Description
En plein cœur de la Suisse Normande, l'éco-gîte aussi appelé cottage normand, est un charmant hébergement, à l'écart des autres gîtes, cosy et parfaitement équipé, où vous passerez un moment idéal pour vous détendre et vous ressourcer. Vous pourrez partir à pied de chez nous pour rejoindre des sentiers de randonnée ou les différents circuits vélos, route ou VTT. Venez profiter de ce logement de charme et vous réveiller avec le chant des oiseaux ! Notre domaine en pleine nature propose quatre hébergements de 2 à 15 personnes pour une capacité totale de 31 personnes ainsi que des espaces de travail (un dojo et un théâtre) que vous pouvez également louer. Vous apprécierez la compagnie de nos amis les ânes et pourrez randonner avec eux. La restauration des bâtiments a été effectué dans les règles de l'art avec des matériaux écologiques et naturels.
Maison ancienne indépendante rénovée en ECOGITE en 2021. Rez de chaussée : cuisine équipée, salon (poêle à bois, canapé convertible 2 personnes, TV). Etage : chambre (lit fait 2 personnes 160 cm), salle de bains avec wc. Chauffage au bois inclus. Jardin indépendant clos avec plan d'eau à proximité. Espace commun avec salle de sport et sauna 2 personnes. Location d'ânes bâtés, VTT et vélos électriques sur place (paiements CB acceptés). Prise renforcée pour la recharge de véhicule électrique sur place. Ménage inclus. Possibilité Petit Déjeuner : 12€ sur demande directement auprès de la propriétaire Ensemble d'hébergements sur 4 bâtiments indépendants et possibilité de louer tout le domaine, jusqu'à 31 personnes – Annonces G1345, G2064, G825) – nous contacter
English
The Domaine de la Boderie is a place dedicated to athletes and artists, surrounded by nature at the end of a path nestled in the heart of Suisse Normande.
Old independent house. Ground floor: fitted kitchen, living room (wood stove, sofa bed for 2 people, TV). Upstairs: bedroom (double bed 160 cm), bathroom with wc. Wood heating included. Independent, unfenced garden with nearby lake. Rental of pack donkeys, mountain bikes and electric bikes on site.
Deutsch
Das Ökohaus, auch normannisches Cottage genannt, liegt im Herzen der Normannischen Schweiz und ist eine charmante, gemütliche und perfekt ausgestattete Unterkunft, in der Sie eine ideale Zeit zum Entspannen und Erholen verbringen werden. Von unserem Haus aus können Sie zu Fuß zu den Wanderwegen oder zu den verschiedenen Fahrradwegen, Straßen- oder Mountainbike-Routen aufbrechen. Genießen Sie diese charmante Unterkunft und wachen Sie mit dem Gesang der Vögel auf! Unser Landgut inmitten der Natur bietet vier Unterkünfte für 2 bis 15 Personen mit einer Gesamtkapazität von 31 Personen sowie Arbeitsräume (ein Dojo und ein Theater), die Sie ebenfalls mieten können. Sie werden die Gesellschaft unserer Freunde, der Esel, zu schätzen wissen und können mit ihnen wandern. Die Restaurierung der Gebäude wurde nach allen Regeln der Kunst mit ökologischen und natürlichen Materialien durchgeführt.
Altes, unabhängiges Haus, das 2021 nach ECOGITE-Standard renoviert wurde. Erdgeschoss: ausgestattete Küche, Wohnzimmer (Holzofen, Schlafsofa für 2 Personen, TV). Etage: Schlafzimmer (Bett für 2 Personen 160 cm), Badezimmer mit WC. Holzheizung im Preis inbegriffen. Unabhängiger, eingezäunter Garten mit Wasserfläche in der Nähe. Gemeinschaftsbereich mit Fitnessraum und Sauna für 2 Personen. Vermietung von Eseln, Mountainbikes und Elektrofahrrädern vor Ort (CB-Zahlungen werden akzeptiert). Verstärkte Steckdose zum Aufladen von Elektrofahrzeugen vor Ort. Die Reinigung ist inbegriffen. Frühstücksmöglichkeit: 12? auf Anfrage direkt bei der Vermieterin Unterkunftskomplex in 4 unabhängigen Gebäuden und Möglichkeit, das gesamte Anwesen zu mieten, bis zu 31 Personen – Anzeigen G1345, G2064, G825) ? kontaktieren Sie uns
Dutch
In het hart van de regio Suisse Normande is de eco-gîte, ook wel bekend als de Normandische cottage, een charmante, gezellige en volledig uitgeruste accommodatie ver weg van andere gîtes, waar je een ontspannen en verjongende tijd kunt doorbrengen. Van hieruit kun je wandelen naar de wandelpaden of de verschillende weg- en mountainbikeroutes. Kom genieten van deze charmante accommodatie en word wakker met het gezang van de vogels! Ons landgoed in het hart van de natuur biedt vier accommodatie-eenheden voor 2 tot 15 personen, met een totale capaciteit van 31, evenals werkruimten (een dojo en een theater) die je ook kunt huren. Je kunt ook genieten van het gezelschap van onze ezelvrienden en met hen wandelen. De gebouwen zijn liefdevol gerestaureerd met ecologische en natuurlijke materialen.
