Meublés – Saint-Victor-d'Épine

Une jolie chaumière, des pans de bois traditionnels, un grand jardin paisible et arboré dans un paysage typiquement normand et côté intérieur de beaux espaces de vie dans une ambiance chaleureuse très actuelle… tout est là et plus encore grâce à l'esprit "comme chez soi" voulu par Valérie. Un lieu vraiment convivial et apaisant, très confortable, qui vous livrera aussi les petits secrets de la région. Un plus : de quoi s'occuper avec les nombreux jeux de société à disposition ou la bibliothèque. Le vaste jardin clos a beaucoup de charme avec sa jolie petite mare protégée de fascines ; il vous offrira de bons moments de détente ou de jeux. Entre la sympathique vallée de la Risle et la côte, vous êtes ici dans une très belle région avec quelques pépites à ne pas rater, comme le village du Bec Hellouin et les jolies petites villes de Bernay ou Pont-Audemer. Entrée au RDC sur le séjour chaleureux avec cheminée, tomettes et poutres apparentes, très actuel dans son ambiance. Cuisine lumineuse très fonctionnelle et bien équipée dans son prolongement ; coin lingerie. Dégagement avec rangement et la documentation touristique à découvrir, chambre avec lit double (160×200), salle d'eau et wc indépendants. A l'étage, beau palier avec coin détente et belle bibliothèque, chambre double dont les lits peuvent être installés en 1 ou 2 couchages, chambre triple avec lit double en 160×200 et lit simple. Salle de bain et wc indépendants. Vous profitez de votre propre jardin privatif et clos, arboré, de 1500 m².

A pretty cottage, wood, a large garden and trees in a typically Norman landscape and interior side, beautiful living areas in a very modern warm atmosphere … everything is there and more thanks to the spirit "at home" wanted by Valerie. A really friendly and soothing, very comfortable place, which will also deliver you the little secrets of the region. The enclosed garden of 1500 m² has a lot of charm and will offer you good moments of relaxation or games. Pretty little protected pond. Between the Risle Valley and the coast, very beautiful region to discover. Entrance on the ground floor on the cozy living room with fireplace, tiles and exposed beams, very current in its atmosphere. Bright, very functional and well equipped kitchen in its extension. Clearing with storage and tourist documentation to discover, bedroom with double bed (160×200), bathroom and separate wc. Upstairs, beautiful landing with relaxation area and beautiful library, double bedroom whose beds can be installed in 1 or 2 beds, triple bedroom with double bed 160×200 and single bed. Bathroom and separate wc.

Ein hübsches Reetdachhaus, traditionelle Holzbalken, ein großer, friedlicher Garten mit Bäumen in einer typisch normannischen Landschaft und innen schöne Wohnräume in einem warmen, sehr aktuellen Ambiente … alles ist da und noch mehr dank des von Valérie gewollten "Wie zu Hause"-Gefühls. Ein wirklich geselliger und beruhigender Ort, sehr komfortabel, der Ihnen auch die kleinen Geheimnisse der Region verraten wird. Ein Plus: Sie können sich mit den zahlreichen Gesellschaftsspielen oder der Bibliothek beschäftigen. Der große, eingezäunte Garten mit seinem hübschen, von Faschinen geschützten kleinen Teich ist sehr charmant und bietet Ihnen schöne Momente der Entspannung oder des Spielens. Zwischen dem sympathischen Risle-Tal und der Küste befinden Sie sich hier in einer sehr schönen Region mit einigen Nuggets, die Sie nicht verpassen sollten, wie das Dorf Bec Hellouin und die hübschen kleinen Städte Bernay oder Pont-Audemer. Eingang im Erdgeschoss zum gemütlichen Wohnzimmer mit Kamin, Fliesen und Holzbalken, das in seiner Atmosphäre sehr aktuell ist. Helle, sehr funktionelle und gut ausgestattete Küche in ihrer Verlängerung; Wäscheecke. Abstellraum mit Stauraum und touristischen Unterlagen zum Entdecken, Schlafzimmer mit Doppelbett (160×200), Badezimmer und separates WC. Obergeschoss: schöner Treppenabsatz mit Entspannungsecke und schöner Bibliothek, Doppelzimmer, dessen Betten als 1 oder 2 Schlafplätze aufgestellt werden können, Dreibettzimmer mit Doppelbett (160×200) und Einzelbett. Badezimmer und separates WC. Sie profitieren von Ihrem eigenen privaten und geschlossenen Garten mit Bäumen von 1500 m².

