Description
Gîte 4 personnes au calme, piscine et spa, grand jardin dans le vignoble, magnifique vue sur la Bresse jurassienne. Proche des thermes, nombreux sentiers balisés (rando, VTT, trail), 10 mn de l'autoroute, 7 mn de Lons et ses commerces et restaurants, nombreux festivals en été, villages pittoresques et voie verte à proximité. La grande terrasse vous offre une magnifique vue sur la Bresse jurassienne et aussi la possibilité de vous baigner dans une vraie piscine creusée ! Avec les transats, pour lire, bronzer, discuter…
Quelques étagères recèlent de documents touristiques, livres pour tous les âges et jeux de société.
Un lit parapluie est mis à disposition gratuitement sur simple demande.
Les lits seront faits à l’arrivée si vous prenez l’option draps et linge de maison (parures de lits, serviettes et torchons)
Plusieurs sentiers de randonnée commencent près du gîte : vous pourrez y flâner tranquillement en écoutant les oiseaux, en observant la flore environnante. Mais vous pourrez aussi exercer vos talents sportifs en VTT, trail…
Vous disposez d’un spa privatif de la marque Jacuzzi et de l’accès à une piscine partagée (8 x 4 mètres, piscine creusée Desjoyaux, avec couverture électrique pour la sécurité)
Nouveau :prise extérieure pour recharger la voiture.
Et si vous allez un peu plus loin avec les vélos ou la voiture, toute la beauté et la culture de Jura s’offrent à vous : Baume les Messieurs, les cascades du hérisson, le village de Château Chalon…
La ville de Lons le Saunier est à 7 km, on y trouve de nombreux restaurants, des cinémas, un centre de loisirs, le 1055 (bowling, escape game, escalade, laser game…) Pour les amateurs de lacs, Desnes est à moins de 10 mn et la région des lacs à 25 mn (Lac de Chalain, Lac de Vouglans, Lac de Clairvaux ). Pour les curistes ou les amateurs de détente, les Thermes Lédonia sont à moins de 10 mn. Nous sommes à 45 mn de la station de ski de Prénovel, pour la période hivernale (à vous les raquettes, le ski de fond) et à 1h des Rousses (mêmes activités, le ski de descente en plus).
Pour les animaux, merci de nous consulter (conditions particulières).
Les fumeurs sont invités à consumer à l’extérieur ;) , la cigarette est interdite dans le gîte. EQUIPEMENTS
Dehors : un BBQ, une table de jardin, une grande terrasse avec pergola, un spa Jacuzzi privatif et une piscine partagée.
Prévoir un chèque de caution de 500€ (non encaissé et restitué lors de l’état des lieux de départ)
Dedans : des jeux et une salle de sport partagée ( station de musculation, rameur à eau, vélo elliptique, divers accessoires de musculation, table de tennis de table, jeu de fléchettes électrique)
Deux terrains de pétanque dans le village, dont un avec des jeux pour enfants. -Cuisine : cuisine neuve intégrée, plaque de cuisson vitrocéramique Rozières, four électrique, four micro-ondes, cafetière, bouilloire électrique, grille-pain, réfrigérateur-congélateur, lave linge et tout l’équipement nécessaire pour cuisiner (appareil à raclette, à fondue, et gaufrier).
– Séjour : espace détente avec canapé de qualité, poufs pour les enfants ou les grands enfants, TV écran plat 101 cm
– Salle-de-bain : Lavabo, douche à l’italienne spacieuse, sèche-serviette, lave linge
– Chambre parents :
Lit de 140 x 200
– Chambre enfants:
cabane avec 2 lits superposés de 90 x 190 (voir photos)
-Jardin : plusieurs espaces disponibles; table extérieure avec 6 chaises sous une pergola, BBQ à charbon, coin salon sous les arbres…
– Nécessaire d'entretien : aspirateur, balai, lave-pont, étendage … TARIFS
Caution à prévoir (chèque ou liquide).
Chèques vacances ANCV acceptés.
