Description
Situé sur la route de St Jacques de Compostelle ce petit village offre un patrimoine naturel et architectural attachant , vous y découvrirez le berceau de St Vincent de Paul, le hameau de Buglose « le Lourdes Landais » avec l’un des plus beaux carillons de France : pas moins de 60 cloches ! Vous pourrez vous promener dans le bois sacré aux chênes centenaires, le long des barthes de l’Adour, ou autour de l’étang de La Glacière. Appartement rénové de plain-pied, mitoyen à l'habitation des propriétaires, sur jardin clos avec parking sécurisé à proximité. À 9 km de Dax, 7 km des Thermes de Saint Paul les Dax et 35 km de l'Océan Atlantique. Accès par un salon ouvrant sur la terrasse. Une cuisine indépendante. 1 chambre pour 2 pers avec TV. Salle d'eau WC. Chauffage central. Boulodrome (12 x12). Nombreuses promenades dans la forêt landaise à proximité. Maison natale de Saint Vincent de P
English
One-storey apartment adjoining the owners' home with enclosed garden and car park, 9km from Dax, 4km from the Thermal Baths of Saint Paul les Dax and 35km from the Atlantic Ocean. Access via living room which opens out onto the terrace. Separate kitchen. 1 bedroom for 2 people, with TV. Shower room/toilet. Central heating. Various walks into the Landes Forest nearby.
Deutsch
Auf dem Weg nach Santiago de Compostela gelegen, bietet dieses kleine Dorf ein fesselndes natürliches und architektonisches Erbe. Sie werden die Wiege des Heiligen Vinzenz von Paul entdecken, den Weiler Buglose, das "Lourdes Landais", mit einem der schönsten Glockenspiele Frankreichs: nicht weniger als 60 Glocken! Sie können durch den heiligen Wald mit seinen jahrhundertealten Eichen, entlang der Barthes des Adour oder um den Teich La Glacière herum wandern Renovierte, ebenerdige Wohnung, die an das Haus der Eigentümer angrenzt, in einem geschlossenen Garten mit sicherem Parkplatz in der Nähe. 9 km von Dax, 7 km von den Thermen von Saint Paul les Dax und 35 km vom Atlantischen Ozean entfernt. Zugang über ein Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse. Eine separate Küche. 1 Schlafzimmer für 2 Pers. mit TV. Badezimmer mit Dusche und WC. Zentralheizung. Boulodrome (12 x12). Zahlreiche Spaziergä
Dutch
Dit kleine dorp, gelegen op de weg naar Santiago de Compostela, biedt een aantrekkelijk natuurlijk en architecturaal erfgoed. U ontdekt er de wieg van de heilige Vincent de Paul, het gehucht Buglose "het Lourdes van de Landes" met een van de mooiste beiaarden van Frankrijk: niet minder dan 60 klokken! U kunt wandelen in het heilige bos met zijn honderd jaar oude eiken, langs de boorden van de Adour, of rond de vijver van La Glacière Gerenoveerd appartement van één verdieping, grenzend aan het huis van de eigenaren, op een omheinde tuin met beveiligde parkeerplaats in de buurt. 9 km van Dax, 7 km van de Thermen van Saint Paul les Dax en 35 km van de Atlantische Oceaan. Toegang via een woonkamer die uitkomt op het terras. Een onafhankelijke keuken. 1 slaapkamer voor 2 personen met TV. Doucheruimte met WC. Centrale verwarming. Boulodrome (12 x12). Veel wandelingen in het Landes bos in de
Español
Situado en el camino de Santiago de Compostela, este pequeño pueblo ofrece un atractivo patrimonio natural y arquitectónico. Descubrirá la cuna de San Vicente de Paúl, la aldea de Buglose, "la Lourdes de las Landas", con uno de los carillones más bellos de Francia: ¡nada menos que 60 campanas! Podrá pasear por el bosque sagrado con sus robles centenarios, a lo largo de las barthes del Adour, o alrededor del estanque de la Glacière Piso renovado de una sola planta, contiguo a la casa de los propietarios, en un jardín cerrado con aparcamiento seguro en las inmediaciones. A 9 km de Dax, a 7 km de las Termas de Saint Paul les Dax y a 35 km del Océano Atlántico. Acceso a través de una sala de estar que da a la terraza. Una cocina independiente. 1 dormitorio para 2 personas con TV. Ducha con WC. Calefacción central. Boulodrome (12 x12). Numerosos paseos por el bosque de las Landas en las ce
Italiano
Situato sul cammino di Santiago de Compostela, questo piccolo villaggio offre un interessante patrimonio naturale e architettonico. Scoprirete la culla di San Vincenzo de' Paoli, la frazione di Buglose, "la Lourdes delle Lande", con uno dei più bei carillon di Francia: ben 60 campane! Potrete passeggiare nel bosco sacro con le sue querce centenarie, lungo i barthes dell'Adour o intorno allo stagno di La Glacière Appartamento ristrutturato su un unico piano, adiacente alla casa dei proprietari, con giardino recintato e parcheggio custodito nelle vicinanze. A 9 km da Dax, a 7 km dalle Thermes de Saint Paul les Dax e a 35 km dall'Oceano Atlantico. Accesso tramite un soggiorno che si apre sulla terrazza. Una cucina indipendente. 1 camera da letto per 2 persone con TV. Bagno con doccia e WC. Riscaldamento centrale. Boulodrome (12 x12). Numerose passeggiate nella vicina foresta delle Landes. Luogo di nascita di San Vincenzo de P