Description
Cette ancienne maison berrichonne s'inscrit dans un ensemble de bâtiments tout à côté des propriétaires. Vous disposerez de deux chambres, à l'étage, avec 2 lits 140 et 2 lits 90. La piscine illuminera votre séjour estival tandis que vous pourrez enfourcher l'un des 4 vélos mis à disposition pour découvrir les environs ou partir à la conquête du coin sur une journée.
English
Mobilier de jardin – Barbecue – Balançoires – Bac à sable – Ping-pong – Prêt de 4 vélos (chemins randonnées, VTT) – Parking – Possibilité lit bébé – Chauffage électrique.
Deutsch
Dieses alte Haus aus der Berry gehört zu einem Gebäudekomplex ganz in der Nähe der Eigentümer. Im Obergeschoss stehen Ihnen zwei Schlafzimmer mit 2 Betten (140 cm) und 2 Betten (90 cm) zur Verfügung. Der Pool wird Ihren Sommerurlaub erhellen, während Sie sich auf eines der 4 zur Verfügung gestellten Fahrräder schwingen können, um die Umgebung zu erkunden oder einen Tag lang die Gegend zu erobern.
Dutch
Dit oude huis in Berrichonne maakt deel uit van een groep gebouwen naast de eigenaars. Er zijn twee slaapkamers op de bovenverdieping, elk met 2 tweepersoonsbedden (140 cm) en 2 eenpersoonsbedden (90 cm). Het zwembad zal je zomerse verblijf opvrolijken, terwijl je op een van de 4 beschikbare fietsen kunt springen om de omgeving te ontdekken of er op uit kunt trekken om de streek voor een dag te veroveren.
Español
Esta antigua casa de Berrichonne forma parte de un grupo de edificios justo al lado de los propietarios. En la planta superior hay dos habitaciones, cada una con 2 camas dobles (140 cm) y 2 camas individuales (90 cm). La piscina alegrará su estancia estival, mientras que podrá subirse a una de las 4 bicicletas disponibles para descubrir los alrededores o lanzarse a la conquista de la región por un día.
Italiano
Questa antica casa di Berrichonne fa parte di un gruppo di edifici proprio accanto ai proprietari. Al piano superiore ci sono due camere da letto, ciascuna con 2 letti matrimoniali (140 cm) e 2 letti singoli (90 cm). La piscina allieterà il vostro soggiorno estivo, mentre potrete salire su una delle 4 biciclette a disposizione per scoprire i dintorni o partire alla conquista della regione per un giorno.