Haute saison : 130€/ nuit (910/ semaine) pas de location au week end en haute saison
Basse saison : 75€/jour du lundi au jeudi et 525€ semaine complète
Week end ( 2 nuits minimum)vendredi 100€, samedi 150€, dimanche 150€ Forfait ménage : 60€
Forfait linge de maison et lits faits : 60€
Jacuzzi fonctionnel toute l'année
Location possible au mois en basse saison ( nous consulter pour le tarif)
Possibilité de venir avec un chien bien dressé et respectueux des lieux, me consulter (chèque de caution à prévoir) HORAIRES
arrivée entre 18h et 20h
départ avant 11h
me consulter pour les cas particuliers
English
Quiet 4-person gîte, swimming pool and spa, large garden in the vineyards, magnificent views of the Bresse jurassienne. Close to the thermal baths, numerous signposted footpaths (hiking, mountain biking, trail), 10 mins from the motorway, 7 mins from Lons with its shops and restaurants, numerous festivals in summer, picturesque villages and greenway nearby. The large terrace offers a magnificent view of the Bresse region of the Jura, as well as the chance to take a dip in a real in-ground swimming pool! With deckchairs for reading, sunbathing and chatting…
A number of shelves are stocked with tourist information, books for all ages and board games.
An umbrella bed is available free of charge on request.
Beds will be made up on arrival if you take the bed linen and household linen option (bed linen, towels and tea towels).
Several hiking trails start near the gîte: you can take a leisurely stroll listening to the birds and observing the surrounding flora. You can also try your hand at mountain biking or trail running.
You have a private Jacuzzi spa and access to a shared swimming pool (8 x 4 metres, Desjoyaux in-ground pool, with electric cover for safety).
New: outdoor plug for recharging your car.
And if you go a little further afield by bike or car, all the beauty and culture of the Jura is yours to explore: Baume les Messieurs, the Hedgehog waterfalls, the village of Château Chalon…
The town of Lons le Saunier is 7 km away, with its many restaurants, cinemas and 1055 leisure centre (bowling, escape game, climbing, laser game, etc.). For lake lovers, Desnes is less than 10 minutes away and the lake region is 25 minutes away (Lac de Chalain, Lac de Vouglans, Lac de Clairvaux). For those taking the waters or just relaxing, the Lédonia thermal baths are less than 10 minutes away. We are 45 minutes from the Prénovel ski resort in winter (snowshoeing and cross-country skiing) and 1 hour from Les Rousses (same activities, with the added bonus of downhill skiing).
For pets, please contact us (special conditions apply).
Smokers are welcome to consume outside ;) Cigarettes are not allowed in the gîte. EQUIPMENT
Outside: a BBQ, a garden table, a large terrace with pergola, a private Jacuzzi spa and a shared swimming pool.
A deposit of €500 is required (not cashed and will be returned on departure).
Inside: games and a shared gym (weight station, water rowing machine, elliptical bike, various weight-training accessories, table tennis table, electric dart board).
Two petanque courts in the village, one with children's games. -Kitchen: new fitted kitchen, Rozières ceramic hob, electric oven, microwave oven, coffee maker, electric kettle, toaster, fridge-freezer, washing machine and all the cooking equipment you need (raclette, fondue and waffle maker).
– Living room: relaxation area with quality sofa, footstools for children or older children, 101 cm flat-screen TV.
– Bathroom: washbasin, spacious walk-in shower, heated towel rail, washing machine.
– Parents' bedroom:
140 x 200 cm bed
– Children's bedroom:
cabin with 2 bunk beds 90 x 190 (see photos)
-Garden: several areas available; outside table with 6 chairs under a pergola, charcoal BBQ, sitting area under the trees…
– Maintenance equipment: hoover, broom, deck washer, clothes line… RATES
Deposit required (cheque or cash).
ANCV holiday vouchers accepted.
High season: 130€/night (910/week) no weekend rentals in high season.
