août 2020 et EDF : 0.23 € le kwh consommé aux autres périodes, avec 6 kwh offerts par nuitée). – ménage en fin de séjour: 60 € pour le gîte et la salle de réception, – fourniture des draps avec lits fais : 1 parure lit couple ou simple : 10 €; Dans le contrat de base, les draps ne sont pas fournis et les lits sont équipés de protège-matelas, protège-oreillers et de couettes ou couvertures. – fourniture de 2 serviettes par personne : 5 € par personne. – fourniture de repas par boucherie Marie à St Clair sur Elle à 1,5 km (PDF, déjeuner, repas du soir)

The Sheepfold of the Baconnerie farm LA BERGERIE de la ferme de la Baconnerie (www.vacationnormandy.fr). At 20 km from the D-Day beaches, pleasant stone house with 4 bedrooms, enclosed garden (Sd.Jardin, barbeque.) and common courtyard with playground (swing, slide, ping-pong table). First floor: large living room (TV, DVD, WIFI, wifi access) with fitted kitchen (combi-con., MOnde, LV, LL), 1 bedroom on the ground floor accessible to people with reduced mobility (bed 140) and adjoining Italian shower room with WC. 1st floor: shower room with WC, 2 bedrooms (1 with bed 140, 1 with 2 beds 90), one of which gives access to 1 bedroom under the roof (with 3 beds 90 and 1 baby bed). Sheets and cleaning possible, label welcome baby. Indoor closed parking. Bayeux 20km, Saint Lô, Isigny 14km. Shops at 1.5km in St Clair. Heating by electric convectors, the gite being well insulated. On the same site of 3500 m2 : 3 other independent gites and a reception room of 50 places (see www.vacationnormandy.fr) RATES WEEKEND – 3 nights : 305 €, – 2 nights : 250 €, – 1 night : 190 €, WEEK-END spring and summer vacations : on estimate. WEEKLY (mid-week 4 nights): 315 € (in low season, otherwise on estimate). WEEKLY 7 nights – low season (november, december, winter : except christmas vacations) : 385 €. – mid season (All Saints + May, June, September, Christmas): 490 € – spring vacations, new year's day : 510 € – very high season (summer vacations) : 690 €. MONTHS : On request. EDF CHARGES not included: EDF (with water): 30 € the week from July 04 to August 29, 2020 and EDF: 0.19 € the kwh consumed at the other periods, with 6 kwh offered by night). – cleaning at the end of the stay: 55 € for the gite and the reception room, – supply of sheets with beds made: 1 set of bed for two: 11 €, 1 set of single bed: 9 €; In the basic contract, sheets are not supplied and the beds are equipped with mattress protectors, pillow protectors and comforters or blankets. – supply of 2 towels per person: 5 € per person. – supply of meals by butcher Marie in St Clair sur Elle at 1,5 km (PDF, lunch, evening meal)

La Bergerie de la ferme de la Baconnerie : LA BERGERIE de la ferme de la Baconnerie (www.vacationnormandy.fr). 20 km von den Landungsstränden entfernt, angenehmes Steinhaus mit 4 Schlafzimmern, mit geschlossenem Garten (Gartenzimmer, Grill). und Gemeinschaftshof mit Spielplatz (Schaukel, Rutsche, Tischtennisplatte). Erdgeschoss: großes Wohn- und Esszimmer (TV, DVD, WIFI, WiFi-Zugang) mit Einbauküche (Kombi-Kon., MOnde, LV, LL), 1 Schlafzimmer im Erdgeschoss für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich (Bett 140) und angrenzendes italienisches Duschbad mit WC. 1. Stock: Duschbad mit WC, 2 Schlafzimmer (1 mit Bett 140, 1 mit 2 Betten 90), von denen eines Zugang zu 1 Zimmer im Dachgeschoss (mit 3 Betten 90 und 1 Babybett) bietet. Vermietung von Bettwäsche und Reinigung möglich, Baby-Willkommenslabel. Geschlossener Parkplatz im Innenbereich. Bayeux 20km, Saint Lô, Isigny 14km. Einkaufsmöglichkeiten in St Clair 1,5km. Heizung mit elektrischen Konvektoren, das Haus ist gut wärmeisoliert. Auf demselben 3500 m2 großen Gelände: 3 weitere unabhängige Gîtes und ein Empfangssaal mit 50 Plätzen (siehe www.vacationnormandy.fr) TARIFE WEEK-END – 3 Nächte: 305 ? – 2 Nächte: 265 ? – 1 Nacht : 350 ?, WEEK-END Frühlings- und Sommerferien und Feiertage: nach Kostenvoranschlag. WOCHENWEISE (Midweek 4 Nächte): 315 ? (in der Nebensaison, sonst nach Kostenvoranschlag). WOCHE 7 Nächte – nebensaison (November, Dezember, Winter: außer Weihnachtsferien): 450 ? – mittelsaison (Allerheiligen + Mai, Juni, September, Weihnachten: 530 ? – frühlingsferien, Silvester: 550 ? – sehr hohe Saison (Sommerferien): 730 ? MONATE: Auf Anfrage. EDF-Gebühren nicht inbegriffen: EDF (mit Wasser): 50 ? pro Woche vom 04. Juli bis 29. August 2020 und EDF: 0,23 ? pro verbrauchter kWh in anderen Zeiträumen, mit 6 kwh pro Nacht geschenkt). – reinigung am Ende des Aufenthalts: 60 ? für die Unterkunft und den Empfangsraum, – bereitstellung von Bettwäsche für die Betten: 1 Paar- oder Einzelbett: 10 ?; Im Basisvertrag wird keine Bettwäsche bereitgestellt und die Betten sind mit Matratzenschonern, Kopfkissenschonern und Federbetten oder Decken ausgestattet. – bereitstellung von 2 Handtüchern pro Person: 5 ? pro Person. – lieferung von Mahlzeiten durch die Metzgerei Marie in St Clair sur Elle in 1,5 km Entfernung (PDF, Mittagessen, Abendessen)

