Description
Cet ancien Prieuré datant du Moyen-âge, a été entièrement restauré. Il est classé monument historique et doté d'un spacieux jardin clos. Niché en plein cœur de la campagne du Charolais, vous serez surpris à la fois par la richesse du patrimoine mais aussi par le raffinement de la gastronomie locale. Cadre dépaysant, propice et idéal pour un séjour en famille ou en amis.
Le Prieuré se situe au carrefour du Brionnais et du Charolais, à 12 km de Paray-le-Monial, 20 km de Charolles, 15 km de Digoin, 45 min de Chalon-sur-Saône et 1h30 de Dijon.
English
This former Priory dates back to the Middle Ages and has been fully restored. It is a listed historic monument with a spacious walled garden. Nestling in the heart of the Charolais countryside, you'll be amazed by both the richness of the heritage and the refinement of the local cuisine. It's the perfect setting for a relaxing break with family or friends.
Le Prieuré is located at the crossroads of the Brionnais and Charolais regions, 12 km from Paray-le-Monial, 20 km from Charolles, 15 km from Digoin, 45 min from Chalon-sur-Saône and 1h30 from Dijon.
Deutsch
Dieses ehemalige Priorat aus dem Mittelalter wurde vollständig restauriert. Es steht unter Denkmalschutz und verfügt über einen geräumigen, eingezäunten Garten. Eingebettet in die Landschaft des Charolais werden Sie sowohl vom Reichtum des Kulturerbes als auch von der Raffinesse der lokalen Gastronomie überrascht sein. Ein entspannender, günstiger und idealer Rahmen für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden.
Le Prieuré liegt an der Kreuzung des Brionnais und des Charolais, 12 km von Paray-le-Monial, 20 km von Charolles, 15 km von Digoin, 45 min von Chalon-sur-Saône und 1,5 Stunden von Dijon entfernt.
Dutch
Deze voormalige priorij dateert uit de middeleeuwen en is volledig gerestaureerd. Het is een geklasseerd historisch monument met een ruime ommuurde tuin. Genesteld in het hart van het Charolais platteland, zul je versteld staan van zowel de rijkdom van het erfgoed als de verfijning van de lokale keuken. Dit is de ideale omgeving voor een ontspannende vakantie met familie of vrienden.
Le Prieuré ligt op het kruispunt van de regio's Brionnais en Charolais, op 12 km van Paray-le-Monial, 20 km van Charolles, 15 km van Digoin, 45 min van Chalon-sur-Saône en 1u30 van Dijon.
Español
Este antiguo priorato data de la Edad Media y ha sido totalmente restaurado. Es un monumento histórico protegido con un amplio jardín amurallado. En el corazón de la campiña charolesa, le sorprenderá la riqueza de su patrimonio y el refinamiento de su gastronomía. Es el marco ideal para una estancia de descanso en familia o entre amigos.
Le Prieuré se encuentra en la encrucijada de las regiones de Brionnais y Charolais, a 12 km de Paray-le-Monial, a 20 km de Charolles, a 15 km de Digoin, a 45 min de Chalon-sur-Saône y a 1h30 de Dijon.
Italiano
Questo ex Priorato risale al Medioevo ed è stato completamente restaurato. È un monumento storico classificato con un ampio giardino recintato. Immerso nel cuore della campagna Charolais, vi stupirà per la ricchezza del patrimonio e la raffinatezza della cucina locale. È l'ambiente ideale per una pausa rilassante con la famiglia o con gli amici.
Le Prieuré si trova al crocevia delle regioni Brionnais e Charolais, a 12 km da Paray-le-Monial, 20 km da Charolles, 15 km da Digoin, 45 minuti da Chalon-sur-Saône e 1h30 da Digione.