Low season: 75€/day from Monday to Thursday and 525€ full week
Weekend (2 nights minimum) Friday 100€, Saturday 150€, Sunday 150€. Cleaning charge: €60
Household linen and made-up beds: €60
Jacuzzi available all year round
Monthly rental possible in low season (please contact us for prices)
Possibility of bringing a well-trained dog that respects the premises (please contact us for details). HOURS
arrival between 6pm and 8pm
departure before 11am
please contact me for special cases
Deutsch
Ferienhaus für 4 Personen in ruhiger Lage, Schwimmbad und Spa, großer Garten in den Weinbergen, herrlicher Blick auf die jurassische Bresse. In der Nähe von Thermalbädern, zahlreichen markierten Wanderwegen (Wandern, Mountainbike, Trail), 10 Min. von der Autobahn, 7 Min. von Lons mit seinen Geschäften und Restaurants, zahlreichen Festivals im Sommer, malerischen Dörfern und dem Grünen Weg in der Nähe. Die große Terrasse bietet Ihnen einen herrlichen Blick auf die jurassische Bresse und auch die Möglichkeit, in einem echten, ausgehöhlten Pool zu baden! Mit den Liegestühlen können Sie lesen, sich sonnen und diskutieren.
Einige Regale bergen touristische Dokumente, Bücher für alle Altersgruppen und Gesellschaftsspiele.
Ein Regenschirmbett wird auf Anfrage kostenlos zur Verfügung gestellt.
Die Betten werden bei der Ankunft gemacht, wenn Sie die Option Bettwäsche und Haushaltswäsche (Bettwäsche, Handtücher und Geschirrtücher) buchen.
Mehrere Wanderwege beginnen in der Nähe der Unterkunft: Sie können dort gemütlich spazieren gehen, den Vögeln zuhören und die umliegende Flora beobachten. Sie können aber auch Ihre sportlichen Talente beim Mountainbiken, Trailrunning usw. ausprobieren.
Sie verfügen über einen privaten Whirlpool der Marke Jacuzzi und haben Zugang zu einem Gemeinschaftspool (8 x 4 Meter, Desjoyaux-Pool, mit elektrischer Abdeckung zur Sicherheit).
Neu:Außensteckdose zum Aufladen des Autos.
Und wenn Sie mit den Fahrrädern oder dem Auto noch ein Stück weiter fahren, bietet sich Ihnen die ganze Schönheit und Kultur des Jura: Baume les Messieurs, die Igel-Wasserfälle, das Dorf Château Chalon…
Die Stadt Lons le Saunier ist 7 km entfernt, dort gibt es zahlreiche Restaurants, Kinos und ein Freizeitzentrum, das 1055 (Bowling, Escape Game, Klettern, Laser Game…). Für Seenliebhaber ist Desnes weniger als 10 Min. und die Seenregion 25 Min. entfernt (Lac de Chalain, Lac de Vouglans, Lac de Clairvaux ). Für Kurgäste oder Entspannungssuchende sind die Thermen Lédonia weniger als 10 min entfernt. Im Winter sind wir 45 Minuten von der Skistation Prénovel (Schneeschuhwandern, Langlauf) und 1 Stunde von Les Rousses (dieselben Aktivitäten, zusätzlich Abfahrtsski) entfernt.
Für Tiere wenden Sie sich bitte an uns (besondere Bedingungen).
Raucher werden gebeten, draußen zu konsumieren ;) In der Unterkunft ist das Rauchen verboten. AUSSTATTUNG
Draußen: BBQ, Gartentisch, große Terrasse mit Pergola, privates Jacuzzi Spa und Gemeinschaftspool.
Planen Sie einen Kautionsscheck von 500€ ein (wird nicht eingelöst und bei der Abreise zurückerstattet).
Drinnen: Spiele und ein gemeinsam genutzter Fitnessraum ( Kraftstation, Wasserruder, Crosstrainer, diverse Krafttrainingsgeräte, Tischtennisplatte, elektrische Dartscheibe).
Zwei Bouleplätze im Dorf, einer davon mit Kinderspielgeräten. -Küche: neue Einbauküche, Rozières Cerankochfeld, Elektroherd, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Kühl-Gefrierkombination, Waschmaschine und alle notwendigen Kochutensilien (Raclette- und Fonduegerät und Waffeleisen).