La Bergerie de la ferme de la Baconnerie : LA BERGERIE de la ferme de la Baconnerie (www.vacationnormandy.fr). Op 20 km van de landingsstranden van D-Day, aangenaam stenen huis met 4 kamers, omheinde tuin (doucheruimte, barbecue) en gemeenschappelijke binnenplaats met speeltuin (schommel, glijbaan, tafeltennis). Begane grond: grote woonkamer (TV, DVD, WIFI toegang) met ingerichte keuken (combi-con., MOnde, LV, LL), 1 slaapkamer op de begane grond toegankelijk voor mensen met een beperkte mobiliteit (bed 140) en aangrenzende Italiaanse doucheruimte met WC. 1e verdieping: doucheruimte met WC, 2 slaapkamers (1 met bed 140, 1 met 2 bedden 90), waarvan 1 toegang geeft tot 1 zolderkamer (met 3 bedden 90 en 1 kinderbedje). Mogelijkheid om lakens en handdoeken te huren, welkomstlabel voor baby's. Afgesloten overdekte parkeerplaats. Bayeux 20 km, Saint Lô, Isigny 14 km. Winkels op 1,5 km in St Clair. Elektrische convectorverwarming, de gîte is goed geïsoleerd. Op hetzelfde terrein van 3500 m2: 3 andere onafhankelijke gîtes en een feestzaal met 50 zitplaatsen (zie www.vacationnormandy.fr) TARIEVEN WEEKEND – 3 nachten : 305 ?, – 2 nachten : 265 ?, – 1 nacht : 350 ?, WEEKEND lente- en zomervakantie en feestdagen: op aanvraag. WEEKLIJKS (midweek 4 nachten): 315 ? (in laagseizoen, anders op aanvraag). WEEKLIJKS 7 nachten – laagseizoen (november, december, winter: behalve kerstvakantie): 450 ? – tussenseizoen (Allerheiligen + mei, juni, september, kerstvakantie: 530 ? – voorjaarsvakantie, nieuwjaarsdag: 550 ? – zeer hoogseizoen (zomervakantie): 730 ?. MAANDELIJKSE : Op aanvraag. EDF kosten niet inbegrepen: EDF (met water): 50 ? per week van 04 juli tot 29 augustus 2020 en EDF: 0,23 ? per kwh verbruikt in andere periodes, met 6 kwh aangeboden per nacht). – eindschoonmaak: 60 € voor de gîte en de ontvangstruimte, – levering van lakens bij opgemaakte bedden: 1 set voor een koppel of een eenpersoonsbed: 10 ?; In het basiscontract worden geen lakens geleverd en zijn de bedden voorzien van matrasbeschermers, kussenbeschermers en dekbedden of dekens. – levering van 2 handdoeken per persoon: 5 ? per persoon. – verstrekking van maaltijden door boucherie Marie in St Clair sur Elle, op 1,5 km afstand (PDF, lunch, avondeten)

