Description
Notre lieu est parfaitement adapté pour l'accueil de cyclistes et la région, traversée par la Vélo Francette, présente un superbe terrain de jeu que vous soyez en VTT, vélo de route ou VTC ! Que vous arriviez depuis la Vélo Francette ou que vous souhaitiez louer vos vélos sur place, le Domaine de la Boderie est équipé pour vous accueillir et vous permettre de découvrir ce petit coin de paradis en toute sérénité ! Guillaume Martin, cycliste, s'il est sur place, pourra vous indiquer les bons spots ! Nous proposons à la location 2 vélos électriques VTT de marque Moustache et 2 VTT classiques. Nous pouvons aussi vous accueillir en séjour dans nos gîtes entièrement rénovés.
English
Our place is perfectly adapted for the reception of cyclists and the area, crossed by the Vélo Francette, presents a superb playground that you are in mountain bike, road bike or VTC! Whether you arrive from the Vélo Francette or you wish to rent your bikes on the spot, the Domaine de la Boderie is equipped to welcome you and allow you to discover this small corner of paradise in all serenity! Guillaume Martin, cyclist, if he is there, will be able to show you the good spots! We propose to rent 2 electric bikes of Moustache brand and 2 classic bikes. We can also welcome you for a stay in our completely renovated gîtes.
Deutsch
Unser Ort ist perfekt für den Empfang von Radfahrern geeignet und die Region, durch die die Vélo Francette führt, bietet ein tolles Spielfeld, egal ob Sie mit dem Mountainbike, dem Rennrad oder dem Mountainbike unterwegs sind! Ob Sie nun von der Vélo Francette anreisen oder Ihre Fahrräder vor Ort mieten möchten, die Domaine de la Boderie ist für Ihren Empfang gerüstet, sodass Sie dieses kleine Stück Paradies in aller Ruhe entdecken können! Der Radfahrer Guillaume Martin wird Ihnen, falls er vor Ort ist, die richtigen Spots zeigen können! Wir vermieten 2 elektrische Mountainbikes der Marke Moustache und 2 klassische Mountainbikes. Wir können Sie auch für einen Aufenthalt in unseren vollständig renovierten Ferienhäusern empfangen.
Dutch
Onze plaats is perfect aangepast om fietsers te ontvangen en de regio, doorkruist door de Vélo Francette, is een prachtig speelterrein, of u nu op een mountainbike, racefiets of VTC zit! Of u nu aankomt vanaf de Vélo Francette of ter plaatse uw fietsen wilt huren, het Domaine de la Boderie is uitgerust om u te ontvangen en u in alle rust dit stukje paradijs te laten ontdekken! Guillaume Martin, wielrenner, als hij er is, kan hij u de juiste plekken wijzen! Wij verhuren 2 elektrische mountainbikes (Moustache) en 2 klassieke mountainbikes. Wij kunnen u ook ontvangen voor een verblijf in onze volledig gerenoveerde gîtes.
Español
Nuestro lugar está perfectamente adaptado para acoger a los ciclistas y la región, atravesada por la Vélo Francette, presenta un magnífico terreno de juego, ya sea en bicicleta de montaña, de carretera o VTC Tanto si llega desde la Vélo Francette como si desea alquilar sus bicicletas in situ, el Domaine de la Boderie está equipado para acogerle y permitirle descubrir este pequeño rincón del paraíso con total serenidad Guillaume Martin, ciclista, si está allí, podrá mostrarle los lugares adecuados Ofrecemos 2 bicicletas de montaña eléctricas de Moustache y 2 bicicletas de montaña clásicas para alquilar. También podemos acogerle para una estancia en nuestras casas rurales totalmente renovadas.
Italiano
Il nostro luogo è perfettamente adatto ad accogliere i ciclisti e la regione, attraversata dalla Vélo Francette, presenta un superbo terreno di gioco sia che siate in mountain bike, bici da strada o VTC! Che arriviate dalla Vélo Francette o desideriate noleggiare le vostre biciclette in loco, il Domaine de la Boderie è attrezzato per accogliervi e permettervi di scoprire questo piccolo angolo di paradiso in tutta serenità! Guillaume Martin, ciclista, se è presente, saprà indicarvi i punti giusti! Offriamo 2 mountain bike elettriche del marchio Moustache e 2 mountain bike classiche a noleggio. Possiamo anche accogliervi per un soggiorno nei nostri gîtes completamente rinnovati.