– Wohnzimmer: Entspannungsbereich mit hochwertigem Sofa, Sitzsäcken für Kinder oder große Kinder, Flachbildfernseher 101 cm.
– Badezimmer: Waschbecken, geräumige begehbare Dusche, Handtuchtrockner, Waschmaschine.
– Elternschlafzimmer:
Bett 140 x 200
– Schlafzimmer für Kinder:
Hütte mit 2 Etagenbetten 90 x 190 (siehe Fotos).
-Garten: Mehrere Plätze verfügbar; Tisch mit 6 Stühlen unter einer Pergola, Holzkohlegrill, Sitzecke unter den Bäumen…
– Reinigungsutensilien: Staubsauger, Besen, Brückenwaschmaschine, Wäscheständer … TARIFE
Kaution ist zu hinterlegen (Scheck oder Bargeld).
ANCV-Ferienschecks werden akzeptiert.
Hochsaison: 130€/ Nacht (910/ Woche) keine Wochenendvermietung in der Hochsaison.
Nebensaison: 75€/ Tag von Montag bis Donnerstag und 525€ ganze Woche.
Wochenende (mindestens 2 Nächte) Freitag 100€, Samstag 150€, Sonntag 150€. Pauschale für die Reinigung: 60€.
Wäschepauschale und gemachte Betten: 60€.
Jacuzzi das ganze Jahr über funktionstüchtig.
In der Nebensaison ist eine monatliche Vermietung möglich ( Preis auf Anfrage).
Möglichkeit, mit einem gut dressierten und respektvollen Hund anzureisen, bitte fragen Sie mich (Kautionsscheck erforderlich). ÖFFNUNGSZEITEN
Ankunft zwischen 18 Uhr und 20 Uhr
Abreise vor 11 Uhr
Bitte fragen Sie mich nach Sonderfällen
Dutch
Rustige 4-persoons gîte, zwembad en spa, grote tuin in de wijngaarden, prachtig uitzicht op de Bresse jurassienne. Vlakbij de thermen, talrijke bewegwijzerde wandelpaden (wandelen, mountainbiken, trail), op 10 min van de snelweg, op 7 min van Lons met zijn winkels en restaurants, talrijke festivals in de zomer, pittoreske dorpjes en groene weg in de buurt. Het grote terras biedt een prachtig uitzicht op de Bresse regio van de Jura, maar ook de kans om een duik te nemen in een echt ingegraven zwembad! Met ligstoelen om te lezen, zonnen en kletsen…
Er zijn verschillende rekken met toeristische informatie, boeken voor alle leeftijden en gezelschapsspelletjes.
Een parasolbed is gratis beschikbaar op aanvraag.
De bedden zijn opgemaakt bij aankomst als je kiest voor de optie beddengoed en huishoudlinnen (beddengoed, handdoeken en theedoeken)
Verschillende wandelpaden beginnen in de buurt van de gîte: je kunt een ontspannen wandeling maken terwijl je luistert naar de vogels en de omringende flora observeert. Je kunt ook mountainbiken of hardlopen
Er is een privé jacuzzi en toegang tot een gemeenschappelijk zwembad (8 x 4 meter, Desjoyaux zwembad, met elektrische afdekking voor de veiligheid)
Nieuw: buitenstopcontact om je auto op te laden.
En als je iets verder weg gaat met de fiets of met de auto, kun je alle schoonheid en cultuur van de Jura ontdekken: Baume les Messieurs, de watervallen van de Egel, het dorp Château Chalon?
De stad Lons le Saunier ligt op 7 km afstand, met zijn vele restaurants, bioscopen en vrijetijdscentrum 1055 (bowlen, ontsnappingsspel, klimmen, lasergame, etc.) Voor meerliefhebbers ligt Desnes op minder dan 10 minuten rijden en het merengebied op 25 minuten (Lac de Chalain, Lac de Vouglans, Lac de Clairvaux). Voor wie het water op wil of gewoon wil ontspannen, de thermale baden van Lédonia liggen op minder dan 10 minuten afstand. In de winter liggen we op 45 minuten van het skigebied van Prénovel (sneeuwschoenwandelen en langlaufen) en op 1 uur van Les Rousses (dezelfde activiteiten, met als extraatje alpineskiën).