La Bergerie de la ferme de la Baconnerie : LA BERGERIE de la ferme de la Baconnerie (www.vacationnormandy.fr). A 20 km de las playas del desembarco del Día D, agradable casa de piedra de 4 habitaciones con jardín cerrado (cuarto de ducha, barbacoa) y patio compartido con zona de juegos (columpio, tobogán, tenis de mesa). Planta baja: gran salón (TV, DVD, acceso WIFI) con cocina equipada (combi-con., MOnde, LV, LL), 1 habitación en planta baja accesible a personas con movilidad reducida (cama 140) y cuarto de ducha italiano contiguo con WC. 1er piso: cuarto de ducha con WC, 2 habitaciones (1 con cama 140, 1 con 2 camas 90), una de las cuales da acceso a 1 habitación abuhardillada (con 3 camas 90 y 1 cuna). Se pueden alquilar sábanas y limpieza, etiqueta de bienvenida para bebés. Aparcamiento cubierto y cerrado. Bayeux a 20 km, Saint Lô, Isigny a 14 km. Tiendas a 1,5 km en St Clair. Calefacción eléctrica por convectores, la casa rural está bien aislada. En el mismo terreno de 3500 m2: otras 3 casas rurales independientes y una sala de fiestas de 50 plazas (ver www.vacationnormandy.fr) TARIFAS FIN DE SEMANA – 3 noches : 305€, – 2 noches : 265 ? – 1 noche : 350 ?, FIN DE SEMANA vacaciones de primavera y verano y festivos: bajo petición. SEMANAL (entre semana 4 noches): 315€ (en temporada baja, si no, bajo petición). SEMANAL 7 noches – temporada baja (noviembre, diciembre, invierno: excepto vacaciones de Navidad): 450 ? – temporada media (Todos los Santos + mayo, junio, septiembre, Navidad: 530 ? – vacaciones de primavera, Año Nuevo : 550 ? – temporada muy alta (vacaciones de verano) : 730 ? MENSUAL : A petición. CARGOS EDF no incluidos: EDF (con agua): 50€ por semana del 04 de julio al 29 de agosto de 2020 y EDF: 0,23€ por kwh consumido en otros periodos, con 6 kwh ofrecidos por noche). – limpieza al final de la estancia: 60€ para la casa rural y la sala de recepción, – suministro de sábanas con las camas hechas: 1 juego para una pareja o una cama individual: 10€; En el contrato básico, no se suministran sábanas y las camas están equipadas con protectores de colchón, protectores de almohada y edredones o mantas. – suministro de 2 toallas por persona: 5€ por persona. – suministro de comidas por boucherie Marie en St Clair sur Elle, a 1,5 km (PDF, almuerzo, cena)

La Bergerie de la ferme de la Baconnerie : LA BERGERIE de la ferme de la Baconnerie (www.vacationnormandy.fr). A 20 km dalle spiagge dello Sbarco, piacevole casa in pietra con 4 camere da letto, giardino recintato (doccia, barbecue) e cortile in comune con area giochi (altalena, scivolo, ping-pong). Piano terra: ampio soggiorno (TV, DVD, accesso WIFI) con cucina attrezzata (combi-con., MOnde, LV, LL), 1 camera da letto al piano terra accessibile alle persone a mobilità ridotta (letto 140) e annesso bagno italiano con doccia e WC. 1° piano: bagno con doccia e WC, 2 camere da letto (1 con letto 140, 1 con 2 letti 90), una delle quali dà accesso a 1 camera da letto mansardata (con 3 letti 90 e 1 culla). Possibilità di noleggiare lenzuola e pulizie, etichetta di benvenuto per bambini. Parcheggio interno recintato. Bayeux 20 km, Saint Lô, Isigny 14 km. Negozi a 1,5 km a St Clair. Riscaldamento elettrico a convettori, la casa è ben isolata. Sullo stesso terreno di 3500 m2: altre 3 gîtes indipendenti e una sala per ricevimenti da 50 posti (vedere www.vacationnormandy.fr) TARIFFE FINE SETTIMANA – 3 notti : 305 ? – 2 notti : 265 ? – 1 notte : 350 ?, WEEKEND vacanze primaverili ed estive e giorni festivi: su richiesta. SETTIMANALE (4 notti infrasettimanali): 315 ? (in bassa stagione, altrimenti su richiesta). SETTIMANALE 7 notti – bassa stagione (novembre, dicembre, inverno: eccetto vacanze di Natale): 450 ? – media stagione (Ognissanti + Maggio, Giugno, Settembre, Natale: 530 ? – vacanze di primavera, Capodanno: 550 ? – altissima stagione (vacanze estive): 730 ? MENSILE : Su richiesta. COSTI EDF non inclusi: EDF (con acqua): 50 ? a settimana dal 04 luglio al 29 agosto 2020 e EDF: 0,23 ? per kwh consumato negli altri periodi, con 6 kwh offerti a notte). – pulizia alla fine del soggiorno: 60 ? per il gîte e la sala di ricevimento, – fornitura di lenzuola con letti rifatti: 1 set per una coppia o un letto singolo: 10 ?; nel contratto base, le lenzuola non sono fornite e i letti sono dotati di protezioni per materassi, protezioni per cuscini e piumoni o coperte. – fornitura di 2 asciugamani a persona: 5 ? a persona. – fornitura di pasti da parte della boucherie Marie a St Clair sur Elle, a 1,5 km di distanza (PDF, pranzo, cena)