Description
Maison de ville du XVIIIe siècle de 165 m², très spacieuse donnant sur rue avec jardin suspendu et cour en grès à l'arrière, à 400 m de la mer. Grande cuisine, salle à manger et séjour avec cheminée au rez de chaussée. 4 chambres avec ses 5 lits en 90cm et 1 lit en 180cm et 1 lit en 160, 1 salle de bain et 1 salle d'eau.
English
165 m² town house of the 18th century. Garden + yard. 400 m away from the sea. On the ground floor : big kitchen, 1 bathroom with shower and toilet, dining room and living room with a fire place. Upstairs : 4 bedrooms, 1 bathroom and toilet.
Deutsch
Jahrhundert, 165 m², sehr geräumiges Stadthaus mit Blick auf die Straße mit hängendem Garten und Sandsteinhof auf der Rückseite, 400 m vom Meer entfernt. Große Küche, Esszimmer und Wohnzimmer mit Kamin im Erdgeschoss. 4 Schlafzimmer mit seinen 5 Betten in 90cm und 1 Bett in 180cm und 1 Bett in 160cm, 1 Badezimmer und 1 Duschbad.
Dutch
Zeer ruim 18e eeuws herenhuis van 165 m² met uitzicht op de straat met hangende tuin en zandstenen binnenplaats aan de achterzijde, op 400 m van de zee. Grote keuken, eetkamer en woonkamer met open haard op de begane grond. 4 slaapkamers met 5 eenpersoonsbedden (90cm), 1 tweepersoonsbed (180cm) en 1 eenpersoonsbed (160cm), 1 badkamer en 1 doucheruimte.
Español
Casa de pueblo muy espaciosa del siglo XVIII de 165 m² con vistas a la calle, con jardín colgante y patio de piedra arenisca en la parte trasera, a 400 m del mar. Amplia cocina, comedor y sala de estar con chimenea en la planta baja. 4 dormitorios con 5 camas individuales (90 cm), 1 cama doble (180 cm) y 1 cama individual (160 cm), 1 baño y 1 aseo con ducha.
Italiano
Casa di città del XVIII secolo di 165 m² molto spaziosa, affacciata sulla strada con giardino pensile e cortile in pietra arenaria sul retro, a 400 m dal mare. Grande cucina, sala da pranzo e soggiorno con camino al piano terra. 4 camere da letto con 5 letti singoli (90 cm), 1 letto matrimoniale (180 cm) e 1 letto singolo (160 cm), 1 bagno e 1 bagno con doccia.