Voor huisdieren, neem contact met ons op (speciale voorwaarden zijn van toepassing).
Rokers zijn welkom om buiten te consumeren ;) sigaretten zijn niet toegestaan in de gîte. UITRUSTING
Buiten: een BBQ, een tuintafel, een groot terras met pergola, een privé jacuzzi en een gedeeld zwembad.
Een borg van € 500 is vereist (niet geïnd en wordt teruggegeven bij vertrek)
Binnen: spelletjes en een gemeenschappelijke fitnessruimte (gewichtenstation, waterroeiapparaat, elliptische fiets, diverse krachttrainingstoestellen, tafeltennistafel, elektrisch dartbord)
Twee petanquebanen in het dorp, waarvan één met kinderspelen. -Keuken: nieuwe ingerichte keuken, keramische kookplaat Rozières, elektrische oven, magnetron, koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, koelkast met vriesvak, wasmachine en alle benodigde keukenbenodigdheden (raclette, fondue en wafelijzer).
– Woonkamer: ontspanningsruimte met kwaliteitsbank, poefs voor kinderen of oudere kinderen, 101 cm flatscreen-tv
– Badkamer: wastafel, ruime inloopdouche, verwarmd handdoekenrek, wasmachine
– Ouderslaapkamer:
Bed 140 x 200 cm
– Kinderslaapkamer:
hut met 2 stapelbedden 90 x 190 (zie foto's)
-Tuin: verschillende ruimtes beschikbaar; buitentafel met 6 stoelen onder een pergola, houtskool BBQ, zithoek onder de bomen…
– Onderhoudsmateriaal: stofzuiger, bezem, dekwasmachine, waslijn… TARIEVEN
Aanbetaling vereist (cheque of contant).
ANCV vakantiecheques geaccepteerd.
Hoogseizoen: 130€/nacht (910€/week) geen weekendverhuur in het hoogseizoen
Laagseizoen: 75?/dag maandag tot donderdag en 525? hele week
Weekend (minimaal 2 nachten) vrijdag 100?, zaterdag 150?, zondag 150? Schoonmaakkosten: 60?
Huishoudlinnen en opgemaakte bedden: 60?
Jacuzzi het hele jaar beschikbaar
Maandelijkse verhuur mogelijk in het laagseizoen (neem contact met ons op voor prijzen)
Mogelijkheid om een goed getrainde hond mee te nemen die het terrein respecteert (neem contact met ons op voor meer informatie) UREN
aankomst tussen 18u en 20u
vertrek voor 11 uur
neem contact met mij op voor speciale gevallen
Español
Casa rural tranquila para 4 personas, piscina y spa, gran jardín en los viñedos, magníficas vistas de la Bresse jurassienne. Cerca de los baños termales, numerosos senderos señalizados (senderismo, bicicleta de montaña, sendero), a 10 minutos de la autopista, a 7 minutos de Lons con sus tiendas y restaurantes, numerosos festivales en verano, pueblos pintorescos y vía verde cerca. La gran terraza ofrece una magnífica vista de la región de Bresse del Jura, así como la posibilidad de darse un chapuzón en una auténtica piscina enterrada Con tumbonas para leer, tomar el sol y charlar…
En las estanterías encontrará información turística, libros para todas las edades y juegos de mesa.
Una sombrilla está disponible gratuitamente bajo petición.
Las camas estarán hechas a su llegada si elige la opción de ropa de cama y ropa de hogar (sábanas, toallas y trapos de cocina)
Cerca de la casa rural comienzan varias rutas de senderismo: podrá pasear tranquilamente escuchando a los pájaros y observando la flora de los alrededores. También puede practicar ciclismo de montaña o trail running
Hay un jacuzzi spa privado y acceso a una piscina compartida (8 x 4 metros, piscina enterrada Desjoyaux, con cubierta eléctrica para mayor seguridad)
Novedad: enchufe exterior para recargar el coche.