Een mooi huisje met rieten daken, traditionele vakwerkmuren, een grote, rustige tuin beplant met bomen in een typisch Normandisch landschap en, binnenin, mooie leefruimtes met een warme, eigentijdse uitstraling… het is er allemaal en nog veel meer, dankzij Valérie's 'home from home' aanpak. Het is echt een vriendelijke en rustgevende plek, heel comfortabel, die je ook inwijdt in de kleine geheimen van de streek. Plus: genoeg om je bezig te houden met de vele bordspellen en de bibliotheek. De grote, omheinde tuin is erg charmant, met een mooie kleine vijver beschermd door stuwen, en is ideaal om te ontspannen of spelletjes te spelen. Gelegen tussen de mooie Risle vallei en de kust, is dit een prachtige streek met een aantal niet te missen bezienswaardigheden, zoals het dorp Le Bec Hellouin en de mooie stadjes Bernay en Pont-Audemer. Entree vanaf de begane grond in een gezellige woonkamer met open haard, terracotta vloertegels en balkenplafond. Lichte, zeer functionele en goed uitgeruste keuken; wasruimte. Hal met bergruimte en toeristische informatie, slaapkamer met tweepersoonsbed (160×200), doucheruimte en aparte wc. Boven, aantrekkelijke overloop met ontspanningsruimte en mooie bibliotheek, tweepersoonskamer met bedden die kunnen worden opgemaakt voor 1 of 2 personen, driepersoonskamer met tweepersoonsbed (160×200) en eenpersoonsbed. Aparte badkamer en wc. Je hebt je eigen omheinde privétuin met bomen van 1500 m².

Una bonita cabaña con tejado de paja, muros de entramado tradicionales, un amplio y tranquilo jardín arbolado en un paisaje típicamente normando y, en el interior, hermosos espacios de vida con un toque cálido y contemporáneo… todo esto y mucho más, gracias al enfoque de Valérie "como en casa". Es un lugar acogedor, relajante y confortable, que también le contará todos los pequeños secretos de la región. Además, la biblioteca y los numerosos juegos de mesa te mantendrán ocupado. El gran jardín cerrado es encantador, con su bonito estanque protegido por presas, y es ideal para relajarse o jugar. Situado entre el hermoso valle de Risle y la costa, esta es una hermosa región con algunos lugares de interés que no debe perderse, como el pueblo de Le Bec Hellouin y las pequeñas ciudades bonitas de Bernay y Pont-Audemer. Entrada desde la planta baja a un acogedor salón con chimenea, baldosas de terracota y vigas vistas. Cocina luminosa, muy funcional y bien equipada; lavadero. Vestíbulo con espacio de almacenamiento e información turística, dormitorio con cama doble (160×200), cuarto de ducha y wc separado. En la planta superior, bonito rellano con zona de descanso y bonita biblioteca, habitación doble con camas de 1 ó 2 plazas, habitación triple con cama de matrimonio (160×200) y cama individual. Cuarto de baño y wc separados. Usted tiene su propio jardín privado cerrado con árboles, que mide 1500 m².

Un grazioso cottage con tetto di paglia, pareti tradizionali a graticcio, un ampio e tranquillo giardino alberato in un paesaggio tipicamente normanno e, all'interno, bellissimi spazi abitativi dall'atmosfera calda e contemporanea… c'è tutto questo e molto altro ancora, grazie all'approccio "casa per casa" di Valérie. È un luogo davvero accogliente, rilassante e confortevole, che vi racconterà anche i piccoli segreti della regione. Inoltre, i numerosi giochi da tavolo disponibili e la biblioteca vi terranno occupati. L'ampio giardino recintato è molto affascinante, con il suo grazioso laghetto protetto da sbarramenti, ed è ideale per rilassarsi o giocare. Situata tra l'incantevole valle del Risle e la costa, questa è una bellissima regione con alcune attrazioni da non perdere, come il villaggio di Le Bec Hellouin e le graziose cittadine di Bernay e Pont-Audemer. Ingresso dal piano terra in un accogliente soggiorno con camino, pavimento in cotto e travi a vista. Cucina luminosa, molto funzionale e ben attrezzata; zona lavanderia. Disimpegno con ripostiglio e informazioni turistiche, camera con letto matrimoniale (160×200), bagno con doccia e WC separato. Al piano superiore, suggestivo pianerottolo con zona relax e bella biblioteca, camera matrimoniale con letti componibili per 1 o 2 persone, camera tripla con letto matrimoniale (160×200) e letto singolo. Bagno e wc separati. Il giardino privato, recintato e alberato, misura 1500 m².