Oud vrijstaand huis gerenoveerd naar ECOGITE standaard in 2021. Begane grond: ingerichte keuken, woonkamer (houtkachel, slaapbank voor 2, tv). Eerste verdieping: slaapkamer (tweepersoonsbed 160 cm), badkamer met wc. Verwarming op hout inbegrepen. Aparte omheinde tuin met nabijgelegen meer. Gemeenschappelijke ruimte met fitnessruimte en 2-persoons sauna. Verhuur van ezels, mountainbikes en elektrische fietsen ter plaatse (betaling met credit card mogelijk). Verstevigd stopcontact voor opladen elektrische auto ter plaatse. Schoonmaak inbegrepen. Ontbijt beschikbaar: 12? op aanvraag rechtstreeks bij de eigenaar Accommodatie in 4 onafhankelijke gebouwen en mogelijkheid tot het huren van het hele landgoed voor maximaal 31 personen – Advertenties G1345, G2064, G825) ? neem contact met ons op
Español
En el corazón de la región de Suisse Normande, la eco-gîte, también conocida como la cabaña normanda, es un alojamiento con encanto, acogedor y totalmente equipado, alejado de otras casas rurales, donde podrá pasar un tiempo de relax y rejuvenecimiento. Desde aquí, podrá llegar a pie a las rutas de senderismo o a los diversos circuitos de bicicleta de carretera y de montaña. Venga a disfrutar de este encantador alojamiento y despiértese con el canto de los pájaros Nuestra finca en plena naturaleza ofrece cuatro unidades de alojamiento para 2 a 15 personas, con una capacidad total de 31, así como zonas de trabajo (un dojo y un teatro) que también puede alquilar. También puedes disfrutar de la compañía de nuestros amigos los burros y hacer senderismo con ellos. Los edificios han sido restaurados con esmero utilizando materiales ecológicos y naturales.
Antigua casa unifamiliar renovada según la norma ECOGITE en 2021. Planta baja: cocina equipada, salón (estufa de leña, sofá cama para 2 personas, TV). Primera planta: dormitorio (cama doble 160 cm), cuarto de baño con wc. Calefacción de leña incluida. Jardín cerrado independiente con lago cercano. Zona común con gimnasio y sauna para 2 personas. Alquiler de burros, bicicletas de montaña y bicicletas eléctricas in situ (se aceptan pagos con tarjeta de crédito). Enchufe reforzado para recarga de vehículo eléctrico in situ. Servicio de limpieza incluido. Desayuno disponible: 12? bajo petición directamente al propietario Alojamiento en 4 edificios independientes y posibilidad de alquilar toda la finca para hasta 31 personas – Anuncios G1345, G2064, G825) ? contáctenos
Italiano
Nel cuore della regione Suisse Normande, l'eco-gîte, noto anche come cottage normanno, è un alloggio affascinante, accogliente e completamente attrezzato, lontano dagli altri gîtes, dove potrete trascorrere un periodo di relax e rigenerazione. Da qui potrete raggiungere a piedi i sentieri escursionistici o i vari circuiti stradali e per mountain bike. Venite a godervi questo incantevole alloggio e svegliatevi al suono del canto degli uccelli! La nostra tenuta nel cuore della natura offre quattro unità abitative da 2 a 15 persone, con una capacità totale di 31, oltre a spazi di lavoro (un dojo e un teatro) che potete anche affittare. È inoltre possibile godere della compagnia dei nostri amici asini e fare escursioni con loro. Gli edifici sono stati restaurati con amore utilizzando materiali ecologici e naturali.
Antica casa indipendente ristrutturata secondo lo standard ECOGITE nel 2021. Piano terra: cucina attrezzata, soggiorno (stufa a legna, divano letto per 2 persone, TV). Primo piano: camera da letto (letto matrimoniale 160 cm), bagno con wc. Riscaldamento a legna incluso. Giardino separato e recintato con lago vicino. Area comune con palestra e sauna per 2 persone. Noleggio di asini, mountain bike e biciclette elettriche in loco (si accettano pagamenti con carta di credito). Presa di corrente rinforzata per la ricarica di veicoli elettrici in loco. Pulizie incluse. Colazione disponibile: 12? su richiesta direttamente al proprietario Sistemazione in 4 edifici indipendenti e possibilità di affittare l'intera tenuta per un massimo di 31 persone – Annunci G1345, G2064, G825) ? contattateci