Y si se aleja un poco más en bicicleta o en coche, podrá descubrir toda la belleza y la cultura del Jura: Baume les Messieurs, las cascadas del Erizo, el pueblo de Château Chalon?
La ciudad de Lons le Saunier está a 7 km, con sus numerosos restaurantes, cines y el centro de ocio 1055 (bolera, juego de escape, escalada, juego láser, etc.) Para los amantes de los lagos, Desnes está a menos de 10 minutos y la región de los lagos a 25 minutos (Lac de Chalain, Lac de Vouglans, Lac de Clairvaux). Para los que toman las aguas o simplemente se relajan, las termas de Lédonia están a menos de 10 minutos. Estamos a 45 minutos de la estación de esquí de Prénovel en invierno (raquetas de nieve y esquí de fondo) y a 1 hora de Les Rousses (las mismas actividades, con la ventaja añadida del esquí alpino).
Para los animales de compañía, póngase en contacto con nosotros (se aplican condiciones especiales).
Los fumadores pueden consumir fuera ;) los cigarrillos no están permitidos en la casa rural. EQUIPAMIENTO
En el exterior: una barbacoa, una mesa de jardín, una gran terraza con pérgola, un jacuzzi spa privado y una piscina compartida.
Se requiere una fianza de 500€ (no se cobra y se devolverá a la salida)
En el interior: juegos y un gimnasio compartido (estación de pesas, máquina de remo acuática, bicicleta elíptica, diversos accesorios de musculación, mesa de ping-pong, diana eléctrica)
Dos pistas de petanca en el pueblo, una de ellas con juegos infantiles. -Cocina: nueva cocina equipada, placa vitrocerámica Rozières, horno eléctrico, microondas, cafetera, hervidor eléctrico, tostadora, frigorífico-congelador, lavadora y todo el material de cocina necesario (raclette, fondue y gofrera).
– Salón: zona de descanso con sofá de calidad, reposapiés para niños o niños mayores, TV de pantalla plana de 101 cm
– Cuarto de baño: lavabo, amplia ducha a ras de suelo, radiador toallero, lavadora
– Dormitorio de los padres:
Cama de 140 x 200 cm
– Dormitorio de los niños:
cabina con 2 literas de 90 x 190 (ver fotos)
-Jardín: varias zonas disponibles; mesa exterior con 6 sillas bajo una pérgola, barbacoa de carbón, zona para sentarse bajo los árboles…
– Equipo de mantenimiento: aspiradora, escoba, lavadora de cubierta, tendedero… TARIFAS
Se requiere fianza (cheque o efectivo).
Se aceptan cheques vacaciones ANCV.
Temporada alta: 130€/noche (910€/semana) no se alquilan fines de semana en temporada alta
Temporada baja: 75?/día de lunes a jueves y 525? semana completa
Fin de semana (2 noches mínimo) viernes 100?, sábado 150?, domingo 150? Limpieza: 60?
Ropa de casa y camas hechas: 60?
Jacuzzi disponible todo el año
Posibilidad de alquiler mensual en temporada baja (consultar precios)
Posibilidad de traer un perro bien adiestrado que respete las instalaciones (póngase en contacto con nosotros para más detalles) HORARIO
llegada entre las 18h y las 20h
salida antes de las 11h
para casos especiales, póngase en contacto conmigo
Italiano
Tranquillo gîte per 4 persone, piscina e spa, ampio giardino tra i vigneti, magnifica vista sulla Bresse jurassienne. Vicino alle terme, numerosi sentieri segnalati (escursioni, mountain bike, trail), a 10 minuti dall'autostrada, a 7 minuti da Lons con i suoi negozi e ristoranti, numerosi festival in estate, villaggi pittoreschi e greenway nelle vicinanze. La grande terrazza offre una magnifica vista sulla regione della Bresse del Giura, oltre alla possibilità di fare un tuffo in una vera piscina interrata! Con sedie a sdraio per leggere, prendere il sole e chiacchierare…
Diversi scaffali sono forniti di informazioni turistiche, libri per tutte le età e giochi da tavolo.
