Description
Maison indépendante, totalement refaite à neuf, idéale pour se ressourcer, à 2 km de tous commerces.
Petite véranda avec vue exceptionnelle sur le plan d'eau de Saint Yrieix et la nature. Cuisine équipée (LV, MO), salle à manger attenante, 3 chambres (3 lits en 140), salle d'eau et WC indépendants. Terrain clos. Salon de jardin, barbecue.
Moyenne saison et vacances scolaires de Toussaint et Noël : 325 €. Haute saison : 400 €. Très Haute Saison : 400 €. week-end 2 nuits : 175 €.
English
Detached house, completely renovated, ideal for relaxing, 2 km from all amenities.
Small veranda with exceptional view of Saint Yrieix lake and countryside. Fitted kitchen (LV, MO), adjoining dining room, 3 bedrooms (3 x 140cm beds), shower room and separate WC. Enclosed grounds. Garden furniture, barbecue.
Mid-season and school vacations: 325 ?. High season: 400 ?. Very high season: 400 ?. 2-night weekend: 175 ?.
Deutsch
Unabhängiges Haus, komplett neu renoviert, ideal zum Entspannen, 2 km von allen Geschäften entfernt.
Kleine Veranda mit außergewöhnlichem Blick auf die Wasserfläche von Saint Yrieix und die Natur. Ausgestattete Küche (LV, MO), angrenzendes Esszimmer, 3 Schlafzimmer (3 Betten 140 cm), Duschbad und separates WC. Eingezäuntes Grundstück. Gartenmöbel, Grill.
Zwischensaison und Schulferien von Allerheiligen und Weihnachten: 325 ? Hochsaison: 400 ? Sehr hohe Saison: 400 ?. Wochenende 2 Nächte: 175 ?
Dutch
Vrijstaand huis, volledig gerenoveerd, ideaal om nieuwe energie op te doen, op 2 km van alle voorzieningen.
Kleine veranda met uitzonderlijk uitzicht op het meer van Saint Yrieix en het platteland. Ingerichte keuken (LV, MO), aangrenzende eetkamer, 3 slaapkamers (3 tweepersoonsbedden), doucheruimte en aparte WC. Omheinde tuin. Tuinmeubels, barbecue.
Middenseizoen en schoolvakanties (Allerheiligen en Kerstmis): € 325. Hoogseizoen: 400 €. Zeer hoogseizoen: € 400. Weekend van 2 nachten: € 175.
Español
Casa independiente, totalmente reformada, ideal para recargar las pilas, a 2 km de todos los servicios.
Pequeño porche con vistas excepcionales al lago de Saint Yrieix y al campo. Cocina equipada (BT, MO), comedor contiguo, 3 habitaciones (3 camas dobles), cuarto de ducha y WC separados. Jardín cerrado. Muebles de jardín, barbacoa.
Temporada media y vacaciones escolares (Todos los Santos y Navidad): 325€. Temporada alta : 400€. Temporada muy alta: 400€. Fin de semana de 2 noches: 175€.
Italiano
Casa indipendente, completamente ristrutturata, ideale per ricaricare le batterie, a 2 km da tutti i servizi.
Piccola veranda con vista eccezionale sul lago di Saint Yrieix e sulla campagna. Cucina attrezzata (LV, MO), sala da pranzo adiacente, 3 camere da letto (3 letti matrimoniali), bagno con doccia e WC separato. Giardino recintato. Mobili da giardino, barbecue.
Media stagione e vacanze scolastiche (Ognissanti e Natale): 325 €. Alta stagione: 400 €. Altissima stagione: 400 €. Weekend di 2 notti: 175 €.