Su richiesta, è disponibile gratuitamente un lettino a ombrello.
I letti vengono preparati all'arrivo se si sceglie l'opzione biancheria da letto e biancheria per la casa (lenzuola, asciugamani e strofinacci)
Nei pressi dell'alloggio partono diversi sentieri escursionistici: potrete passeggiare tranquillamente ascoltando gli uccelli e osservando la flora circostante. Potrete anche cimentarvi nella mountain bike o nel trail running
C'è una vasca idromassaggio privata e l'accesso a una piscina in comune (8 x 4 metri, piscina interrata Desjoyaux, con copertura elettrica per la sicurezza)
Novità: presa esterna per ricaricare l'auto.
E se vi spingete un po' più lontano in bicicletta o in auto, potrete esplorare tutta la bellezza e la cultura del Giura: Baume les Messieurs, le cascate del Riccio, il villaggio di Château Chalon?
La città di Lons le Saunier dista 7 km, con i suoi numerosi ristoranti, cinema e il centro ricreativo 1055 (bowling, escape game, arrampicata, laser game, ecc.) Per gli amanti dei laghi, Desnes è a meno di 10 minuti e la regione dei laghi a 25 minuti (Lac de Chalain, Lac de Vouglans, Lac de Clairvaux). Per chi ama le acque o semplicemente rilassarsi, le terme di Lédonia sono a meno di 10 minuti. Siamo a 45 minuti dalla stazione sciistica di Prénovel in inverno (ciaspole e sci di fondo) e a 1 ora da Les Rousses (stesse attività, con l'aggiunta dello sci di discesa).
Per gli animali domestici, contattateci (si applicano condizioni speciali).
I fumatori sono invitati a consumare all'esterno ;) le sigarette non sono ammesse nella casa. ATTREZZATURE
All'esterno: un barbecue, un tavolo da giardino, un'ampia terrazza con pergolato, una vasca idromassaggio privata e una piscina in comune.
È richiesta una cauzione di 500 euro (non incassabile e restituita alla partenza)
All'interno: giochi e una palestra in comune (stazione pesi, vogatore ad acqua, bicicletta ellittica, vari accessori per l'allenamento con i pesi, tavolo da ping pong, bersaglio elettrico per le freccette)
Due campi da bocce nel villaggio, uno con giochi per bambini. -Cucina: nuova cucina attrezzata, piano cottura in vetroceramica Rozières, forno elettrico, forno a microonde, macchina per il caffè, bollitore elettrico, tostapane, frigorifero-congelatore, lavatrice e tutto l'occorrente per cucinare (raclette, fonduta e cialde).
– Soggiorno: zona relax con divano di qualità, poggiapiedi per bambini o ragazzi più grandi, TV a schermo piatto da 101 cm
– Bagno: lavabo, ampia cabina doccia, scaldasalviette, lavatrice
– Camera da letto dei genitori:
Letto 140 x 200 cm
– Camera dei bambini:
cabina con 2 letti a castello 90 x 190 (vedi foto)
-Giardino: diverse aree a disposizione; tavolo esterno con 6 sedie sotto una pergola, barbecue a carbonella, area salotto sotto gli alberi…
– Attrezzatura per la manutenzione: aspirapolvere, scopa, lavavetri, stendibiancheria… TARIFFE
Deposito richiesto (assegno o contanti).
Si accettano i buoni vacanza ANCV.
Alta stagione: 130€/notte (910€/settimana) non si affittano weekend in alta stagione
Bassa stagione: 75 €/giorno dal lunedì al giovedì e 525 € a settimana
Weekend (minimo 2 notti) venerdì 100?, sabato 150?, domenica 150? Spese di pulizia: 60?
Biancheria per la casa e letti rifatti: 60?
Jacuzzi disponibile tutto l'anno
Possibilità di affitto mensile in bassa stagione (contattateci per i prezzi)
Possibilità di portare un cane ben addestrato che rispetti i locali (contattateci per i dettagli) ORARI
arrivo tra le 18.00 e le 20.00
partenza prima delle 11.00
per favore contattatemi per casi speciali